ნებართვა
/ne̞bäɾtʰʷä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ნებართვა" kelimesi Türkçe'de icazet, izin, müsaade, otorizasyon, ruhsat anlamına gelir.
Çeviri
Genelicazet
Genelizin
Genelmüsaade
Genelotorizasyon
Genelruhsat
Çekim Tablosu
tamlayanნებართვის
Tanım
•leave, licence, permission, permit
Diğer Dillerde
AlmancaErlaubnis, Ermächtigung, Genehmigung, Gestattung (dişil) /ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪs/
permission (authorisation)
çekim: çoğul Erlaubnisse · tamlayan Erlaubnisse
eş: Gestattung, Genehmigung, Zustimmung, Befreiung, Dispens, Einverständnis
zıt: Verbot
köken: erlauben + -nis
Fransızcaautorisation, permis, permission (dişil) /o.tɔ.ʁi.za.sjɔ̃/
authorization (act of authorizing) · authorization (attestation of authorization)
çekim: çoğul autorisations
köken: From autoriser + -ation.
İspanyolcaautorización, beneplácito, impetra, permisión, permiso, permitirse (dişil) /autoɾiθaˈθjon/
authorization
çekim: çoğul autorizaciones
eş: permiso, aprobación, beneplácito
köken: From autorizar + -ción.
İtalyancaautorizzazione, permesso (dişil) /aw.to.rid.d͡zatˈt͡sjo.ne/
authorization, permission · permit · clearance
çekim: çoğul autorizzazioni
eş: approvazione, assenso, beneplacito, benestare, concessione, consenso
Rusçaавториза́ция, дозволе́ние, позволе́ние, разреше́ние, уполномо́чивание
Arapçaإِجَازَة, إِذْن, تَصْرِيح, رُخُصَة, رُخْصَة, سَمَاح
permission
çekim: çoğul icazələr · tamlayan icazənin
köken: From Arabic إِجَازَة (ʔijāza).
aile: icazəli, icazəsiz, icazə vermək
Burada çəkiliş aparmağa icazə yoxdur!
Kazakçaавторландыру, рұқсат
authorization
permission, authorization
çekim: çoğul ijozatlar · tamlayan ijozatning
köken: From Arabic إِجَازَة (ʔijāza).
Tatarcaрөхсәт
Türkmencerugsat
Kırgızcaуруксат
permission, authorization
çekim: çoğul ئىجازەتلەر
köken: From Arabic إِجَازَة (ʔijāza).
Başkurtçaрөхсәт /rʏ̞χˈsæt/
permission, authorization, approval · permit, permission
çekim: çoğul рөхсәттәр · tamlayan рөхсәттең
köken: From Persian رخصت (roxsat, “permission”), from Arabic رُخْصَة (ruḵṣa, “permission, authorization, permit”). Compare Kazakh рұқсат (rūqsat), Uzbek ruxsat, Turkish ruhsat (“permission”).
Felemenkçeautorisatie, machtiging, permissie, toelating, toestemming, vergunning (dişil)
authorization
çekim: çoğul autorisaties
köken: From autoriseren + -atie.
Portekizceautorização, aval, licença, permissão (dişil) /aw.to.ɾi.zaˈsɐ̃w̃/
authorization (all senses) · authority, permission
çekim: çoğul autorizações
köken: From autorizar + -ção.
Yunancaάδεια, έγκριση, εξουσιοδότηση (dişil) /ˈa.ði.a/
permission · leave of absence · permit
çekim: çoğul άδειες · tamlayan άδειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄδεια (ádeia), with semantic loan from French permission, permis, licence.
aile: αδειάζω, αδειούχος, άδεια διαμονής, άδεια οδήγησης
permission, consent · a legal permit, legal permission
çekim: geçmiş 許可した
eş: 認可, 許す
許可が必要です。
İsveççelov, medgivande, tillåtelse, tillstånd /loːv/
permission · break, vacation, holiday (from school) n · praise n
çekim: çoğul lovs · tamlayan lovs
köken: From Old Swedish lof, from Old Norse lof, from Proto-Germanic *lubą.
aile: bygglov, byggnadslov, rivningslov, lovord, lovorda, lovsång, februarilov, höstlov, jullov, lovdag
att fråga om lov
Jag har fått lov att vara ledig idag
sommarlov
Lehçeautoryzacja, dozwolenie, pozwolenie, przepustka, upoważnienie, zezwolenie (dişil) /aw.tɔ.rɘˈza.t͡sja/
authorization given by an author for the usage of their works · authorization for the publication of an interview · authorization of allowing production activity in someone's name
çekim: çoğul autoryzacje · tamlayan autoryzacji
köken: Etymology tree French autoriser Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ation Middle French -ation French -ation French autorisationbor. Polish autoryzacja Borrowed from French autorisation.
aile: autoryzacyjny
Ukraynacaавториза́ція, до́звіл, дозволя́ння, уповнова́жування
Hintçeअनुज्ञा, अनुमति, इजाज़त, स्वीकृति (dişil) /ə.nʊɡ.jɑː/
permission, authorization, consent · license, leave, sanction
çekim: çoğul अनुज्ञाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुज्ञा (anujñā).
Finceauktorisointi, lupa, oikeus, oikeuttaminen, oikeutus, valtuuttaminen /ˈɑu̯ktorisoi̯nti/
authorization
çekim: çoğul auktorisoinnit · tamlayan auktorisoinnin
köken: auktorisoida + -nti
Çekçepovolení, povolování (nötr) /ˈpovolɛɲiː/
verbal noun of povolit · permit · permission
çekim: çoğul povolením
eş: svolení, schválení, dovolení, uvolnění
zıt: zákaz
köken: From povolit + -ení.
Rumenceautorizare, permis, permisiune (dişil)
authorization
çekim: çoğul autorizări · tamlayan autorizări
köken: From autoriza + -re.
Macarcaengedély, felhatalmazás /ˈɛŋɡɛdeːj/
permission · license, permit
çekim: çoğul engedélyek
köken: enged (“to allow”) + -ély (noun-forming suffix)
aile: engedélyez, állandó tartózkodási engedély, munkavállalási engedély
İbraniceהַסְמָכָה, הֶתֵּר, רִשָּׁיוֹן