Ana içeriğe geç
Sözlük

ausnahmslos

/ˈaʊ̯snaːmsloːs/
ALMANCA → TR
Almanca "ausnahmslos" kelimesi Türkçe'de cümbür cemaat, hep birlikte, istinnasız, istisnasız, topluca anlamına gelir.

Çeviri

Genelcümbür cemaat
Genelhep birlikte
Genelistinnasız
Genelistisnasız
Geneltopluca

Tanım

•exceptionless

Diğer Dillerde

Fransızcacomplètement, sans exception /kɔ̃.plɛt.mɑ̃/
completely
çekim: çoğul complètements
eş: de A à Z, entièrement, intégralement, pleinement, totalement
köken: From complet + -ment.
necessary, imperative
eş: forzoso, ineluctable, ineludible, inevitable
aile: impajaritablemente
fully, completely, totally
köken: Literally, “of the all”. Compare French du tout, Spanish del todo, Portuguese de todo, Romanian de tot.
Rusçaвсеце́ло, совсем /sɐfˈsʲem/
quite, entirely, totally · at all
eş: полностью, совершенно, абсолютно, вполне, вовсе, ничуть
köken: Univerbation of the preposition со (so, “with”) + всем (vsem), the instrumental case of весь (vesʹ, “all”).
aile: насовсе́м, совсе́м не́т
Felemenkçegeheel, totaal
whole, entire
çekim: çoğul gehelen
köken: From Middle Dutch geheel (and compare Gothic 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (gahails)). Equivalent to ge- + heel. The noun is a nominalization of the adjective.
aile: algeheel, geheel getal
Portekizcecompletamente /kõˌplɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/
completely; fully; totally (to a complete extent or degree) · completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)
eş: totalmente
köken: From completa + -mente.
İsveççeöverlag /øːvɛrˈlɑːɡ/
overall, in general, for the most part
köken: över (“over”) + lag (“law”)
Vädret var ruskigt dåligt första veckan, men överlag var det en trevlig semester
Boken fick bra recensioner överlag
exceptionlessly, without exception
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish wyjęty Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish wyjątek Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic…
Fincepoikkeukseton, poikkeuksetta, täysin /ˈpoi̯kːeukseton/
exceptionless, without exception
köken: poikkeus (“exception”) + -ton (“-less”)
Çekçebezvýjimečný
Rumencecomplet, total /komˈplet/
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Macarcaegészen, teljesen, teljességgel /ˈɛɡeːsɛn/
entirely, quite, altogether
köken: From egész + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latinceomnīnō
exceptionless
köken: undtagelse + -s- + -løs
Slovakçacelkom, úplne
Katalancacompletament, totalment /komˌplɛ.təˈment/
completely (totally, utterly)
zıt: parcialment
köken: From complet + -ment.
vosaltres deveu haver vist a les flores quan estan completament obertes
İrlandacaar fad /ɛɾʲ ˈfˠɑd̪ˠ/
still (up to a time, as in the preceding time) · all, fully · always
aile: an cúrsa ar fad a thabhairt
An bhfuil sé beo ar fad?
Glaofaidh mé an mhuintir eile ar fad.
Ní drochdhuine ar fad é.
İzlandacaundantekningarlaus
without exception, exceptionless
köken: From undantekning (“exception”) + -laus (“-less”).
Esperantotute /ˈtute/
entirely; wholly; utterly; completely; totally
La artikolo ne tute pravas.
Ni tute certas, ke ni vidis fantomon.
Pardonu min, sed mi tute forgesis vian nomon.
Oksitancacompletament
completely
köken: complet + -ment
İskoççaawthegither
gdair fad, gu lèir
grcπάνυ
mioropapa, tokitoki
nnutan unntak
nvtʼáadoo łaʼ doodahí

Etimoloji

Ausnahme + -los

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod