couple

/ˈkʌpəl/2 hece
A1 seviye
EN → TR
"couple" kelimesinin Türkçesi: çift, bağlamak, bitiştirmek, birleştirmek, çiftleştirmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelçift
Genelbağlamak
Genelbitiştirmek
Genelbirleştirmek
Genelçiftleştirmek
Genelçiftleşmek.
Genelcinsi münasebette bulunmak
Genelilâve etmek
Geneliki eş
Genelkarı koca
Genel(mak.) iki eşit ve birbirine zıt kuvvet
Genelrotatif kuvvet. a couple of iki
Genelbağlantı kurmak
Geneliki üç. a couple of dollars aşağı yukarı iki dolar. a couple of minutes birkaç dakika.

Görsel

Sırtta Öpüşen Çift DövmesiÇiftlikte sevgili çift tarla fotoğrafıYıldızlı gece silüetinde aşık çiftGün batımı sahilinde siluetli çift

Tanım

•(physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
•engage in sexual intercourse

Atasözü & Deyim

“Eşeğe cilve yap demişler, çifte atmış”
“Yalnız öküz çifte (boyunduruğa) koşulmaz”
“Çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek Hak”
“Öküz, yem bitince çifte gideceğini bilir”

Diğer Dillerde

Fransızcacouple, coupler, deux ou trois..., époux, paire, quelques
İspanyolcaacoplar, par de fuerzas, pareja, un par de, unos
Rusçaдво́е, па́ра, по́люс, чета́
Arapçaزَوْجَانِ
Azericebir-iki, cüt, cütlük
Kazakçaжұбай, жұп
Özbekçejuft
İsveççeett par, koppla, pol
Ukraynacaдво́є
Çekçepár
İbraniceאיחד, זוּג, חיבר, מְעַט
Dancapar
Vietnamcađôi, đôi vợ chồng
Bulgarcaдвои́ца, дво́йка, ма́лко, ня́колко, сдвоявам impf свързвам, съединявам
Litvancapora
Letoncapāris
Taycaคู่

Etimoloji

From Middle English couple, from Old French couple, from Latin cōpula. Doublet of copula.

Kelime Ailesi

accouple
active couple
argue like a married couple
argue like an old married couple
bicker like a married couple
bicker like an old married couple
bridal couple
coupla
couplable
couple three
couple up
couple-beggar
couple-close
couple-ish
couple-three
coupledom
couplehood
coupley

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Bir çift.
Here's a couple.
Elini çek.
They're still debating the route. How long? At least a couple of hours.
Birkaç şey.
A couple of things.
83 eksi 81.
Let's do a couple more. Let's do all of them.
Sevgilim ol.
Let's be a couple.
Birkaç kişi.
So a couple.
Al, iç şunu.
Or a couple minutes?
Ünlü Çiftler
Notable couples
Birkaç ipucu.
So, a couple of tips.
Bir kaç örnek
A couple of examples.
Yani 252'dir.
So let's over here multiply 28 times 9. There's a couple of ways you could do it.
Bir çift daha!
A couple more!