all in all
EN → TR
Tanım
•with everything considered (and neglecting details)
Diğer Dillerde
Almancaalles in allem
Fransızcal'un dans l'autre, tout compte fait
Rusçaв ито́ге, в коне́чном счёте, в о́бщем, в це́лом
Felemenkçeal met al
Portekizcede todo
Yunancaόταν ληφθούν όλα υπόψιν
Korece일반적으로
Çekçetak či tak
Macarcaösszességében
Dancaalt i alt, alt taget i betragtning, i alt
Norveççealt tatt i betraktning, i det store og det hele
Katalancaal capdavall, en definitiva
Galiçyacaen xeral
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Hepsi orada.
It's all in there.
Kar adına...
All in the name of profit.
[koro olarak]
[all in chorus]
Hepsi boşuna.
All in vain.
Görünüşte öyle.
They -- Yeah, it's all in the appearance.
Hepsi boşunaydı!
It was all in vain!
Hepsi raporumda.
It's all in my report.
Her şey raporda.
It's all in the report.
Bu terim hatalı.
And it was all in this term.
Onun hepsi odada.
It's all in the room.
Devlet her şeydir.
The State is all in all.
Hepimiz hemfikiriz.
We're all in agreement.