rude
/ɹʉːd/1 hece
B1 seviye
EN → TR
"rude" kelimesinin Türkçesi: kaba, sert, şiddetli, terbiyesiz, edepsiz. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkaba
Genelsert
Genelşiddetli
Genelterbiyesiz
Geneledepsiz
Genelacemi
Genelustalıksız
Genelgürbüz
Genelkuvvetli
Genelyontulmamış
Genelinceliksiz
Genelkaba saba
Genelvahşi. rude'ly kabaca
Genelsertçe. rude'ness kabalık.
Görsel
Tanım
•belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness
Atasözü & Deyim
“Köpek bile yal yediği kaba pislemez”
“Fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna kabak bağlamış: 1”
“Kabahat samur kürk olsa kimse sırtına almaz”
“Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler”
“Kel yanında kabak anılmaz”
Diğer Dillerde
İspanyolcacerril, descomedido, grosero, malaclase, maleducado, patasucia
İtalyancamaleducato, offensivo, oscena, rude
Rusçaгру́бый, де́рзкий, кре́пкий, неве́жливый, невоспи́танный, неотёсанный
Arapçaفَظّ
Farsçaبیادب, پررو, گستاخ
Felemenkçegrof, onbeschoft
Yunancaαγενής, βρώμικος
Japonca失礼, 無礼な
İsveççefräck, oförskämd, ohövlig
Ukraynacaгру́бий
Rumencenepoliticos
Macarcadurva, modortalan
İbraniceבּוֹטֶה, גַּס, גַּס רוּחַ
Latinceimportūnus, inconditus, inhūmānus, insolens, rudis
Norveççerå
Bulgarcaбу́ен, груб, невъздъ́ржан, невъзпи́тан, необрабо́тен, неприли́чен
Slovencenesrámen
Litvancagrubus
Estoncajäme, rõve
Etimoloji
From Middle English rude, from Old French rude, ruide, from Latin rudis (“rough, raw, rude, wild, untilled”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom kaba.
Tom is rude.
Kaba adi!
Rude bastard!
Kaba olma!
Don't be rude!
O çok kaba.
He's very rude.
Çok kabasın!
You're so rude!
Sen kabasın.
You're rude.
Çok kabasın.
You're very rude.
Kaba olmayın.
Don't be rude.
Sen kabaydın.
You were rude.
Tom çok kaba.
Tom is very rude.
Bu kaba olur.
That would be rude.
O biraz kaba.
That's kind of rude.