Ana içeriğe geç
Sözlük

discordia

/disˈkoɾdja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "discordia" kelimesi Türkçe'de anlaşmazlık, fikir ayrılığı, ihtilaf anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşmazlık
Genelfikir ayrılığı
Genelihtilaf

Çekim Tablosu

çoğuldiscordias

Tanım

discord · disagreement · opposition

Diğer Dillerde

complaint (a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining) · (bodily) complaints, discomforts, (medical) physical trouble, (medical) symptoms, physical illness, aches and pains, infirmities
çekim: çoğul Beschwerden · tamlayan Beschwerden
eş: Klage
köken: Inherited from Middle High German beswærde, from Old High German biswārida.
Fransızcadésaccord, discorde, dispute, dissension (eril) /de.za.kɔʁ/
disagreement, discord
çekim: çoğul désaccords
eş: contradiction, discorde, dispute, dissension, divergence, opposition
zıt: accord
köken: From dés- + accord.
İtalyancadiscordia, discrepanza, dissenso, zizzania (dişil) /disˈkɔr.dja/
discord, dissension
çekim: çoğul discordie
eş: disaccordo, dissidio, inimicizia, lite, ostilità, tensione
köken: From Latin discordia.
Felemenkçeonenigheid, tweedracht (dişil)
disagreement, quarrel, friction
çekim: çoğul onenigheden
köken: From onenig + -heid.
Portekizcediscórdia (dişil) /d͡ʒisˈkɔʁ.d͡ʒi.ɐ/
discord (lack of agreement)
zıt: acordo, concordância, concórdia, conformidade, entendimento, ordem
köken: From Latin discordia.
conflict, dispute, strife, controversy
çekim: çoğul διαμάχες · tamlayan διαμάχης
Japoncaディスコード, 不和, 不調和 /ɸɯ̟β̞a̠/
discord
家庭内の不和を私はかの女の教師に告げて、自分の位置をどうすればよいのか相談した。
Korece디스코드, 부조화, 불협화음 /pud͡ʑo̞βwa̠/
disharmony, disagreement, discord, discordance, incongruity, enmity, mismatch
köken: Sino-Korean word from 부(不) (bu, “not”) + 조화(調和) (johwa, “harmony, agreement”). See also Japanese 不調和 (fuchōwa).
aile: 감정부조화(感情不調和), 교합부조화(咬合不調和), 인지부조화(認知不調和)
수요와 공급의 부조화
discord, people not getting along (leading to tension)
çekim: tamlayan missämjas
köken: miss- + sämja
Lehçekosa, niezgoda (dişil) /ˈkɔ.sa/
scythe · braid · spit that extends into the deep sea, instead of closing off a lagoon
çekim: çoğul kosy · tamlayan kosy
eş: gwara więzienna kosior, zobacz też: nóż, mierzeja
köken: Inherited from Old Polish kosa, from Proto-Slavic *kosa.
mieć z kimś kosę
UkraynacaДіско́рд
discord · rift · estrangement
çekim: çoğul अनबनें
köken: अन- (an-) + बन (ban)
discord, disagreement
çekim: çoğul epäsovut · tamlayan epäsovun
köken: epä- + sopu
aile: epäsopuinen
Çekçenesoulad (eril) /ˈnɛsou̯lat/
disharmony, dissonance (state of disagreement or conflict) · discrepancy, inconsistency, mismatch
çekim: çoğul nesoulady · tamlayan nesouladu
eş: disonance
köken: From ne- + soulad.
Rumencediscordie (dişil)
discord (lack of agreement)
çekim: çoğul discordii · tamlayan discordii
köken: Borrowed from Italian discordia, Latin discordia.
Latincedissensus (eril) /dɪsˈsẽː.sʊs/
disagreement, quarrel · dissension, conflict
çekim: çoğul dissēnsūs · tamlayan dissēnsūs
difference, disagreement, discord
çekim: çoğul разногла́сия
Katalancadecalar, decalatge, discòrdia (dişil) /disˈkɔr.di.ə/
discord
çekim: çoğul discòrdies
köken: Borrowed from Latin discordia. First attested in 1244.
Galiçyacadiscordia
Galceanghydfod, anghytgord, anghytundeb, cynnen (eril) /aŋˈhədvɔd/
dispute, disagreement, contention
çekim: çoğul anghydfodau
köken: From an- + cydfod.
İrlandacaimreas (eril) /ˈimʲɾʲəsˠ/
strife, dispute, discord, quarrel, wrangling · heat (in sheep, goat)
çekim: tamlayan imris
eş: achrann
köken: From Middle Irish imres (“dispute, contention”).
aile: lucht imris, imreas fianaise
Is fearr foighne ná imreas.
Arnavutçamosmarrëveshje (dişil)
disagreement, discord · misunderstanding
köken: From mos- + marrëveshje.
ErmeniceԴիսկորդ
Esperantomalakordo /malaˈkordo/
discord, conflict · incompatibility, incongruence, inconsistency
çekim: çoğul malakordoj
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto akordo Esperanto malakordo From mal- + akordo.

Etimoloji

From Latin discordia.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod