Eş/Zıt

lanugine

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "lanugine" kelimesi Türkçe'de kabarık, kabartmak, pil, yığın, yığmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkabarık

Genelkabartmak

Genelpil

Genelyığın

Genelyığmak

Çekim Tablosu

çoğullanugini

Tanım

•down, pile (soft hair) · fluff, fuzz · pubarche

Diğer Dillerde

Almancaanhäufen , Beige , beigen , Flaum , Fluse , Fussel /ˈanˌhɔʏ̯fən/

to accumulate, to pile up

çekim: geçmiş häufte an · ortaç angehäuft · şimdiki häuft an · ulaç anhäufend

zıt: verteilen, zerstreuen

köken: an- + häufen

aile: Anhäufung, anhäufend, angehäuft

Fransızcaajouter , amasser , duvet , empiler, faire pile, lanugo /a.ʒu.te/

to add, append

çekim: geçmiş ajouté · ortaç ajouté · şimdiki ajoute · ulaç ajoutant

köken: Inherited from Old French ajoster, from Vulgar Latin *adiuxtāre, *adjuxtāre, from Latin ad + iuxta. Compare also ajuster.

aile: ajoutable, ajoutage, ajouter foi, rajouter, valeur ajoutée

İspanyolcaarcina , cúmulo, flojel, hacina, haza, lanugo

inflection of arcinar: · second-person singular imperative

Rusçaвзбить, ворси́нка, гру́да, зава́ливать, завали́ть, ку́ча /vzbʲitʲ/

to beat up, to fluff, to whip, to whisk (e.g. cream)

çekim: geçmiş взби́вший · ortaç взби́вший

köken: вз- (vz-) + бить (bitʹ)

Отби́тые в ми́ску и́ли в кастрю́лю я́йца посоли́ть, влить немно́го молока́ и взбить ло́жкой и́ли ви́лкой.

Arapçaكَوْم

Farsçaتوده , کپه , کوت /toː.ˈda/

heap, pile, mass · people, folk, masses, nation, tribe, population · provision, accumulation, supply

çekim: çoğul تودهها

köken: From Proto-Iranian *taw(H)táH, from Proto-Indo-Iranian *taw(H)táH (“people, folk, crowd”), from Proto-Indo-European *tew(H)téh₂ (“people, tribe, men-at-arms”). Cognate with Northern Kurdish tûde, Sogdian 𐫤𐫇𐫔𐫏𐫍 (twδyh /⁠tūδē⁠/). More distantly related to Latin tōtus, Latvian tàuta, Lithuanian tautà, Irish tuath, Welsh tud, Gothic 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiuda), Middle English thede and Teuton.

Felemenkçeopkloppen , pluis , pluizen , pluksel , stapel

door kloppen in volume doen toenemen

Portekizceafofar , cotão , empilhar, fazer monte desordenado, fazer pilha, felpa /a.foˈfa(ʁ)/

to fluff (to make fluffy) · to soften (to make soft)

çekim: geçmiş afofei · ortaç afofado · şimdiki afofa

eş: aerar, quando, usar, injeção, ar, tornar

köken: From a- + fofo + -ar.

Yunancaσωρός , χνούδι (eril) /soˈɾos/

heap, pile

çekim: çoğul σωροί · tamlayan σωρού

eş: στοίβα

köken: From Ancient Greek σωρός (sōrós, “heap, mound”).

aile: ένα σωρό

Japonca[navel lint:] 臍の胡麻, 積み重ね , 糸屑 , 綿埃

つみかさねの漢字表記。

Korece무더기 , 쌓다 /mudʌ̹ɡi/

pile, heap

İsveççefjun , hög , ludd , stapla (nötr)

vellus hair, or hair with similar characteristics · a whisker in a maturing state between vellus hair and terminal hair

çekim: çoğul fjuns · tamlayan fjuns

köken: Unknown origin. Possibly inherited from Old Norse fīƀuna- or fīṷuna-. Attested since 1538. Cognate with Norwegian fjon and fjun, and Danish fyn (“cottongrass”).

aile: fjunig, fjunmustasch

Lehçekłaczek , lanugo , puch , puszek , sterta , stos (eril) /ˈkwa.t͡ʂɛk/

diminutive of kłak

çekim: çoğul kłaczki · tamlayan kłaczka

köken: Etymology tree Polish kłak Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kłaczek From kłak + -ek.

Ukraynacaку́па

Fincehaiven , höttö , kasa , kasata , läjä , lanugo /ˈhɑi̯ʋen/

A single, usually thin hair or fiber.

çekim: çoğul haivenet · tamlayan haivenen

köken: From Proto-Finnic *haiva-, borrowed from Proto-Germanic *hawją (“hay”) (whence e.g. Swedish hö, English hay); modern form and meaning via contamination by haven (“hair”).

aile: partahaiven

Pojan parta ei vielä kasvanut kunnolla, leuassa näkyi vain muutamia valkoisia haivenia.

Çekçedát na hromadu, halda , hromada , kupa , načechrat , nakupit (dişil) /ˈɦalda/

slag heap · heap (data structure made of trees) · heap (large pool of unused memory)

çekim: çoğul haldy · tamlayan haldy

eş: kupa, hromada, kopec, fůra, spousta, hromada

köken: Borrowed from German Halde.

Rumencegrămadă , puf , scamă (dişil) /ɡrəˈma.də/

a mass, heap, pile, multitude, lot of something

çekim: çoğul grămezi · tamlayan grămezi

köken: Borrowed from Old Church Slavonic грамада (gramada), from Proto-Slavic *gromada. Compare also Albanian gërmadhë.

aile: îngrămădi, îngrămădeală

Macarcahalom , köteg, nyaláb, rakás , szösz /ˈhɒlom/

heap, pile

çekim: çoğul halmok

köken: From a Slavic language, ultimately from Proto-Slavic *xъlmъ.

aile: halmoz

İbraniceעֲרֵמָה

Latincecumulus, struēs /ˈkʊ.mʊ.ɫʊs/

heap, pile · surplus · summit

çekim: çoğul cumulī · tamlayan cumulī

köken: Possibly formed as a diminutive of Proto-Indo-European *ḱuh₁-mós (“heap”), from *ḱewh₁- (“to swell”) + *-mós. Cognates from this root include Ancient Greek κῦμᾰ (kûmă, “swell, wave”), Lithuanian saunas (“firm, fit, solid, capable”), and Sanskrit श्वयति (śvayati, “swell”). However, Schrijver thinks the evidence for deriving cumulus from *ḱewh₁- is weak. Proto-Indo-European *-uH- usually became…

aile: cumulō

Dancadun , fnug, fnuller, nullermænd, ryste /duːn/

down (soft, immature feathers)

çekim: çoğul dunene · tamlayan duns

köken: From Old Norse dúnn (“down”). Related to dyne.

Norveççehaug, hybelkanin, lo, samle, stabel, stable

Endonezcelanugo, tumpukan

barang yang ditumpuk; timbunan; onggokan:

Bulgarcaзабивам , камара, куп, лануго, мъх, натрупвам /zɐˈbivɐm/

to drive in, to hammer in · to push (something) into · to hit on, to approach (someone), seeking romance, love, sex, etc.

çekim: geçmiş none · ortaç заби́ван · şimdiki заби́ва · ulaç заби́ващ

köken: By surface analysis, заби́я (zabíja) + -вам (-vam).

Litvancakaũpas, krūvà

Letoncadūnas, pūka

Katalancaamuntegar , borrissol, fer pila, lanugen, pila /ə.mun.təˈɣa/

to pile up · to accumulate, to hoard · to pile up; to accumulate

çekim: geçmiş amunteguí · ortaç amuntegat · şimdiki amuntega

eş: amuntonar

köken: From munt (“heap”).

aile: amuntegador, amuntegament

Galiçyacacardar , espelir , froxel , peluxe /kɑɾˈðaɾ/

to card

çekim: geçmiş cardei · ortaç cardado · şimdiki carda

köken: From cardo, from Latin carduus (“thistle”).

aile: carda, cardador

Etimoloji

Borrowed from Latin lānūginem.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar