ზრდა
/zɾdä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ზრდა" kelimesi Türkçe'de artmak, büyüme, gelişim, gelişme, ilerleme anlamına gelir.
Çeviri
Genelartmak
Genelbüyüme
Genelgelişim
Genelgelişme
Genelilerleme
Genelkalkınma
Çekim Tablosu
çoğulზრდები
tamlayanზრდას
Tanım
•growth, increase, development · stature, height
Diğer Dillerde
Almancaansteigen, Ansteigen, Anstieg, anwachsen, Entwicklung, Erhöhung /ˈʔanʃtaɪ̯ɡŋ̩/
to rise, increase
çekim: geçmiş stieg an · ortaç angestiegen · şimdiki steigt an · ulaç ansteigend
köken: an- + steigen.
aile: Ansteigung, ansteigend, angestiegen, Anstieg
Fransızcaaugmenter, croissance, croître, développement, végéter /oɡ.mɑ̃.te/
to increase · to increase, to augment
çekim: geçmiş augmenté · ortaç augmenté · şimdiki augmente · ulaç augmentant
eş: accentuer, accroître, attiser, agrandir, améliorer
köken: Borrowed from Late Latin augmentāre (“increase”), from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”).
aile: réalité augmentée
L'hypokaliémie augmentant l'alcalose, un véritable cercle vicieux est constitué.
infinitive of acrecentar combined with se
İtalyancaaumentare, crescere, crescita, ingrossare, potenziamento, sviluppo /aw.menˈta.re/
to increase, to raise, to augment, to boost · to increase, to rise, to spike, to go up
çekim: geçmiş aumentàto · ortaç aumentàto · şimdiki auménta · ulaç aumentànte
eş: ingrandire, allungare, prolungare, allargare, ingrossare, accrescere
zıt: diminuire, ridurre
köken: Borrowed from Late Latin augmentāre (“to increase”), from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”).
aile: aumentabile, aumentarsi, aumentista, aumento
Rusçaвозраста́ние, возраста́ть, возрасти́, вы́расти, подъём, приро́ст /pɐdˈjɵm/
lifting, raise, raising · hoisting (of a flag) · salvaging (of a sunken ship)
çekim: çoğul подъёмы · tamlayan подъёма
köken: Deverbal from поднима́ть (podnimátʹ). The combining form -ём is the normal deverbal equivalent of -нима́ть (-nimátʹ)/има́ть (imátʹ); compare archaic first singular present tense емлю́ (jemljú) of има́ть (imátʹ).
aile: тяжёлый на подъём
величина́ подъёма
гла́сный сре́днего подъёма
Arapçaإِعْمَار, اِزْدَاد, تَطَوُّر, تَعْمِير, تَنْمِيَة, زَادَ
increase, augmentation, rise
zıt: کاهش
köken: From افزای (afzây-, present stem of افزودن (afzudan, “to increase”)) + ـش (-eš).
to increase, grow
çekim: geçmiş artmış · ortaç artmış · şimdiki artır
zıt: azalmaq
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (art-, “to increase”), from Proto-Turkic *art-. Compare Turkish artmak.
aile: artırmaq
Mən istərdim ki, maaşım artsın.
Ölkədə gəlmələrin sayı tədricən artır.
Özbekçetaraqqiyot
progress
çekim: çoğul taraqqiyotlar · tamlayan taraqqiyotning
köken: Borrowed from Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin), verbal noun of تَرَقَّى (taraqqā, “to progress”).
growth
çekim: çoğul өсүмдөр · tamlayan өсүмдүн
köken: Deverbal from өс- (ös-, “to grow”).
aile: өсүмдүк
Uygurcaتەرەققىيات
development, progress
çekim: çoğul تەرەققىياتلار
köken: From Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin).
Felemenkçegroei, groeien, ontwikkeling, toename, toenemen, verhogen (eril) /ɣrui̯/
growth
köken: Deverbal from groeien.
aile: groeihormoon
De groei van deze planten is opmerkelijk.
Planten hebben water en zonlicht nodig voor hun groei.
De stad heeft een snelle groei doorgemaakt in de afgelopen decennia.
Portekizceacréscimo, aumentar, aumento, crescente, crescer, crescimento (eril) /aˈkɾɛ.si.mu/
increase · injury time
çekim: çoğul acréscimos
köken: From acrescer + -imo.
Yunancaαβγατίζω, ανάπτυξη, αυξάνω, αύξηση /a.vɣaˈti.zo/
to increase (in size, weight, quantity, number, …)
çekim: geçmiş αβγάτισα · ortaç έχοντας αβγατίσει · şimdiki αβγατίζει · ulaç αβγατίζοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀβγατίζω < ἐβγατίζω (ebgatízō), ultimately from the Hellenistic ἐκβατός (ekbatós, “coming to pass”) from the ancient verb ἐκβαίνω (ekbaínō, “step out from; be produced”). There is no relation to αβγό (avgó, “egg”).
ascent; rise
çekim: geçmiş 上昇した
zıt: 下降
株価が過去最高の水準に上昇しています。
development
eş: 계발, 啓發
köken: Sino-Korean word from 開發 (“development”)
aile: 개발주의
present participle of stiga
Lehçerosnąć, rośnięcie, rozwój, urosnąć, wegetować, wzrastanie /ˈrɔs.nɔɲt͡ɕ/
to grow (to become taller or longer)
çekim: geçmiş rośnięto · şimdiki rośnie
eş: narastać, podrastać, wzrastać, dorastać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Slavic *orsti Old Polish róść Polish róść Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish rosnąć From róść + -nąć.
aile: rosły, wzrost, apetyt rośnie w miarę jedzenia, dorosnąć, dorastać, narosnąć, narastać, obrosnąć, obrastać, odrosnąć
Ukraynacaзроста́ння, зроста́ти, підйо́м, прирі́ст, ріст, ро́звиток
development, progress
köken: Borrowed from Sanskrit उन्नति (unnati), from उद्- (ud-, “up”) + नम् (nam, “to bow, yield”) + -ति (-ti, nominal suffix).
Finceitää, kasvaa, kasvu, kehittely, kehittyminen, kehitys /ˈitæːˣ/
to germinate, sprout · to be incubating, be latent · to develop, grow, take shape
çekim: geçmiş itänyt · şimdiki itäisi · ulaç itävä
köken: From Proto-Finnic *itädäk, from Proto-Uralic *itä- (“to appear, become visible”) (compare Northern Khanty єтты (êtty, “to grow”), Nganasan ӈәтәдя (ŋətədja)).
aile: itämätön, idäntä, itiö, itu, itäminen, idättää
increase
çekim: çoğul nárůsty · tamlayan nárůstu
eş: růst, narůstání, vzestup, zvyšování, zvýšení
zıt: pokles
köken: Deverbal from narůst.
to grow, increase · to raise, cultivate
çekim: geçmiş crescut · ortaç crescut · şimdiki să crească
köken: Inherited from Latin crēscere, from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”).
aile: crescând, crescător, creștere, creștet, descrește
Macarcafejlesztés, fejlődés, nő, növekedés, növekszik, tenyészik /ˈfɛjlɛsteːʃ/
development
çekim: çoğul fejlesztések
köken: fejleszt (“to develop”) + -és (noun-forming suffix)
aile: fejlesztési, fejlesztésű, agrárfejlesztés, alkalmazásfejlesztés, beszédfejlesztés, bérfejlesztés, erőműfejlesztés, gazdaságfejlesztés, gázfejlesztés, gőzfejlesztés
İbraniceגדילה, הִתְפַּתְּחוּת, צמיחה
Latinceauctus, augescō /ˈau̯k.tʊs/
enriched · enlarged · amplified
çekim: karşılaştırma auctior
köken: Perfect passive participle of augeō.