Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

folgo

/ˈfɔlɣʊ/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "folgo" kelimesi Türkçe'de dayanma gücü, derman, hâl, nefes, soluk anlamına gelir.

Çeviri

Geneldayanma gücü

Genelderman

Genelhâl

Genelnefes

Genelsoluk

Geneltakat

Çekim Tablosu

çoğulfolgos

Tanım

•breath · stamina · life

Diğer Dillerde

AlmancaAtem , Atmen , Atmung , Ausdauer , Durchhaltevermögen , Moral /ˈaːtəm/

breath

çekim: tamlayan Atems

eş: Odem, Hauch

köken: From Middle High German ātem, from Old High German ātum, from Proto-West Germanic *ādm, *āþm, from Proto-Germanic *ēþmaz, from Proto-Indo-European *h₁eh₁tmén-. Cognate with Dutch adem and Old English ǣþm. Doublet of Odem. Final unstressed -em (except in the adjectival dative ending) regularly becomes -en in Late Middle High German; compare Boden, Faden. The corresponding form āten is attested,…

aile: atemlos, atemberaubend, atmen, außer Atem, mit angehaltenem Atem

Fransızcaendurance , haleine , moral , résistance , respiration , souffle (dişil) /ɑ̃.dy.ʁɑ̃s/

endurance, stamina

çekim: çoğul endurances

köken: From endurer + -ance.

İspanyolcaaguante , aliento , ánimo , disposición , estamina , fondo (eril) /aˈɡwante/

patience · tolerance · resistance, strength

çekim: çoğul aguantes

köken: Deverbal from aguantar.

İtalyancaalito , fiato , lena , morale , respiro , vigore (eril) /ˈa.li.to/

breath

çekim: çoğul aliti

eş: anelito, espirazione, fiato, flato, respiro, soffio

köken: Borrowed from Latin halitus.

Rusçaбоево́й дух , вздох , вы́держка , выно́сливость , дух , дыха́ние /vzdox/

sigh (a deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued, frustrated, or grieved; the act of sighing) · breath, breathing in · solar plexus

çekim: çoğul вздо́хи · tamlayan вздо́ха

köken: Deverbal from вздохну́ть (vzdoxnútʹ).

до после́днего вздо́ха

Arapçaتَحَمُّل , جَلَد , رُوح مَعْنَوِيَّة , قُوَّةُ تَحَمُّل , نَفَس

Farsçaبنیه , روحیه /ruː.hij.ˈja/

morale, spirit · personality, spirit, character of a person

köken: Borrowed from Arabic رُوحِيَّة (rūḥiyya).

روحیه سربازان

روحیه خشن

روحیه احساسی

Azericenəfəs , tənəffüs /næˈfæs/

breath

çekim: çoğul nəfəslər · tamlayan nəfəsin

köken: From Arabic نَفَس (nafas).

aile: nəfəslik, nəfəs almaq

Kazakçaдем , дем алу

breathing

çekim: çoğul демдер · tamlayan демнің

köken: From Persian دم.

aile: демде, дем алу, демалу, демалыс, дем беру, демігу

Özbekçedam , nafas

moment, second

çekim: çoğul damlar

köken: Borrowed from Classical Persian دَم (dam).

Kırgızcaболмуш , дем , дем алуу , дем тартуу , жашоо , желдөө

life

Felemenkçeadem , ademhaling , asem , moreel (eril) /ˈaːdəm/

breath

köken: From Middle Dutch âdem, from Old Dutch *āthom, from Proto-West Germanic *āþm, from Proto-Germanic *ēþmaz.

aile: adembenemend, ademen, ademhalen, ademnood, ademtocht

Portekizcealento , ânimo , bafo , disposição , estamina , fôlego (eril) /aˈlẽ.tu/

courage, will · breath

çekim: çoğul alentos

zıt: desalento

köken: Deverbal from alentar. Compare Spanish aliento.

Esforçadamente, vigorosamente, com animo ou alento.

Yunancaαναπνοή , ανάσα , αντοχή , ηθικό , φρόνημα (dişil) /anapnoˈi/

breath, breathing, respiration

çekim: çoğul αναπνοές · tamlayan αναπνοής

eş: ανάσα

Japonca呼吸 , 士気 /ko̞kʲɨː/

a breath · respiration · knack; the trick (to something)

çekim: geçmiş 呼吸した

aile: 深呼吸, 呼吸音, 過呼吸, 呼吸困難, 呼吸器

Korece사기 , 호흡 /sʰa̠ɡi/

fraud; swindle · unfairly strong

eş: 속임수, 횡령, 실록, 역사책, 궁술

köken: Sino-Korean word from 詐欺.

aile: 사기(詐欺)하다, 사기극(詐欺劇), 사기꾼, 사기술(詐欺術), 사기죄(詐欺罪)

사기를 치다

다른 사람 명의의 인터넷 ID와 휴대전화, 대포통장을 이용해 사기행각을 벌인 것으로 드러났다.

İsveççe-moral , andedräkt , andning , arbetsmoral , stridsmoral , utandning

breath (exhaled air, usually considering its smell) · breath (single act of breathing in and out)

çekim: çoğul andedräkter · tamlayan andedräkts

zıt: andetag

köken: Inherited from Old Swedish andadräkt (and earlier andadrät). By surface analysis, ande (“breath”) + dräkt (“draw; pull”). First attested in 1484. Compare with Danish aandedræt, Norwegian andardraatt, anderdraatt, and Icelandic andardráttr, including Dutch ademtocht.

aile: dålig andedräkt

Han har alltid dålig andedräkt på morgonen

fräsch andedräkt

Jag kände hennes andedräkt mot min axel

Lehçemorale , oddech , oddychanie , wytrzymałość (nötr) /mɔˈra.lɛ/

morale (capacity of people to maintain belief in an institution or a goal, or even in oneself and others) · morals (moral practices or teachings; modes of conduct)

köken: Etymology tree Latin mōrālelbor. Polish morale Learned borrowing from Latin mōrāle.

Ukraynacaвитривалість , дих , диха́ння , дух , мора́льний дух (dişil) /ʋetreˈʋalʲisʲtʲ/

endurance, grit, hardiness, stamina, staying power

çekim: tamlayan витрива́лості

köken: From витрива́лий (vytryvályj) + -ість (-istʹ). Possibly influenced by Polish wytrzymałość.

Hintçeजोश , दम , नफस , नफ़स , मनोबल , श्वास (eril) /d͡ʒoːʃ/

enthusiasm, zeal, ardour · passion, excitement · animation

çekim: çoğul जोशों

köken: Borrowed from Classical Persian جوش (jōš). Compare Bengali জোস (jōs).

aile: जोशीला, जोश-ओ-ख़रोश

जब वह जोश में आता है तो काम झट से कर लेता है।

Fincehengitys , kestävyys , moraali , sisu , stamina , uloshengitys /ˈheŋːitys/

breath, breathing, respiration (act or process of breathing) · breath, breathing (single act of breathing in and out) · breath, breathing (air expelled from the lungs)

çekim: çoğul hengitykset · tamlayan hengityksen

köken: hengittää (“to breathe”) + -ys (“-ing”)

aile: hengityksensuojain, hengitysaukko, hengityselimistö, hengityselin, hengitysentsyymi, hengitysepiteeli, hengityshalvaus, hengitysharjoitus, hengitysilma, hengityskatkos

Çekçedech , dýchání , morálka , výdrž (eril) /ˈdɛx/

breath (act or process of breathing)

çekim: çoğul dechy · tamlayan dechu

eş: dýchání, respirace, ventilace

köken: Inherited from Old Czech dech, from Proto-Slavic *dъxъ.

aile: dechovka, dechový, druhý dech, nádech, přídech, vdech, výdech, vzdech

Rumencealenă , anduranță , halenă , respirație , suflu (dişil)

allene

çekim: çoğul alene · tamlayan alene

köken: Borrowed from French haleine.

Macarcaállóképesség , kitartás , légzés , lehelet , lélegzet /ˈaːlːoːkeːpɛʃːeːɡ/

stamina

çekim: çoğul állóképességek

köken: álló (“standing”) + képesség (“ability”)

İbraniceהֶבֶל פֶּה , מוֹרָל , נְשִׁימָה , רוח קרב (dişil)

morale, will or ability to fight

köken: Literally “battle spirit”.

Latinceanimus , firmitās , spīritus /ˈa.nɪ.mʊs/

life, life force, soul, vitality (that life-giving aspect which animates a thing) · heart, mind, spirit (the affective dimension of the human mind in general; the seat of the emotions and feelings a person experiences) · affect, emotion, feeling, impulse, passion (the essence of that which is situated within the affective mind)

çekim: çoğul animī · tamlayan animī

köken: From Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, a nominal derivative of Proto-Indo-European *h₂enh₁- + *-mos, in which the root means "to breathe". Cognate with Ancient Greek ἄνεμος (ánemos, “wind, breeze”), Old Armenian հողմ (hołm, “wind”), Old Frisian omma (“breath”), English onde (“breath”, dialectal), Norwegian Nynorsk ande (“breath”), and possibly Sanskrit अनिल (ánila, “air,…

aile: aequanimis, aequanimus, animadvertō, animaequus, animitus, animōsitas, animōsus, animulus, exanimis, exanimus

Tibi bene ex animō volō.

bono animo esse

animum adicio

Dancaånde , moral (nötr) /ɔnə/

breath (air expelled from the lungs)

çekim: geçmiş åndede

Norveççepust , utholdenhet