Diğer Diller

tappi

/ˈtɑpːi/

FINCE → TR

Fince "tappi" kelimesi Türkçe'de ağaç çivi, asmak, dübel, koni, koni hücresi anlamına gelir.

Çeviri

Genelağaç çivi

Genelasmak

Geneldübel

Genelkoni

Genelkoni hücresi

Genelmandal

Genelmusluk

Genelmusluk takmak

Genelpim

Geneltutturmak

Genelzıvana

Çekim Tablosu

çoğultapit

tamlayantapin

Tanım

•peg (cylindrical wooden, metal etc. object used to fasten or as a bearing between objects) · peg (protrusion used to hang things on) · tap, spigot (pin or peg used to stop the vent in a cask)

Diğer Dillerde

Almancaanzapfen , Bolzen , Dübel , Feder , Haken, Huthaken /ˈanˌt͡sap͡fn̩/

to tap into

çekim: geçmiş zapfte an · ortaç angezapft · şimdiki zapft an · ulaç anzapfend

köken: an- + zapfen

Fransızcabouchon , cabillot , cheville , commuter , cône , épingler (eril) /bu.ʃɔ̃/

cork, bung, stopper, plug · float (in angling) · traffic jam

çekim: çoğul bouchons

eş: capsule, embouteillage, flotteur, ralentissement

köken: Inherited from Middle French bouchon (“bundle of hemp or foliage, oakum”), from bousche (“handful of straw, bundle of twigs”), from Vulgar Latin bosca (“brush, bundle of branches”), from Frankish *bosc (“bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“bush”). More at bush.

aile: bouchon d'oreille, bouchonner, pousser le bouchon, tire-bouchon

İspanyolcacabilla , clavija , cono , espiche , espiga , pasador (dişil) /kaˈbiʝa/

rebar

çekim: çoğul cabillas

eş: escálamo

köken: From Vulgar Latin *cāvicula, from Latin clāvicula (“pin”); probably via Old Occitan cavilla. Cognate with Italian caviglia, Portuguese cavilha, Occitan cavilha. Doublet of llavija, lavija, clavija, and clavícula. First attested in 1489.

İtalyancaattaccapanni , attingere , cavicchio, coccinello, cono , fulcro (eril)

hook, peg · coat stand, coat rack

eş: appendiabiti, gruccia, stampella, ometto, uncino, gancio

köken: Verb-object compound, composed of attacca (“to attach”) + panni (“clothes”).

Rusçaбатра́к, клин, коло́к, ко́нус, ось, ца́пфа /klʲin/

wedge · V formation (of birds, aircraft, etc.) · flying wedge

çekim: çoğul кли́нья · tamlayan кли́на

eş: свинья, косяк

köken: Inherited from Proto-Slavic *klinъ.

aile: кли́нить, -кли́нить, -кли́нивать, клино́к, кли́нчатый, кли́нышек, клинови́дный, клинообра́зный, кли́нопись, кли́ном сойти́сь

боро́дка кли́ном

журавли́ный клин

посевно́й клин

Arapçaوَتَد

Kırgızcaилгич , илмек /iɫˈɡit͡ʃ/

çekim: çoğul илгичтер · tamlayan илгичтин

köken: From илүү (ilüü) + -гич (-gic). Cognate to Southern Altai илгиш (ilgiš), etc.

Başkurtçaэлгес

Felemenkçedeuvel , kegel , kegeltje , keuterboer , kraan , omschakelen (eril) /ˈdøː.vəl/

wooden dowel, small wooden peg in woodworking used for connecting pieces of wood

çekim: çoğul deuvels

köken: From Middle Dutch *duevel (attested in the verb develen), from Old Dutch *duvil, from Proto-Germanic *dubilaz, probably derived from *dubjaną, whence English to dub. Cognate with Middle Low German dövel, Old High German tubil, whence modern German Dübel. English dowel may also be cognate; see there.

Portekizcealternar , cavilha , cavilhar , cone , espicho , girar /aw.teʁˈna(ʁ)/

to alternate (to perform by turns, or in succession) · to alternate (to happen, succeed, or act by turns)

çekim: geçmiş alternei · ortaç alternado · şimdiki alterna

eş: revezar

köken: Borrowed from Latin alternāre.

Yunancaκωνίο , κώνος , μόρσο (nötr) /koˈni.o/

cone cell (part of the retina)

çekim: çoğul κωνία · tamlayan κωνίου

Japoncaダボ, ピボット, ピン, ペグ, ほぞ , 円錐

太枘: dowel

Korece말뚝 , 원뿔, 원뿔세포, 원추세포, 피벗 /ma̠ɭt͈uk̚/

wooden pile; stake · pile (large stake driven into the earth or seabed for the support of a building)

köken: Of native Korean origin. From Middle Korean 말ᄯᅩᆨ (Yale: malstwok).

İsveççedymling , häfta, knarv, kon , pinne, pligg

a dowel (for fastening pieces together)

çekim: çoğul dymlingar · tamlayan dymlings

köken: dymmel + -ing

Lehçebagnet , czop , czopek , kołeczek , kołek , przełączać (eril) /ˈbaɡ.nɛt/

bayonet (weapon) · dipstick (stick or rod used to measure the depth of a liquid in a car) · scythe; knife (working part of agricultural cutting machines)

çekim: çoğul bagnety · tamlayan bagnetu

eş: bajonet

köken: Etymology tree French Bayonne Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etder. French -ette French baïonnette Latin baculumder. Vulgar Latin *baclitta Italian bacchettabor. French baguette blend Polish bagnet Blend of French baïonnette + baguette. First attested in 1728.

Bagnet na broń!

Pójdziemy z okopów na bagnety, Pójdziemy z okopów na bagnety, Bagnet mnie ukłuje, śmierć mnie pocałuje, Ale nie ty!

Ukraynacaбатра́к, ко́нус, перемика́ти, перемкну́ти, стри́жень, шпень