Galiçyaca "fondo" kelimesi Türkçe'de alt, anamal, anapara, derin, dip, kapital anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

fondo

/ˈfondo/

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "fondo" kelimesi Türkçe'de alt, anamal, anapara, derin, dip anlamına gelir.

Çeviri

Genelalt

Genelanamal

Genelanapara

Genelderin

Geneldip

Genelkapital

Genelpasif

Genelsermaye

Genelsütun başı

Çekim Tablosu

çoğulfondos

Tanım

•deep · intense

Diğer Dillerde

AlmancaBoden , Grund , Haupt-, Kapital , Kapitell , passiv (eril) /ˈboːdn̩/

ground, soil · sea bottom (typically called Meeresboden) · any defined type of soil

çekim: çoğul Böden · tamlayan Bodens

eş: Grund, Erdboden, Grund und Boden, Erde, Erdreich, Dachboden

köken: From Middle High German boden, bodem, from Old High German bodam, from Proto-West Germanic *bodm, from Proto-Germanic *budm-, a variant of *butmaz (whence English bottom, which see for more), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn. Cognate with English bottom, Dutch bodem, Hunsrik Boddem. Doublet of Bodden, a loanword from Low German.

aile: Ackerboden, Bodenbearbeitung, Bodenbelag, Bodenbewohner, Bodenbrett, Bodenfarbe, Bodenfrost, Bodengüte, Bodenhaftung, Bodenkultur

heiliger Boden

Fransızcabas , capital , chapiteau , dessous , enculé , épais /ba/

bass

eş: court, court sur jambes, court sur pattes, petit, mesquin, vil

köken: Inherited from Old French bas, from Late Latin bassus.

aile: à bas, à bas bruit, à voix basse, au bas mot, bas clergé, bas de plafond, bas latin, bas monde, bas peuple, Bas-Canada

İspanyolcacapital , capitel , fondo , fundo , hondo , jondo /kapiˈtal/

capital (important) · capital (relating to a death sentence)

çekim: çoğul capitales

köken: Borrowed from Latin capitālis. Doublet of caudal.

aile: capitalidad, capitalmente, pecado capital

Es asunto de capital importancia.

Lo condenaron a la pena capital.

İtalyancacapitale , capitello , esteso , fondo , passivo , principale /ka.piˈta.le/

head · bitter · fierce

çekim: çoğul capitali

eş: mortale, essenziale, fondamentale, primario, principale, basilare

köken: From Latin capitālis, derived from caput (“head”).

aile: capitalmente, peccato capitale, pena capitale, sette peccati capitali

nemico capitale

odio capitale

Rusçaбога́тство , гла́вный , глубо́кий , глубоко́, дно , капита́л /dno/

floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container · bottom of society

çekim: çoğul до́нья · tamlayan дна

eş: основание, днище, низы, отбросы

köken: Inherited from Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).

aile: бе́здна, бездо́нный, дни́ще, до дна́, одо́нье, плоскодо́нный, поддо́н, подо́нки, подо́нок, придо́нный

Пей до дна!

Что́-то когда́-то слы́шал о том, что Шулепа пропа́л, докати́лся до дна, но что́бы уж до сюда́? До ме́бельного?

Arapçaتَاج العَمُود , رَأْسُ الْمَال , رَأْس مَال , رَأْسْمَال , سَالِب , عَمِيق

Farsçaبن , ته , چوقور , ژرف , سر ستون , عمیق /ˈbun/

bottom · foundation · root

köken: From Middle Persian [script needed] (bwn' /⁠bun⁠/), from Proto-Iranian *buHnáh, from Proto-Indo-Iranian *bʰudʰnás, from *bʰudʰmḗn.

aile: بنگاه, بنبست

Azericealt , dərin , dib , kapital , kapitel , maya /ɑɫt/

lower part · bottom

çekim: çoğul altlar · tamlayan altın

zıt: üst

aile: altında

Kazakçaкапитал , қаражат , терең /kəpʲɪˈtal/

capital, asset (money, wealth, etc.)

çekim: çoğul капиталдар · tamlayan капиталдың

köken: Borrowed from Russian капита́л (kapitál), from Latin capitālis (“of the head”).

aile: капиталшы

Özbekçekapital , sarmoya

Tatarcaтирән

deep

köken: Inherited from Proto-Turkic *teriŋ.

Türkmenceçuň , kapital

Kırgızcaкапитал , терең /teˈreŋ/

deep

köken: From Proto-Turkic *teriŋ (“deep”). Cognate with Azerbaijani dərin (“deep”), Bashkir тәрән (tərən, “deep”), Kazakh терең (tereñ, “deep”), Turkish derin (“deep”), etc.

aile: тереңдик

Uygurcaدەسمايە , دىر , سەرمايە , كاپىتال

Başkurtçaтәрән /tæ.ˈræn/

deep

zıt: һай

köken: From Proto-Turkic *teriŋ (“deep”).

Тәрән күл.

Тәрән яра.

Тәрән үҙәктәрҙә әле ағарып ҡар ята.

Felemenkçebodem , bottom , diep , diepgaand , dik , hoofd- (eril) /ˈboː.dəm/

bottom (e.g. of a box or of the sea) · soil, ground · territory

çekim: çoğul bodems

köken: From Middle Dutch bodem, from Old Dutch *bodom, from Proto-West Germanic *botm, from Proto-Germanic *butmaz. Doublet of bottom.

aile: aardbodem, bodembewoner, bodemen, bodemkunde, bodemleven, bodemloos, bodemonderzoek, bodemprijs, bodemsanering, bodemschat

De schat ligt begraven op de bodem van de oceaan.

De doos stond op de bodem van de kast.

De boer bewerkte de bodem om gewassen te verbouwen.

Portekizcecapital , capitel , de fundo , espesso , fundamental , fundo (dişil) /ka.piˈtaw/

capital; capital city (place where the seat of a government is located) · capital (the most important place associated with something)

çekim: çoğul capitais

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin capitālislbor. Portuguese capital Learned borrowing from Latin capitālis. Doublet of cabedal and caudal.

aile: capitalismo, capitalista

Yunancaβαθύς , κεφάλαιο , κεφαλαιώδης , κιονόκρανο , πάτος , πυθμένας /vaˈθis/

deep (downward or sometimes inward) · deep, dark (of shades and colours) · profound, deep

çekim: karşılaştırma βαθύτερος · üstünlük βαθύτερος

zıt: ρηχός

köken: Inherited from Ancient Greek βαθύς (bathús).

βαθύ μπλε

Japoncaネコ , 下部 , 主な , 主要な , 受け , 柱頭

猫: cat · bottom

Korece깊은 , 바닥 , 바탕 , 바텀 , 자본 , 주두 /kipʰɯn/

present determiner form of 깊다 (gipda)

İsveççebotten , djup , djupsinnig , huvudsaklig , kapital , kapitäl

bottom (lowest part; lowest part of a container; bed of a body of water) · something very bad

çekim: çoğul bottnar · tamlayan bottens

köken: From Old Swedish butn, botn, from Old Norse botn, from Proto-Germanic *butmaz.

aile: bottennapp, bäckenbotten, havsbotten, klangbotten, resonansbotten, Västerbotten, Österbotten

Det kändes botten

Lehçedno , dół , głębia , głęboki , głęboko , głowica (nötr) /ˈdnɔ/

bottom (the lowest part of a container) · bottom (ground under the sea, ocean, river etc.)

çekim: çoğul dna · tamlayan dna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъno Polish dno Inherited from Proto-Slavic *dъno.

aile: bezdenny, denny, bezdennie, beczka bez dna, bezdenność, bezdeń, bezdno, studnia bez dna, worek bez dna

Ukraynacaбага́тство , глибо́кий , гли́боко , дно , капіта́л , капіте́ль /dnɔ/

bed (of a river), bottom (of a lake) · lowest stratum (of a capitalist society)

çekim: tamlayan дна

köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).

aile: бездо́нний, дни́ще, плоскодо́нний

Hintçeगहरा , निचला , पूँजी , पूंजी , मूलधन , संपद /ɡəɦ.ɾɑː/

deep · close, intimate; secret · dark (in combination with colors)

zıt: छिछला

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀳𑀻𑀭 (gahīra), from Sanskrit गभीर (gabhīrá), from Proto-Indo-Iranian *gabʰrás, from Proto-Indo-European *gʷeh₂bʰ-.

खाई दस फुट गहरी थी।

वह मेरा बहुत ही गहरा दोस्त है।

पत्तों का रंग गहरा हरा होता है।

Fincealapää , bottom , kapiteeli , pää-, pääoma , paksu /ˈɑlɑˌpæː/

bottom (the lowest part) · genitalia, genitals

çekim: çoğul alapäät · tamlayan alapään

köken: ala- + pää

Çekçedno , hlavice , hluboký , kapitál , spodek (nötr) /ˈdno/

bottom (the lowest part)

çekim: çoğul dna · tamlayan dna

eş: spodina, odpad, vyvrhelové, bahno

zıt: vršek, hladina

köken: Inherited from Old Czech dno, from Proto-Slavic *dъno, *dъbno (“bottom”), which is probably from Proto-Indo-European *dʰewb-. Cognates include Lithuanian dùgnas (“bottom”), Latvian dubens (“bottom”), German Tief (“deep”) and English deep. Transposition from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- to *dʰewbʰ- is also possible. Cognates derived from *bʰewdʰ- include German Boden, Latin fundus (compare Czech…

aile: bezedný, dnový, dénko, dýnko, oddenek

Rumenceadânc , adâncime , capital , capitel , fund , pasiv /aˈdɨnk/

deep · profound · serious

köken: Inherited from Latin aduncus.

aile: adânci, adâncime

Apa era foarte adâncă.

Au săpat două gropi adânci.

Macarcaalj , döntő , fenék , fontos , jelentős , lényeges /ˈɒjː/

bottom, lower part · skirt

çekim: çoğul aljak

zıt: tető

köken: From al (“lower part of something”) + -ja (possessive suffix).