Ana içeriğe geç
Sözlük

regał

/ˈrɛ.ɡaw/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "regał" kelimesi Türkçe'de bibliyotek, kitaplık, raf, sergen anlamına gelir.

Çeviri

Genelbibliyotek
Genelkitaplık
Genelraf
Genelsergen

Çekim Tablosu

çoğulregały
tamlayanregału

Tanım

•shelf, rack, bookcase

Diğer Dillerde

to cut off, cut out, to carve out · to stab to death · to throw off by stabbing (a horseman off his mount etc.)
çekim: geçmiş stach ab · ortaç abgestochen · şimdiki sticht ab · ulaç abstechend
köken: From ab- + stechen.
Was hilft's? Wir predigen und sprechen uns / Die Lungen heiser, und er läßt sich eben / Den Hals abstechen, wie ein wälsches Huhn.
Er sah mich mit Augen an wie ein abgestochenes Kalb, remmelte wie ein Ziegenbock und flüsterte: »Nimm nur den Gnadenhammer […]
die Farben stechen deutlich ab
Fransızcabibliothèque, étagère, rayon, régale, régalien, tablard (dişil) /bi.bli.jɔ.tɛk/
library · bookcase
çekim: çoğul bibliothèques
eş: bib, biblio, librairie
köken: Inherited from Middle French bibliotheque, borrowed from Latin bibliothēca (“library”), originally from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “book-room”). Morphologically biblio- + -thèque.
aile: discothèque, rat de bibliothèque
İspanyolcaanaquel, arrecife, bajío, balda, banco, cordón (eril) /anaˈkel/
shelf
çekim: çoğul anaqueles
eş: estante
köken: From Andalusian Arabic مَنَاقِل (manáqil), from Arabic مِنْقَلَة (minqala, “bench”). Doublet of mancala.
bookshop, bookstore, bookhouse · bookcase, bookshelf, bookshelves · library
çekim: çoğul librerie
eş: negozio di libri, mobile, scaffale, scansia, biblioteca, raccolta di programmi
köken: From libro + -eria.
shelf, offshore area
çekim: çoğul ше́льфы · tamlayan ше́льфа
eş: материковая отмель
köken: Borrowed from English shelf.
континента́льный шельф
Farsçaرف, قفسه /ˈraf/
shelf, ledge, rack
köken: Borrowed from Arabic رَفّ (raff).
shelf
çekim: çoğul rəflər · tamlayan rəfin
köken: From Arabic رَفّ (raff).
kitab rəfi
Tatarcaкиштә
Türkmencekitap şkafy, tekje
shelf
çekim: çoğul tekjeler · tamlayan tekjäniň
Uygurcaجازا, كىتاب ئىشكاپى /d͡ʒɑzɑ/
punishment, penalty
çekim: çoğul جازىلار
köken: From Arabic جَزَاء (jazāʔ).
Başkurtçaкәштә /kæʃˈtæ/
shelf
çekim: çoğul кәштәләр · tamlayan кәштәнең
Китап кәштәһе.
Башҡортостан дарыуханалары кәштәләрендә бөгөн аспирин күрмәҫһең.
Felemenkçeboekenkast, klaren, legplank, plank, regaal, rek (dişil) /ˈbu.kə(n)ˌkɑst/
bookcase
çekim: çoğul boekenkasten
köken: Compound of boek (“book”) + -en- + kast (“cupboard, closet”).
cupboard · closet, wardrobe · locker
çekim: çoğul armários
köken: Borrowed from Latin armārium. Compare armeiro.
aile: armarinho, armariozinho, saída do armário, sair do armário, tirar do armário
Yunancaβιβλιοθήκη, ράφι, ρεγκάλ (dişil) /vivlioˈθici/
library · bookcase
çekim: çoğul βιβλιοθήκες · tamlayan βιβλιοθήκης
köken: From Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē). Morphologically, from βιβλί(ο) (“book”) + -ο- + -θήκη (“case, holster”).
bookshelf
eş: 書架
Korece선반, 책장 /sʰʌ̹nba̠n/
shelf, rack
a bank (financial institution, branch of such an institution) · a bank (place of storage) · a bank (of a river of lake)
çekim: çoğul banker · tamlayan banks
köken: From Dutch bank, German Bank or Low German bank, all from Italian banco, from Old High German banc, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: affärsbank, bankdirektör, bankir, bankkontor, bankman, bankrånare, bankvalv, blodbank, centralbank, databank
board, plank · shelf
çekim: çoğul तख़्ते
köken: Borrowed from Classical Persian تخته (taxta), from Middle Persian tʾht' (taxt, “throne”) + -k' (-ag).
shelf (flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk etc.) · synonym of hyllykkö (“rack, shelf, an article of furniture with one or more shelves”)
çekim: çoğul hyllyt · tamlayan hyllyn
köken: Borrowed from Swedish hylla.
aile: hyllykkö, hyllyllinen, hyllystö, hyllyttää, astiahylly, avohylly, hattuhylly, hyllyaika, hyllykaappi, hyllykomero
Çekçeknihovna, police, přihrádka, regál, stojan (dişil) /ˈkɲɪɦovna/
library · bookcase
çekim: çoğul knihovny · tamlayan knihovny
eş: bibliotéka, bibliotéka, bibliotéka, edice, knižnice
köken: From kniha + -ovna.
aile: knihovnictví, knihovnička, knihovní, knihovník
jít do knihovny
Rumencebibliotecă, etajeră, poliță, raft, regal (dişil) /bi.bli.oˈte.kə/
library · bookcase
çekim: çoğul biblioteci · tamlayan biblioteci
köken: Borrowed from Latin bibliotheca, French bibliothèque. Equivalent to biblio- + -tecă.
royal, kingly, regal, of king, king's
çekim: karşılaştırma királyibb · üstünlük legkirályibb
köken: király (“king”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: kir.
királyi parancs
királyi palota

Etimoloji

Etymology tree German Regalbor. Polish regał Borrowed from German Regal.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod