dismiss
/dɪsˈmɪs/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"dismiss" kelimesinin Türkçesi: azledilme, izin, azletmek, bırakılabilir., defetmek bırakmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelazledilme
Genelizin
Genelazletmek
Genelbırakılabilir.
Geneldefetmek bırakmak
Genelişten çıkarmak
Geneldüşünmemek. dismissal yol verme
Genelmüsaade. dismissible bertaraf edilebilir
Genel(huk.) davayı reddetmek. dismiss from mind aklından çıkarmak
Genelyol vermek
Genelgitmesine müsaade etmek
Genelbertaraf etmek
Tanım
•declare void
Diğer Dillerde
İspanyolcacesantear, dar poca importancia a, dejar salir, desechar, desestimar, despedir
İtalyancaarchiviare, congedare, dimettere, in libertà, licenziare, mandar via
Rusçaотклони́ть, отклоня́ть, отпуска́ть, уво́лить, увольня́ть
Arapçaأَقَالَ, طَرَدَ
Azericeazad etmək, çıxarmaq, işdən çıxarmaq, kənar etmək, kənarlaşdırmaq
Felemenkçeafwijzen, afwimpelen, de laan uitsturen, negeren, onderdrukken, ontslaan
Japonca解雇する
Korece해고하다
Lehçezakańczać, zakończyć
Ukraynacaвідпуска́ти, звільни́ти, звільня́ти
Çekçepropustit
Macarca„oszolj”, ejt, elbocsát, elenged, elhesseget, elküld
İbraniceלפטר
Norveççeavfeie, avferdige, avskjedige, avvise, dimittere, sparke
Bulgarcaотпращам, отхвърлям, уволня́вам
Katalancaacomiadar, destituir, rebutjar
Moğolcaхалах
Urducaبَرْخاسْت
Svahilikuaga
Esperantoeksigi, forsendi
Belarusçaзвальня́ць, зво́льніць
Etimoloji
Middle English, from Latin dimissus (“sent away, dismissed, banished”), perfect passive participle of dīmittō (“send away, dismiss”), from dis- + mittere (“to send”).
Kelime Ailesi
dismissable
dismissably
dismissee
dismisser
dismissible
redismiss
Örnek Cümleler
Basıldık !...
Dismiss...
İşten atıldım.
I've been dismissed.
İşten kovuldum.
I was dismissed.
Ders tamamlandı.
Class is dismissed.
Dava reddedildi.
The case got dismissed.
Uyarısız kovuldu.
He was dismissed without notice.
Görevlerden ihracı
Dismissal from posts
Şikayet reddedildi.
The complaint was dismissed.
Her iki dava düştü.
Both cases were dismissed.
Ama kovulmuşturlar.
They were dismissed.
Tom işinden kovuldu.
Tom was dismissed from his job.
Onun kovulması garip.
It is strange for him to be dismissed.