altogether Türkçesi: topluca, tam, tamamen, büsbütün, bütün, tüm.

altogether

/ɔː.tuːˈɡɛð.ə(ɹ)/4 hece

B2 seviye

EN → TR

"altogether" kelimesinin Türkçesi: topluca, tam, tamamen, büsbütün, bütün. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltopluca

Geneltam

Geneltamamen

Genelbüsbütün

Genelbütün

Geneltüm

Genelbütün bütün

Geneltamamen. in the altogether (k.dili.) çıplak

Genelanadan dogma.

Geneltam olarak

Genelhep birlikte

Genelcümbür cemaat

Tanım

•informal terms for nakedness

•with everything considered (and neglecting details)

Diğer Dillerde

Almancaalles in allem, alles zusammengenommen, ausnahmslos , ganz und gar , gänzlich , insgesamt

Fransızcacomplètement , en même temps , quoi qu'il en soit

İspanyolcaen suma , por completo , todo junto

İtalyancadel tutto , nel complesso

Rusçaв о́бщем, в це́лом, всеце́ло, совсем

Felemenkçeal met al , geheel , kortom , totaal

Portekizceao todo , completamente

Yunancaγενικά

İsveççesammanlagt

Lehçecałkiem , całkowicie , summa summarum , zupełnie

Fincekaikkiaan , täysin

Rumencecomplet, cu totul, în general, total

Macarcaegészében véve, egészen, mindent összevéve, összesen , összességében , teljesen

Latinceomnīnō

Dancaalt i alt, i det store og hele, uden undtagelse

Norveççealt tatt i bektraktning, fuulstendig, helt og holdent, i det store og det hele, uten unntak

Bulgarcaизця́ло, напъ́лно, съвсе́м, ця́лостно

Slovakçacelkom, celkovo, úplne, v podstate

Katalancacompletament , en total , totalment

İrlandacaar fad

Esperantoĝenerale , komplete , plene , tute

Laocaທັງໝົດ

Oksitancatot considerat

Etimoloji

From Middle English altogeder, altogedere, equivalent to al- (“all”) + together. Cognate with Scots awthegither (“altogether”), Middle High German alzegater (“altogether”), Dutch altegaar. Compare also Old English ealġeador, eallġeador (“altogether”), West Frisian allegearre (“altogether”). More at together. The noun sense (nakedness): was popularized in George du Maurier's 1894 novel Trilby.