défoncer
/de.fɔ̃.se/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "défoncer" kelimesi Türkçe'de becermek, canına okumak, çekirdek, halletmek, nüve anlamına gelir.
Çeviri
Genelbecermek
Genelcanına okumak
Genelçekirdek
Genelhalletmek
Genelnüve
Genelsikip atmak
Çekim Tablosu
geçmişdéfoncé
ortaçdéfoncé
şimdikidéfonce
ulaçdéfonçant
Tanım
•to deep-plough · to smash in, smash up, break, break open (destroy violently) · to rip, rip apart, tear apart
Diğer Dillerde
Almancabesiegen, Kern, sich berauschen, vernichten, zerficken, zerstören /bəˈziːɡən/
to defeat (to overcome in battle or contest)
çekim: geçmiş besiegte · ortaç besiegt · şimdiki besiegt · ulaç besiegend
köken: be- + Sieg (“victory”) + -en
aile: Besieger, Besiegung, besiegend, besiegt
İspanyolcacagar, chingar, descuajaringar, descuajeringar, hueso, joder /kaˈɡaɾ/
to shit · exclamation of rejection used to tell someone off · to bust
çekim: geçmiş cagué · ortaç cagado · şimdiki caga
eş: defecar, evacuar, hacer popó, arruinar, echar a perder, fastidiar
köken: Inherited from Old Spanish cagar, from Latin cacāre, from Proto-Italic *kakāō, ultimately from a Proto-Indo-European root *kakka-. Compare English cack.
aile: cagando cerillas, cagando hostias, cagando leches, cagar dinero, cagar el palo, cagar fuego en su propia mano, cagar fuera del cajón, cagar fuera del tibor, cagar fuera del tiesto, cagarla
Voy a cagarme
¡Anda a cagar!
¡Vete a cagar!
İtalyancaannientare, nocciolo, sconfiggere, travolgere /an.njenˈta.re/
to annihilate, destroy, thrash or wipe out
çekim: geçmiş annientàto · ortaç annientàto · şimdiki anniènta · ulaç annientànte
eş: abbattere, annichilire, distruggere, annullare, cancellare, distruggere
köken: From a- + niente (“nothing”) + -are.
aile: annientamento
Rusçaвы́ебать, ко́сточка, наваля́ть, наве́шать, отлупи́ть, отпи́здить
Arapçaعضم, نواة (dişil)
kernel · center, core · nucleus
çekim: çoğul نَوَيَاتٌ · tamlayan نَوَاةٍ
aile: نَوَوِيّ
نَوَاةُ لِينُكْس
Farsçaهسته
Azericegötbaş eləmək
Başkurtçaһөйәк /hʏ̞.ˈjæk/
bone · a person's remains · stone, (US) kernel; the central part of some fruit
çekim: çoğul һөйәктәр · tamlayan һөйәктең
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Bashkir һөйәк Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
Муйнаҡ, ауыҙына һөйәк ҡабып, күперҙән үтеп бара ине.
Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.
Шунда ята батырҙың һөйәге.
Felemenkçedrogeren, naar de kloten helpen, pit, verpesten /droːˈɣeː.rə(n)/
to drug
çekim: geçmiş drogeerden · ortaç gedrogeerd · şimdiki drogeert · ulaç drogerend
köken: From French droguer + -eren.
aile: drogering
stone (hard nucleus of drupes) · any hard seed found inside a fruit · growth (an abnormal mass, such as a tumour)
çekim: çoğul caroços
eş: mondrongo
köken: From Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”). Cognate with Spanish and Galician carozo.
— O mercado da esquina era nojento. Tinha gente de pé do lado de fora comendo manga e jogando os caroços no chão.
Yunancaγαμώ, κουκούτσι /ɣaˈmo/
alternative form of γαμάω (gamáo)
a seed (of a fruit, nut, berry, or the like) · a pit, a stone (in a drupe, avocado, or the like) · a kernel (edible seed)
çekim: çoğul kärnor · tamlayan kärnas
köken: From Old Swedish kiærne, from Old Norse kjarni, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”). Cognate with Icelandic kjarni, German Kern, Dutch kern, Luxembourgish Kär.
Det är kärnor i mitt röda äpple
Min avokado har en stor kärna
Kärna ur oliverna
Lehçepestka, pobić, powalić, przemóc, rozjebać, roznieść (dişil) /ˈpɛst.ka/
stone, pit, pip (central part of some fruits, particularly drupes) · trifle
çekim: çoğul pestki · tamlayan pestki
eş: drobnostka, drobiazg
köken: Inherited from Old Polish pecka, from Proto-Slavic *pъťьka. Influenced by kostka.
aile: bezpestkowy, pestkowy, pestkowanie, pestkowiec, pestkownica, pestkówka, wypestkowanie
Ukraynacaкі́сточка, розгроми́ти, розтрощи́ти
Fincehuumata, juovuttaa, kivi, löylyttää, öykätä, päihittää /ˈhuːmɑtɑˣ/
to stun, daze · to enchant, charm, bewitch
çekim: geçmiş huumannut · şimdiki huumaa · ulaç huumaava
köken: Probably a variant of humata, originally simply "to drone, make a droning sound". The sense "to stun, daze" is probably by influence from huimata, while "to enchant, charm" is probably by influence from hurmata.
aile: huuma, huumaaminen, huumaantua, huumattu, huumaus, huumausaine, huume
Çekçepecka (dişil) /ˈpɛt͡ska/
stone, kernel, pit (of a fruit) · bang, thwack (loud sound) · forceful physical contact with another body; a hit, bang
çekim: çoğul pecky · tamlayan pecky
eş: šlupka, bomba, bomba, paráda, senzace, hit
köken: Inherited from Proto-Slavic *pъťьka.
aile: peckovice, peckovička, peckovina, na plný pecky
A najednou se za mnou ozve taková pecka […]
Kámo, byl jsi tam když jsem včera utrpěl tu pecku do hlavy?
Nečekal jsem, že ta songa bude pecka!
to damage
çekim: geçmiş avariat · ortaç avariat · şimdiki avariază
köken: Borrowed from French avarier.
aile: avariere
Latincenūcleus
Dancablive stenet, ødelægge, skade, sten /øːðəlɛɡə/
to destroy · to ruin
çekim: geçmiş ødelagde · ortaç ødelagt · ulaç ødelæggende
köken: From øde (“waste”) + lægge (“to lay”), compare lægge øde (“to lay waste”), Swedish ödelägga (“to devastate”), Norwegian Nynorsk øydeleggja (“to destroy”), Icelandic eyðileggja (“to destroy”).
aile: ødelæggelse
Norveççestein, sten
a male given name from Old Norse
köken: Less common form of Stein, from Old Norse Steinn.
Bulgarcaкостилка, развалям /rɐzˈvalʲɐm/
to destroy (to demolish, ruin, or tear down (buildings, constructions)) · to damage (to harm or cause partial/complete destruction of something made or placed) · to spoil (to impair appearance, structure, or form; to worsen)
çekim: geçmiş none · ortaç разва́лян · şimdiki разва́ля · ulaç разва́лящ
köken: By surface analysis, раз- (raz-) + ва́лям (váljam, “to knock down, to fall down”).
Slovakçakôstka, rozdrviť, rozjebať (dişil) /ku̯ɔstka/
stone, pit · kernel · diminutive of kosť
aile: kôstkovina
Slovencekoščica, sfukati, zjebati
Litvancasupisti
Letoncaapreibināt, iedot galvā, kauliņš, sapist (eril)
dice, die · draught, checker · stone, pit
çekim: çoğul kauliņi · tamlayan kauliņa
to fuck; to have sex. · to become ruined, fucked (said of a person) · to put in a difficult situation, screw up, fuck up
çekim: geçmiş fotí · ortaç fotut · şimdiki fot
köken: Inherited from Latin futuere (compare Occitan fóter or fotre, Italian fottere French foutre, Spanish joder, Portuguese foder and Romanian fute).
aile: fotesa, fotim, fotimer, fotral, fotre canya, fotre el camp, fotre fora, fotut, menfotisme, no fotre brot
Et foto.
Fote't! Tant de bo et fotis!
El meu cotxe està fotut. La situació és ben fotuda.
Etimoloji
From dé- + foncer.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar