Ana içeriğe geç
Sözlük

chavella

/t͡ʃaˈbeɟa/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "chavella" kelimesi Türkçe'de ağaç çivi, asmak, fiş, mandal, tıkaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelağaç çivi
Genelasmak
Genelfiş
Genelmandal
Geneltıkaç
Geneltutturmak

Çekim Tablosu

çoğulchavellas

Tanım

drawbar, peg, etc, used to join a plough to a yoke, or in general any two elements together · bolt for securing doors or windows

Diğer Dillerde

AlmancaBolzen, Dorn, Falle, Haken, Pflock, Pfropf (eril) /ˈbɔlt͡sən/
bolt (cylindrical pin) · bolt (crossbow projectile) · penis
çekim: tamlayan Bolzens
eş: kicken, pöhlen, bäbbeln, schutten, tschutten, tschuten
köken: From Middle High German bolz, from Old High German bolz, from Proto-West Germanic *bolt. Compare Dutch bout, English bolt, Danish bolt, Icelandic bolti.
Nicki griff mir gleich unter meine Boxershorts und begann meinen Bolzen zu massieren.
Ich versuche diesen Bolzen in meinen Mund zunehmen.
cork, bung, stopper, plug · float (in angling) · traffic jam
çekim: çoğul bouchons
eş: capsule, embouteillage, flotteur, ralentissement
köken: Inherited from Middle French bouchon (“bundle of hemp or foliage, oakum”), from bousche (“handful of straw, bundle of twigs”), from Vulgar Latin bosca (“brush, bundle of branches”), from Frankish *bosc (“bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“bush”). More at bush.
aile: bouchon d'oreille, bouchonner, pousser le bouchon, tire-bouchon
bolt, latch · bolt · very aggressive or defensive tactics
çekim: çoğul cerrojos
eş: cafela, herrojo, pestillo
köken: From a modification of Old Spanish berrojo (influenced by the verb cerrar (“to close”)), from Vulgar Latin *verruculum, from Latin vericulum, diminutive of verū (“dart”). Compare the development of Portuguese ferrolho.
aile: acerrojar, portacerrojo
echar el cerrojo
hook, peg · coat stand, coat rack
eş: appendiabiti, gruccia, stampella, ometto, uncino, gancio
köken: Verb-object compound, composed of attacca (“to attach”) + panni (“clothes”).
Azericeştepsel, sürgü, taxıc, tıxac /tɑˈχɯd͡ʒ/
plug
çekim: çoğul taxıclar · tamlayan taxıcın
köken: From tax- + -ıc.
aile: taxıclıq, taxıc yuvası
fork
çekim: çoğul ашалар · tamlayan ашаның
Türkmenceştepsel
çekim: çoğul илгичтер · tamlayan илгичтин
köken: From илүү (ilüü) + -гич (-gic). Cognate to Southern Altai илгиш (ilgiš), etc.
Başkurtçaэлгес
Felemenkçegrendel, prop, stekker, stop (eril)
bolt (of a door)
çekim: çoğul grendels
köken: From Middle Dutch grendel, grindel, from Old Dutch grindel, from Proto-West Germanic *grindil.
aile: achter slot en grendel
Portekizcecavilha, cavilhar, ferrolho, plugue, pregador, tampão (dişil) /kaˈvi.ʎɐ/
dowel, peg
çekim: çoğul cavilhas
köken: Borrowed from Italian caviglia or Old Occitan cavilla, from Vulgar Latin *cāvicla, from syncopation of *cāvicula, from Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Doublet of chavelha, cravelha, and clavícula.
Yunancaκαβίλια, φις (dişil) /kaˈvi.ʎa/
wooden dowel, peg, treenail (used in carpentry and shipbuilding) · marlinspike
çekim: çoğul καβίλιες · tamlayan καβίλιας
eş: κέστρα
köken: Borrowed from Italian caviglia (“peg”).
Japoncaプラグ, ペグ, 掛け釘 /pɯ̟ɾa̠ɡɯ̟/
plug (end of a power cord) · clipping of 点火プラグ (tenka puragu, “spark plug”)
köken: Borrowed from English plug.
Korece마개, 말뚝, 플러그 /ma̠ɡɛ/
stopper, plug
eş: 뚜껑, 덮개, 닫개, 병마개
köken: First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 마개 (Yale: makay).
to stick (together), to attach, to adhere · to sew (in bookbinding) · to staple (with a stapler)
çekim: geçmiş häftade · ortaç häftad · ulaç häftande
köken: From Old Swedish hæpta, from Old Norse hepta, from Proto-Germanic *haftijaną. Cognate with Danish hæfte, Norwegian Norwegian hefta, Icelandic hepta, Gothic 𐌷𐌰𐍆𐍄𐌾𐌰𐌽 (haftjan), Old Saxon heftian, hehtian, Middle Low German and Dutch hechten, and German heften.
peg, pin, stake, dowel
çekim: çoğul kołki · tamlayan kołka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₂-der.? Proto-Indo-European *(s)kelH-der.? Proto-Balto-Slavic *kálˀtei Proto-Balto-Slavic *kōlas Proto-Slavic *kòlъ Old Polish kół Polish kół Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kołek From kół + -ek.
marlinspike
çekim: çoğul malspiikit · tamlayan malspiikin
köken: From Swedish marlspik.
Çekçeháček, věšáček, zástrčka (eril) /ˈɦaːt͡ʃɛk/
diminutive of hák; little hook · fishhook · háček (diacritic)
çekim: çoğul háčky · tamlayan háčku
köken: From hák + -ek. The diminutive form of hák (“hook”); compare the German Häkchen. More information is in the 'Etymology' subsection of 'English' section.
Mně se ta holka nijak zvlášť nelíbila, ale když jsem ji měl na háčku (pro nevodáky vpředu v kanoi), tak byla dobrá.
Rumencefișă, pin, ștecăr (dişil)
file (in a file system of a library, a hospital, etc.) · plug
çekim: çoğul fișe · tamlayan fișe
köken: Borrowed from French fiche. Doublet of fisă.
Macarcacsatlakozó, dugó, retesz, tömítés /ˈt͡ʃɒtlɒkozoː/
present participle of csatlakozik: connecting, joining
çekim: çoğul csatlakozók
köken: csatlakozik + -ó
aile: csatlakozóan
İbraniceדקר, דקר חבלים, תֶּקַע (eril) /daˈkaʁ/
A grouper: a fish of the genus Epinephelus.
çekim: çoğul דְּקָרִים
aile: דְּקִירָה, נִדְקַר
בעז בנאי, פריז בחורף אדם לא עשוי מצמר גפן, דוקר לו בלב, הוא מדמם
Latinceveru (nötr) /ˈwɛ.ruː/
spit, broach (especially for roasting) · dart, javelin · paling or railing around an altar or tomb
çekim: çoğul verua · tamlayan verūs
köken: From Proto-Italic *gʷeru (“spit”), from Proto-Indo-European *gʷéru.
aile: verūtum, veruīna, vericulum

Etimoloji

13th century. From Vulgar Latin *clavicla, from Latin clāvicula. Compare Portuguese chavelha. Doublet of clavícula.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod