хулиган
/xoliˈɡan/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "хулиган" kelimesi Türkçe'de maganda anlamına gelir.
Çeviri
Genelmaganda
Çekim Tablosu
çoğulхулига́ни
Tanım
•hooligan
Diğer Dillerde
AlmancaFlegel, Halbstarker, Hooligan, Lümmel, Polterer, Querulant (eril) /ˈfleːɡl̩/
flail (historical weapon and agricultural implement) · lout, yob
çekim: çoğul Flegeln · tamlayan Flegels
eş: Flaps, Lausbube, Lümmel, Spitzbube, Rülps, Rülpser
köken: From Middle High German vlegel, from Old High German flegil, from Proto-West Germanic *flagil, probably from Latin flagellum.
aile: beflegeln, Dreschflegel, Flegelei, flegelhaft, Kriegsflegel, Streitflegel
İspanyolcabarra brava, gamberro, rufián, salvaje (dişil)
Mafia organisation that controls football-based businesses
çekim: çoğul barras bravas
İtalyancacafone, facinoroso, tanghero, villano, zoticone (eril) /kaˈfo.ne/
peasant · boor
çekim: çoğul cafoni
eş: insolente, sgarbato, screanzato, grossolano, zoticone, ignorante
köken: Uncertain. Originally from southern Italy, compare Neapolitan cafone, Sicilian cafuni, possibly of Oscan origin. Another theory traces it to the phrase c'a fune (literally “with a rope”), used to mock those from the countryside who would tie themselves to each other with rope to not get lost.
aile: cafonaggine, cafoncello, cafoneria, cafonismo
Rusçaбуя́н, негодя́й, хулига́н
Felemenkçelummel, onbeschofterik, ruziestoker, schelm, schurk (eril) /ˈlʏ.məl/
jerk, dork, turd · piggy in the middle (person standing in the middle in keep-away)
çekim: çoğul lummels
eş: lomperik
köken: Probably borrowed from Low German lummel or German Lümmel (“loafer”).
Portekizcebrutamontes, grosso, rufião /bɾu.taˈmõ.t͡ʃis/
lout; troublemaker · plural of brutamonte
Yunancaκακούργος
ο κακοποιός, ο εγκληματίας, ο απατεώνας
buffalo, especially water buffalo (Bubalus bubalis) or Cape buffalo (Syncerus caffer) · someone (socially) clumsy and insensitive
çekim: çoğul bufflar · tamlayan buffels
aile: bufflig
Lehçeartysta, artystka (eril) /arˈtɘs.ta/
artist (someone who creates art) · artist (a person who is skilled at some activity) · ruffian (a person who acts in a difficult way)
çekim: çoğul artyści · tamlayan artysty
eş: kochanek muz, ulubieniec muz
zıt: partacz
köken: Perhaps borrowed from French artiste.
aile: antyartystyczny, artystowski, artystyczny, artystycznie, artystostwo, artystyczność, artyzm
Hintçeगुंडा (eril) /ɡʊɳ.ɖɑː/
hooligan, hoodlum
çekim: çoğul गुंडे
köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑁄𑀁𑀟 (goṃḍa) / गोंड (goṃḍa) / ಗೋಂಡ (goṃḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit गोण्ड (goṇḍa, “Gond”).
पुलिस ने सब गुंडों को पकड़ लिया।
scoundrel, villain
çekim: çoğul lurjukset · tamlayan lurjuksen
köken: From Proto-Finnic *lurjus.
aile: lurjusmainen, lurjustella, suurlurjus
hooligan (person that causes trouble or violence)
çekim: çoğul chuligáni · tamlayan chuligána
köken: Borrowed from Russian хулига́н (xuligán), from English hooligan.
Norveççebølle, lømmel
cocky (confident, arrogant and boastful)
köken: From arrufar.
O carneiro arrufado foi por la e saiu rapado
c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 196
İrlandacaamhas, bithiúnach, cuilceach, maistín, ruifíneach, scabhaitéir (eril) /ɑusˠ/
hireling (someone hired to perform unpleasant tasks) · soldier of fortune, mercenary · hooligan
çekim: çoğul amhais · tamlayan amhais
köken: From Old Irish amus, from Proto-Celtic *ambaxtos (“servant”), from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi- (“around”) + *h₂eǵ- (“to drive”). Related to English ambassador.
aile: amhasóir, amhsach, amhsán, ceantar na n-amhas
Yidişכוליגאַן (eril)
hooligan (person that causes trouble or violence)
köken: From English hooligan, probably via Russian хулига́н (xuligán).
cmn痞子
gdburraidh
got𐍃𐌻𐌰𐌷𐌰𐌻𐍃
pdtRuchull
shgrubìjān, hȕligān, silèdžija, грубѝја̄н, силѐџија, ху̏лига̄н
Etimoloji
Borrowed from English hooligan.
Kelime Ailesi
хулига́нство