moraali
/ˈmorɑːli/
FINCE → TR
Fince "moraali" kelimesi Türkçe'de ahlak, ahlaki, ahlakî, aktöre, erdem anlamına gelir.
Çeviri
Genelahlak
Genelahlaki
Genelahlakî
Genelaktöre
Genelerdem
Geneletik
Genelsağtöre
Çekim Tablosu
çoğulmoraalit
tamlayanmoraalin
Tanım
•moral(s), morality (common concepts of decency) · moral (moral practice or teaching) · morale
Diğer Dillerde
AlmancaEthik, Moral, moralisch, Moralität, sittlich, Verhaltenskodex (dişil) /ˈeːtɪk/
ethics (study of principles governing right and wrong conduct)
çekim: çoğul Ethiken · tamlayan Ethiken
eş: Moralphilosophie, Sittenlehre, Moral
köken: Borrowed from Late Latin ēthica, from Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ), from ἠθικός (ēthikós, “of or for morals, moral, expressing character”), from ἦθος (êthos, “character, moral nature”).
Fransızcaéthique, moral, morale, moralité /e.tik/
ethical
çekim: çoğul éthiques
köken: From Latin ethicus, from Ancient Greek ἠθικός (ēthikós).
aile: datif éthique
İspanyolcaánimo, disposición, ética, moral, moralidad (eril) /ˈanimo/
soul, spirit, mood · vigour
çekim: çoğul ánimos
eş: energía, valor
köken: Borrowed from Latin animus.
aile: buen ánimo, dilatar el ánimo, estado de ánimo, igualdad de ánimo, pasión de ánimo, presencia de ánimo, sin ánimo de ofender, trastorno del estado de ánimo
No estoy de ánimo para…
ánimo y fuerza
İtalyancaetica, morale, moralità (dişil) /ˈɛ.ti.ka/
ethics
çekim: çoğul etiche
eş: immorale, morale, moralistica, morale, filosofia morale, comportamento
köken: From Late Latin ethica, from Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ), from ἠθικός (ēthikós, “of or for morals, moral, expressing character”), from ἦθος (êthos, “character, moral nature”).
Rusçaбоево́й дух, доброде́тельный, дух, мора́ль, мора́льное состоя́ние, мора́льный /dux/
spirit · mind · courage
çekim: çoğul ду́хи · tamlayan ду́ха
eş: материя, плоть, душа
köken: Inherited from Proto-Slavic *duxъ.
aile: дух вре́мени, как на духу́, на́ дух не переноси́ть, ни сном ни ду́хом, собра́ться с ду́хом
боево́й дух
перевести́ дух
не в ду́хе
Arapçaأَخْلَاق, أَخْلَاقِيَّة, أَدَب, رُوح مَعْنَوِيَّة, عِلْم الْأَخْلَاق
plural of خلق (xulq) · manners, habits · morality
köken: Borrowed from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).
aile: اخلاقا
ethics
çekim: çoğul etikalar · tamlayan etikanın
köken: Internationalism. From Russian э́тика (étika), ultimately from Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ).
morals, morality
köken: From Persian اخلاق, from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq). Doublet of құлық (qūlyq).
aile: ақылақтық
Özbekçeaxloq
morals, ethics
çekim: çoğul axloqlar · tamlayan axloqning
köken: Borrowed from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).
aile: axloqbuzar, axloqiy, axloqli, axloqlilik, axloqsiz, axloqsizlik
Tatarcaәхлак
Türkmenceahlak
moral
çekim: çoğul ahlaklar · tamlayan ahlakyň
köken: From Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).
aile: ahlaksyz, ahlaksyzlyk
Kırgızcaахлак, мораль
Uygurcaئەخلاق /ʔɛχlɑq/
morality
çekim: çoğul ئەخلاقلار
köken: From Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq). Cognates with Turkish ahlak.
Felemenkçeethiek, moraal, moreel, zedelijk, zedenkunde (dişil) /eːˈtik/
ethics, (study of) principles governing right and wrong conduct
çekim: çoğul ethieken
köken: Borrowed from French éthique or German Ethik, from Middle French éthique, from Old French ethique, from Late Latin ethica, from Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ), from ἠθικός (ēthikós, “of or for morals, moral, expressing character”), from ἦθος (êthos, “character, moral nature”).
Portekizceânimo, disposição, ética, moral, moralidade (eril) /ˈɐ̃.ni.mu/
spirit; disposition; essence; nature; temperament · motivation; will (willingness to do something) · alternative form of animus
çekim: çoğul ânimos
eş: disposição
zıt: desânimo
köken: Borrowed from Latin animus (“the soul, thoughts, intellect, ideas, will, thoughts, courage, etc.; the breath, life”), from Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, from *h₂enh₁- (“to breathe”). Doublet of animus, related to alma (“soul”) and anima (“anima”).
Não podemos perder nosso ânimo competitivo.
Ele está sem ânimo para nada.
nominative/accusative/vocative plural of ήθος (íthos)
morality; morals; ethics
köken: Sino-Korean word from 道德.
İsveççe-moral, arbetsmoral, etik, moral, moralisk, sedelära
ethics
çekim: tamlayan etiks
köken: From Latin ethica, from Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ), from ἠθικός (ēthikós, “relating to customs or character”), from ἦθος (êthos, “custom, character”), from earlier ἒθος (èthos). Possibly related to sed (“custom”).
etik och moral
Lehçeetyka, morale, moralność, moralny, morały (dişil) /ˈɛ.tɘ.ka/
ethics (study of principles governing right and wrong conduct) · ethics (morality)
çekim: tamlayan etyki
eş: moralność
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔθος (éthos) Ancient Greek ἦθος (êthos) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek ἠθικός (ēthikós)bor. Latin ethicusder. French éthiquebor. Polish etyka Borrowed from French éthique.
aile: bioetyczny, etyczny, bioetyk, bioetyka, etyczność, etyk, etycznie
Ukraynacaдух, е́тика, мора́ль, мора́льний дух /dux/
spirit
çekim: tamlayan ду́ху
köken: From Proto-Slavic *duxъ.
дух і душа́
morals, ethics · behaviour · nature
köken: Borrowed from Classical Persian اَخْلَاق (axlāq), from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq), plural of خُلْق (ḵulq), خُلُق (ḵuluq). Compare Bengali আখলাক (akhlak).
ethics
çekim: çoğul etiky · tamlayan etiky
eş: mravouka, rozumné, jednání, morálka, mravy
Rumencemoralitate (dişil) /mo.ra.liˈta.te/
morality
çekim: tamlayan moralități
köken: From moral + -itate.
Macarcaerkölcs, erkölcsös, erkölcstan, etika, morál, morális /ˈɛrkølt͡ʃ/
morals, morality
çekim: çoğul erkölcsök
köken: First attested in 1372. Of unknown origin.
aile: erkölcsös, erkölcstelen
İbraniceאֶתִיקָה, מוּסָרִי, מוֹרָל, רוח קרב (dişil)
morale, will or ability to fight
köken: Literally “battle spirit”.
life, life force, soul, vitality (that life-giving aspect which animates a thing) · heart, mind, spirit (the affective dimension of the human mind in general; the seat of the emotions and feelings a person experiences) · affect, emotion, feeling, impulse, passion (the essence of that which is situated within the affective mind)
çekim: çoğul animī · tamlayan animī
köken: From Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, a nominal derivative of Proto-Indo-European *h₂enh₁- + *-mos, in which the root means "to breathe". Cognate with Ancient Greek ἄνεμος (ánemos, “wind, breeze”), Old Armenian հողմ (hołm, “wind”), Old Frisian omma (“breath”), English onde (“breath”, dialectal), Norwegian Nynorsk ande (“breath”), and possibly Sanskrit अनिल (ánila, “air,…
aile: aequanimis, aequanimus, animadvertō, animaequus, animitus, animōsitas, animōsus, animulus, exanimis, exanimus
Tibi bene ex animō volō.
bono animo esse
animum adicio
Etimoloji
From Swedish moral, from Latin mōrālis.