Diğer Diller

rayon

/ʁɛ.jɔ̃/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "rayon" kelimesi Türkçe'de hüzme, ışın, parıltı, parmak, raf anlamına gelir.

Çeviri

Genelhüzme

Genelışın

Genelparıltı

Genelparmak

Genelraf

GenelRey

Genelreyon

Genelsergen

Genelşua

Geneltel

Genelvatoz

Genelyarıçap

Çekim Tablosu

çoğulrayons

Tanım

•ray, beam (of light, etc.) · spoke (of wheel) · radius

Diğer Dillerde

AlmancaBord , Brett , Gang , Radius , Regal , Rippe (nötr) /bɔʁt/

shelf (board fixed to the wall) · bordure · embankment, slope, sloped verge by a road

çekim: çoğul Borde · tamlayan Bordes

köken: From Middle High German bort (inflected bortes), from Old High German bort (“edge, rim”), from Proto-West Germanic *bord. The modern form in -d and the sense “shelf” are due to influence of cognate Middle Low German bort (inflected bordes), from Old Saxon bord. The shifted t remains in related Borte (“border, e.g. on a garment”).

aile: Bordstein, Bücherbord

İspanyolcaarco , bajío , balda , banco , cordón , genol (eril) /ˈaɾko/

bow (weapon) · bow (rod for an instrument) · arch

çekim: çoğul arcos

eş: segmento

köken: Inherited from Latin arcus (whence English archery), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”). In some senses inherited, in others borrowed directly from Latin. Cognate with English arrow, arc, and arch.

aile: arcada, arco a nivel, arco a regla, arco aórtico, arco de círculo, arco de herradura, arco de iglesia, arco de medio punto, arco de todo punto, arco de triunfo

tirar con arco

İtalyancacentina , corsia , filo, forcameli, mensola , palchetto (dişil)

centering (Temporary wooden structure built to support an arch during construction) · rib (of an aircraft)

çekim: çoğul centine

Rusçaизлуче́ние, луч, по́лка, прохо́д, ра́диус, свет /ɫut͡ɕ/

ray, beam · radius bone

çekim: çoğul лучи́ · tamlayan луча́

eş: лучевая кость

köken: Inherited from Old East Slavic лучь (lučĭ), from Proto-Slavic *lučь (“ray; torch”), from Proto-Indo-European *lowkis, which is derived from *lewk-.

Жизнь на́ша – ра́дость, и́бо тела́ на́ши пропуска́ют лучи́ све́та госуда́рственного.

Arapçaالرَّيّ, رَفّ, سِلْك m شُعَاع, شُعَاع, شِفْنِين, شِفْنِين بَحْرِيّ

Farsçaبرازه, پرتو , راهرو , رف , ری , شعاع /par.ˈtaw/

ray, ray of light · light · radiation

köken: The second part is ultimately from Proto-Indo-European *tep-. Related to Persian تفت (“heat, warmth”), Persian آفتاب (“sun, sunshine”), etc.

aile: پرتودرمانی, پرتوزا, پرتونگاری, پرتو زدن, پرتو آفتاب

Azericedəndə, dəndənə, radius, Rey , rəf , şüa

Ray (a city in Iran)

köken: Borrowed from Persian ری (rey).

Kazakçaкегей, нұр , радиус , сәуле, сөре, шабақ /nʊr/

light, shine, radiance

köken: From Persian نور, from Arabic نُور (nūr, “light, brightess”).

Özbekçekegay, nur, polka, Ray, shula, tokcha

Ray (a city in Iran)

köken: Inherited from Chagatai ری (ry), from Classical Persian ری (ray).

Tatarcaкиштә

Türkmencenur, şöhle , tekje

beam, ray of light · radiotherapy, radiation therapy

çekim: çoğul şöhleler · tamlayan şöhläniň

köken: From Arabic شُعْلَة (šuʕla).

Kırgızcaнур, полка, текче, чабак, шоола

Uygurcaجازا, شادا, شولا, گۈگۈسۈن, نۇر /d͡ʒɑzɑ/

punishment, penalty

çekim: çoğul جازىلار

köken: From Arabic جَزَاء (jazāʔ).

Başkurtçaкәштә , нур /kæʃˈtæ/

shelf

çekim: çoğul кәштәләр · tamlayan кәштәнең

Китап кәштәһе.

Башҡортостан дарыуханалары кәштәләрендә бөгөн аспирин күрмәҫһең.

Felemenkçegangpad , legplank, oplangor, plank , rek , rib (nötr)

aisle (clear path through rows of seating)

çekim: çoğul gangpaden

Kan ik een stoel naast het gangpad hebben?

De bruid liep door het gangpad naar het altaar.

In vliegtuigen is er meestal een smal gangpad tussen de stoelen.

Portekizcealeta , arraia , baliza , braço , corredor , estante (dişil) /aˈle.tɐ/

diminutive of ala · vane (a surface radially mounted along an axis) · a small wing or wing-like structure, such as tailplanes, missile fins and fletchings

çekim: çoğul aletas

köken: ala + -eta

Yunancaακτίνα , αχτίδα , διάδρομος, μουδιάστρα, νάρκη , ράφι (dişil) /aˈkti.na/

light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)

çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας

köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).

σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων

Japoncaエイ , スポーク , 光線 , 半径 /e̞i/

alternative form of エー (ē, “a”) (name of the letter A, a)

Korece가오리 , 광선 , 바퀴살 , 반경 , 반지름 , 선반 /ka̠o̞ɾi/

ray, stingray (fish with flat body)

köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).

İsveççebank , eker , gång , genomgång , hylla, kontinentalsockel /ˈbaŋːk/

a bank (financial institution, branch of such an institution) · a bank (place of storage) · a bank (of a river of lake)

çekim: çoğul banker · tamlayan banks

köken: From Dutch bank, German Bank or Low German bank, all from Italian banco, from Old High German banc, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.

aile: affärsbank, bankdirektör, bankir, bankkontor, bankman, bankrånare, bankvalv, blodbank, centralbank, databank

Lehçealejka , płaszczka , półka , promień , regał , szelf (dişil) /aˈlɛj.ka/

diminutive of aleja · aisle

çekim: çoğul alejki · tamlayan alejki

köken: Etymology tree Early Medieval Latin alāre Old French aler Old French alee French alléebor. Polish aleja Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish alejka From aleja + -ka. First attested in 1855.

Ukraynacaвідблиск, поли́ця, про́мінь, прохі́д, ра́діус, світло (eril) /ˈʋʲidbɫesk/

gleam, glint, reflected glare, reflected glow, reflection (of light off a surface) · sheen (shininess, especially of a certain hue)

çekim: çoğul ві́дблиски · tamlayan ві́дблиску

köken: Deverbal from відбли́скувати (vidblýskuvaty). Compare Russian о́тблеск (ótblesk), Belarusian во́дбліск (vódblisk), Polish odbłysk.

Hintçeकिरण , तख़्ता , त्रिज्या , रश्मि (dişil) /kɪ.ɾəɳ/

ray of light, beam

çekim: çoğul किरणें

köken: Borrowed from Sanskrit किरण (kiraṇa).

Fincehylly , hyllyväli , kaari , käytävä , pilkahdus , pinna /ˈhylːy/

shelf (flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk etc.) · synonym of hyllykkö (“rack, shelf, an article of furniture with one or more shelves”)

çekim: çoğul hyllyt · tamlayan hyllyn

köken: Borrowed from Swedish hylla.

aile: hyllykkö, hyllyllinen, hyllystö, hyllyttää, astiahylly, avohylly, hattuhylly, hyllyaika, hyllykaappi, hyllykomero

Çekçe(bledý) svit, lesk , pablesk , paprsek , police , poloměr (eril) /ˈlɛsk/

gloss, shine, sheen, luster

çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku

eş: třpyt, glanc

köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.

Rumencelicărire , poliță , raft , raion , rază , sclipire (dişil)

blink

çekim: çoğul licăriri · tamlayan licăriri

köken: From licări + -re.

Macarcaküllő , polc , rája , stelázsi , sugár /ˈkylːøː/

spoke (part of a wheel) · gudgeon (any fish of genus Gobio)

çekim: çoğul küllők

köken: Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).

aile: felpillantó küllő, fenékjáró küllő

İbraniceחִשּׁוּר, מַדָּף, צַלְעִית f), קֶרֶן, רַדְיוּס

Etimoloji

From rai + -on. Unrelated to rayer.

Kelime Ailesi