Eş/Zıt

nesoulad

/ˈnɛsou̯lat/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "nesoulad" kelimesi Türkçe'de uçurum anlamına gelir.

Çeviri

Geneluçurum

Çekim Tablosu

çoğulnesoulady

tamlayannesouladu

Tanım

•disharmony, dissonance (state of disagreement or conflict) · discrepancy, inconsistency, mismatch

Diğer Dillerde

AlmancaKluft (dişil) /klʊft/

cleft, fissure, joint · gap, gulf, rift

çekim: çoğul Klüfte · tamlayan Klüfte

köken: From Old High German kluft, from Proto-Germanic *kluftiz. Compare Dutch klucht, English cleft.

Die Kluft zwischen den Ärmsten und der Spitze der Gesellschaft hat sich dramatisch geöffnet.

Fransızcadivergence , fossé (dişil) /di.vɛʁ.ʒɑ̃s/

divergence

çekim: çoğul divergences

eş: div

köken: From Latin divergentia.

İspanyolcadesequilibrio , discordancia , discordia , discrepancia , disensión , disonancia (eril) /desekiˈlibɾjo/

imbalance · disequilibrium

çekim: çoğul desequilibrios

zıt: equilibrio

köken: From des- + equilibrio.

İtalyancadiscrepanza , divario , divergenza (dişil)

discrepancy, mismatch

çekim: çoğul discrepanze

eş: differenza, diversità, disuguaglianza, dissomiglianza, difformità, disaccordo

köken: Borrowed from Latin discrepantia.

Rusçaдиссонанс, разногла́сия, раско́л (eril) /dʲɪs(ː)ɐˈnans/

dissonance

çekim: çoğul диссона́нсы · tamlayan диссона́нса

eş: дисгармония, разлад, диссонансная рифма

zıt: консона́нс

köken: Borrowed from French dissonance.

Arapçaفَجْوَة

Azericedüz gəlməmə, tən gəlməmək, üst-üstə gəlməmək, uyğun gəlməmə, uyğun gəlməmək, uyğunsuzluq

Felemenkçekloof , meningsverschil (dişil) /kloːf/

gap, gorge, ravine

çekim: çoğul kloven

köken: From Middle Dutch clove, from Proto-West Germanic *klubō, from Proto-Germanic *klubô, related to *kleubaną (“to split, cleave”). Cognate with German Klobe, Kloben, Cimbrian khlóop.

aile: kloofdal, taalkloof

Portekizceabismo , cisma (eril) /aˈbiz.mu/

abyss (a bottomless or unfathomed depth)

çekim: çoğul abismos

eş: despenhadeiro, sorvedouro, sorvedoiro, voragem, báratro

köken: Borrowed from Late Latin *abyssimus, from Latin abyssus (“a bottomless gulf”), from Ancient Greek ἄβυσσος (ábussos, “bottomless”), ἀ- (a-, “not”) + βυσσός (bussós, “depth”). Displaced Old Galician-Portuguese avisso.

Yunancaασυμφωνία , διάσπαση, κακοσυνταιριάζω, κακοσυνταίριασμα, ρήγμα , σχίσμα (dişil)

disagreement, lack of agreement · dissonance

çekim: çoğul ασυμφωνίες · tamlayan ασυμφωνίας

zıt: συμφωνία

Japonca不一致

inconsistency, discrepancy, discord

köken: Compound of 不(ふ) (fu-) + 一(いっ)致(ち) (itchi)

İsveççeklyfta , schism

a clove; a separate bulb of a garlic · a wedge-shaped part of a fruit, either cut into shape or naturally formed (as with e.g. oranges) · a cleft

çekim: çoğul klyftor · tamlayan klyftas

köken: From Old Norse kluft, klyft, from Proto-Germanic *kluftiz.

aile: klyftpotatis

Ukraynacaдисона́нс

Finceepäsopu , kuilu , riita, yhdistää sopimattomasti, yhteensopimattomuus /ˈepæˌsopu/

discord, disagreement

çekim: çoğul epäsovut · tamlayan epäsovun

köken: epä- + sopu

aile: epäsopuinen

Macarcanem jól illik össze

Bulgarcaне съвпадам, несъвпадение, несъгласие

Katalancadecalar, decalatge, dissonància (dişil) /di.soˈnan.si.ə/

dissonance, disagreement · dissonance

çekim: çoğul dissonàncies

köken: Learned borrowing from Medieval Latin dissonantia.

İrlandacabriseadh (idir beirt), deighilt , scaradh (dişil) /dʲəilʲtʲ/

verbal noun of deighil · separation; division, partition, segmentation

çekim: çoğul deighiltí · tamlayan deighilte

köken: From deighil + -t.

aile: ar deighilt, críochdheighilt, deighilteach, deighilteoir

Telugucaఅగాధం

alternative form of అగాధము (agādhamu)

çekim: çoğul అగాధాలు

Urducaنا آہنگی (dişil) /nɑː.ɑː.ɦəŋ.ɡiː/

dissonance (in both music and emotions)

çekim: çoğul نا آہَن٘گِیاں

köken: From ناـ (nā-, “un-; not”) + آہنگی (āhaṉgī, “melody; modulation”).

محبت میں نا آہنگی سے بدتر کوئی اور چیز نہیں ہو سکتی۔

Pencapçaਕਜੋੜ (eril) /kə.d͡ʒoː.ɽə̆/

misfit, inharmonious

Etimoloji

From ne- + soulad.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

disonance