wtyczka
/ˈftɘt͡ʂ.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "wtyczka" kelimesi Türkçe'de fiş, köstebek, tıkaç anlamına gelir.
Çeviri
Genelfiş
Genelköstebek
Geneltıkaç
Çekim Tablosu
çoğulwtyczki
tamlayanwtyczki
Tanım
•plug (connecting device which fits into a socket) · plug-in (software component that adds a feature to an existing computer program) · mole, informant, double agent
Diğer Dillerde
mole (small, burrowing insectivore of the family Talpidae) · mole (internal spy)
çekim: çoğul Maulwürfe · tamlayan Maulwurfes
eş: Talpa europaea, Mundschmiss, Schermaus, Perspektivagent, Schläfer
köken: From Middle High German mūlwurf, mūlwerf, which is composed of mūl (“mouth”) (see Maul) and wurf (“throwing”) (see werfen). This is a folk etymological reinterpretation of the earlier term moltwerf, from late Old High German mul(t)wurf, which actually meant "earth(up)thrower," the first element from molta (“earth, dust”) (see Molte). Thus, the original word referred to the mole as a creature that…
Fransızcabouchon, fiche, greffon, module d’extension, plugiciel, plugin (eril) /bu.ʃɔ̃/
cork, bung, stopper, plug · float (in angling) · traffic jam
çekim: çoğul bouchons
eş: capsule, embouteillage, flotteur, ralentissement
köken: Inherited from Middle French bouchon (“bundle of hemp or foliage, oakum”), from bousche (“handful of straw, bundle of twigs”), from Vulgar Latin bosca (“brush, bundle of branches”), from Frankish *bosc (“bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“bush”). More at bush.
aile: bouchon d'oreille, bouchonner, pousser le bouchon, tire-bouchon
İspanyolcaclavija, enchufe, extensión, plag, plog, ploga (dişil) /klaˈbixa/
dowel · plug (a pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one)
çekim: çoğul clavijas
köken: From Latin clavicula, a partially learned term; cf. the inherited form llavija, lavija from *clavicla. Compare Portuguese chavelha, cravelha. See also the borrowed doublet clavícula.
past participle of infiltrare
çekim: çoğul infiltrati
eş: entrato, infilato, insinuato, introdotto, intromesso, intrufolato
Rusçaви́лка, заты́чка, крот, плаги́н, про́бка, ште́кер /krot/
mole (burrowing insectivore)
çekim: çoğul кроты́ · tamlayan крота́
köken: Inherited from Proto-Slavic *krъtъ.
aile: крото́вая нора́, крото́вина
Arapçaبُوجِيه, دِسَام, سِدَاد, سِدَادَة, سِطَام, صِمّة
Farsçaافزایه, دوشاخه, فیش
plug
çekim: çoğul taxıclar · tamlayan taxıcın
köken: From tax- + -ıc.
aile: taxıclıq, taxıc yuvası
Özbekçeshteker, shtepsel, vilka
Türkmenceştepsel
Kırgızcaштекер, штепсель
a mole, any insectivore of the family Talpidae · a European mole, Talpa europaea · a mole, an infiltrator, an infiltrant
çekim: çoğul mollen
eş: infiltrant
köken: From Middle Dutch mol, from Old Dutch mol, mul, from Proto-West Germanic *mol, from Proto-Germanic *mulaz.
aile: borstelmol, buidelmol, goudmol, mollengang, mollenklem, mollenrit, mollenval, molrat, molsalamander, molshoop
Portekizcecomplemento, espiã, espião, extensão, extra, módulo (eril) /kõ.pleˈmẽ.tu/
complement (something which combines with something else to make a whole) · complement (clause needed to complete the meaning of an expression)
çekim: çoğul complementos
eş: extra
köken: Borrowed from Latin complēmentum. Compare the doublets comprimento and cumprimento.
ρευματολήπτης, αρσενικός παραλήπτης ηλεκτρικού ρεύματος ο οποίος προσαρμόζεται σε πρίζα ηλεκτροδότησης-ηλεκτροδοσίας
plug (end of a power cord) · clipping of 点火プラグ (tenka puragu, “spark plug”)
köken: Borrowed from English plug.
Çince內奸, 內鬼 /内鬼, 臥底 /卧底 /neɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
secret enemy agent within one's ranks; hidden traitor
stopper, plug
eş: 뚜껑, 덮개, 닫개, 병마개
köken: First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 마개 (Yale: makay).
contact (connection) · a contact ((useful) acquaintance) · a plug, a connector (electrical)
çekim: çoğul kontakter · tamlayan kontakts
aile: banankontakt, kontaktannons, kontaktlim, kontaktlins, kontaktnät, kontaktperson, närkontakt, stickkontakt, väggkontakt
Jag har varit i kontakt med företaget
Jag tog kontakt med Margit
Jag får inte kontakt med routern
Ukraynacaви́лка, ште́кер, ште́псель
Finceliitännäinen, myyrä, pistoke, pistotulppa, töpseli, tulppa /ˈliːtænːæi̯nen/
something attached or affixed, something ancillary to something else · plug-in
çekim: çoğul liitännäiset · tamlayan liitännäisen
köken: liitäntä + -inen
aile: liitännäisyys, liitännäisaine, liitännäiselinkeino, liitännäishoito, liitännäisjäsen, liitännäissairaus, liitännäistauti, liitännäisvaltio
Çekçezástrčka, zásuvný modul (dişil) /ˈzaːstr̩t͡ʃka/
plug
çekim: çoğul zástrčky · tamlayan zástrčky
eş: vidlice, samec
köken: From zastrčit + -ka.
mole (burrowing animal) · mole, snitch
çekim: çoğul cârtițe · tamlayan cârtițe
köken: Borrowed from Bulgarian къртица (kǎrtica), from Proto-Slavic *krъtica, from *krъtъ (“mole”). Compare Serbo-Croatian krtica.
aile: șobolan cârtiță
Macarcacsatlakozó, dugó, tégla, tömítés /ˈt͡ʃɒtlɒkozoː/
present participle of csatlakozik: connecting, joining
çekim: çoğul csatlakozók
köken: csatlakozik + -ó
aile: csatlakozóan
İbraniceמתקע, תֶּקַע
Dancamuldvarp, stikprop /ˈmulˌʋɑːb̥/
mole, mouldwarp
çekim: çoğul muldvarpe · tamlayan muldvarps
köken: From Old Danish muldwarp, from Proto-Germanic *muldawurpiz, a compound of *muldō (“dirt, soil”) + *werpaną (“to throw”). Cognate with Swedish mullvad, English mouldwarp, and German Maulwurf.
Norveççemoldvarp, muldvarp, plugg, programvareutvidelse, propp, støpsel
Endonezcecolokan, pencolok, penyusup, steker, sumbat, tusuk kontak /t͡ʃɔˈlɔkan/
plug (a pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one) · plug (any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole)
köken: From colok + -an.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Slavic *tъknǫti Old Polish tknąć Polish tknąć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish tykać Polish wtykać Proto-Indo-European *-keh₂der.…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
gw. (Górny Śląsk) szteker
szpieg