Platform Menüsü

rundweg

ALMANCA → TR

Tanım

•roundly, categorically

Diğer Dillerde

Fransızcaboucle , complètement , totalement (dişil) /bukl/

loop (line returning to its origin) · earring · buckle (of a belt, etc.)

çekim: çoğul boucles

eş: looping

köken: Inherited from Old French boucle, bocle, from Latin buccula (“the cheek strap of a helmet”), diminutive of bucca.

aile: boucle infinie, boucler la boucle, Grande Boucle, boucle d'oreille, en boucle

İspanyolcaanillo , anillo vial , circunvalación , con todas las letras , de plano , plenamente (eril) /aˈniʝo/

ring · annulus · annulet

çekim: çoğul anillos

eş: sortija

köken: Inherited from Old Spanish aniello, from Latin ānellum (“little ring”), from ānulus, diminutive of ānus (“ring”). Compare Catalan anell, French anneau, Italian anello, Portuguese anel.

aile: anilla, anillito, anillo booleano, anillo de boda, anillo de compromiso, anillo de hadas, anillo de seguridad, anillo del Pescador, caérsele los anillos, como anillo al dedo

İtalyancacompletamente , pubblica , pubblico /kom.ple.taˈmen.te/

completely, fully

eş: totalmente, interamente, affatto, assolutamente, pienamente, compiutamente

köken: From completo + -mente.

Rusçaполностью , целиком /ˈpoɫnəsʲtʲjʊ/

completely, entirely, utterly, fully

eş: до конца, без остатка, целиком, всецело

köken: Instrumental case of по́лность (pólnostʹ), from по́лный (pólnyj, “full”).

Felemenkçeeenduidig /ˌeːnˈdœy̯.dəx/

univocal (having only one possible meaning)

çekim: karşılaştırma eenduidiger · üstünlük eenduidigst

eş: duidelijk, onmiskenbaar, ondubbelzinnig

köken: From een (“one”) + duiden (“to refer to, explain”) + -ig (“-y”), calque of German eindeutig.

aile: eenduidigheid

Portekizcecompletamente /kõˌplɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/

completely; fully; totally (to a complete extent or degree) · completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)

eş: totalmente

köken: From completa + -mente.

İsveççefullständigt , helt och hållet

indefinite neuter singular of fullständig

Lehçecałkowicie , kategoryczny , zwalniać zawodnika bezwarunkowo , zwolnić zawodnika bezwarunkowo /t͡saw.kɔˈvi.t͡ɕɛ/

completely, entirely, totally, altogether (to the fullest extent or degree) · rather, quite (to a large degree) · unscathedly

eş: wyłącznie, zupełnie, kompletnie, absolutnie, zgoła, totalnie

zıt: częściowo

köken: Etymology tree Polish całkowity Polish -ie Polish całkowicie From całkowity + -ie. First attested in 1764. Compare Kashubian całkòwice and Silesian cołkowicie.

Fincekokonaan , kokonaisuudessaan , päästää , täysin , vapauttaa , ympyräreitti /ˈkokonɑːn/

entirely, fully, totally

köken: Essive singular of koko with a possessive suffix

Suunnitelma puuttuu kokonaan.

Rumencecomplet , desăvârșit /komˈplet/

completely

köken: Borrowed from French complet, Latin completus.

Dancafuldstændigt , helt og holdent , ring , ringvej

neuter singular of fuldstændig

Bulgarcaбезрезервен , категоричен , пълно /ˈpɤɫno/

fully, completely

köken: пъ́лен (pǎ́len) + -о (-o)