lout
/lʌʊt/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"lout" kelimesinin Türkçesi: kaba, hoyratlık, eşeklik., kaba adam, hoyrat. loutishly hoyratça. loutishness kabalık. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkaba
Genelhoyratlık
Geneleşeklik.
Genelkaba adam
Genelhoyrat. loutishly hoyratça. loutishness kabalık
Genelaptal veya maskara kimse
Genel(slang) eşek. loutish soytarı gibi
Görsel
Tanım
•an awkward stupid person
Atasözü & Deyim
“Köpek bile yal yediği kaba pislemez”
“Fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna kabak bağlamış: 1”
“Kabahat samur kürk olsa kimse sırtına almaz”
“Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler”
“Kel yanında kabak anılmaz”
Diğer Dillerde
AlmancaFlegel, Halbstarker, Hanswurst, Hooligan, Lümmel, Polterer
Rusçaхулига́н
Felemenkçelummel, malloot, onbeschofterik, ruziestoker, schurk
Portekizcebrutamontes, grosso
Hintçeगुंडा
Latincegurdus
Norveççebondeknøl, lømmel, tølper
Bulgarcaгрубиян, диване, непрокопсаник, хулиган
İrlandacaamhas, bastún, bodach, buailtíneach, cábóg, cuilceach
Etimoloji
From Middle English louten, from Old English lūtan, from Proto-West Germanic *lūtan, from Proto-Germanic *lūtaną. Cognate with Old Norse lúta, Danish lude (“to bend”), Norwegian lute (“stoop”), Swedish luta.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
"Ancak Lut ailesi hariç.
"(All) except the family of Lout (Lot).
Melekler dediler: "Ey Lut!
They (Messengers) said: "O Lout (Lot)!
"Ancak Lut'un ailesi hariç.
"(All) except the family of Lout (Lot).
Ancak Lût ailesi müstesnâdır.
"(All) except the family of Lout (Lot).
(Melekler) dediler ki: Ey Lut!
They (Messengers) said: "O Lout (Lot)!
Louthrepublic_ of_ ireland. kgm
Louth
Yalnız Lut ailesi suçlu değildir.
"(All) except the family of Lout (Lot).
"Yalnız Lût'un ailesi suçlu değildir.
"(All) except the family of Lout (Lot).
Mayo- Louticameroon_ departments. kgm
Mayo-Louti
Başak kümesi'nin en parlak gökadasıdır.
He is probably one of Louth's best Full Backs.
Melekler dediler: "Biz senin Rabbinin elçileriyiz.
They (Messengers) said: "O Lout (Lot)!
Kısa süre İrlanda'da Blackrock, Co.Louth'ta yaşadı.
He briefly resided in Blackrock, County Louth in Ireland.