cagar
/kaˈɡaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "cagar" kelimesi Türkçe'de adi, becermek, bitirmek, bok, boktan anlamına gelir.
Çeviri
Geneladi
Genelbecermek
Genelbitirmek
Genelbok
Genelboktan
Geneldışkı
Genelfışkı
Genelkaka
Genelsıçkı
Genelsıçmak
Genelsıçtık!
Geneltezek
Çekim Tablosu
geçmişcagué
ortaçcagado
şimdikicaga
Tanım
•to shit · exclamation of rejection used to tell someone off · to bust
Diğer Dillerde
Almancabescheißen, beschissen, fies, Kacke, kacken, Kacken /bəˈʃaɪ̯sn̩/
to shit on, to sully with feces, to beshit · to rip off, to screw, to swindle
çekim: geçmiş beschiss · ortaç beschissen · şimdiki bescheißt · ulaç bescheißend
eş: hintergehen, übervorteilen, betuppen, behumsen, betakeln, leimen
köken: From Middle High German beschīzen, from Old High German biskīzan, from Proto-West Germanic *biskītan, equivalent to be- + scheißen. Cognate with German Low German beschieten, Dutch beschijten, English beshite.
aile: Bescheißer, Bescheißung, bescheißend, beschissen
to defecate
çekim: geçmiş cagué · ortaç cagué · şimdiki cague · ulaç caguant
köken: Borrowed from Occitan cagar, from Latin cacāre, whence also the inherited doublet chier.
İtalyancacacare, cacata, cacca, cagare, cazzo!, escremento /kaˈka.re/
to shit, to crap, to expel something from the body anally or through another orifice nearby (thus also figuratively to birth) · to feel the need to defecate · to make, to produce
çekim: geçmiş cacàto · ortaç cacàto · şimdiki càca · ulaç cacànte
eş: defecare, evacuare, andare di corpo, liberare il corpo, fare popò, fare i propri bisogni
köken: Inherited from Latin cacāre. Compare Sicilian cacari. The alternative form cagare may also be used as a base in the various compounds.
aile: cacacciano, cacadubbi, cacafretta, cacafuoco, cacaia, cacaiola, cacaleria, cacalocchio, cacaloro, cacamillesimo
Vado di fretta, ché mi sto cagando addosso
Perché non mi caghi?
Rusçaблядь!, вы́срать, говённый, говно́, гомно́, дерьмо́ /ɡɐˈvʲɵnːɨj/
shitty, crappy, lousy
çekim: karşılaştırma (по)говённее
eş: дрянной, хреновый, отвратительный, гадкий, паршивый, испорченный
köken: говно́ (govnó, “shit”) + -ный (-nyj)
Arapçaخَرِئَ, خَرَاء, خِرَاء
Azericedırıqlamaq, pox, sıçmaq /dɯɾɯχɫɑˈmɑχ/
to shit (diarrhea)
çekim: geçmiş dırıqlamış · ortaç dırıqlamış · şimdiki dırıqlayır
köken: From dırıq + -la.
Kazakçaбоқ
poop, excrement
çekim: çoğul боқтар · tamlayan боқтың
köken: From Proto-Turkic *bok (“dirt, dung”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰸 (bok), Turkish bok, Azerbaijani pox, Kyrgyz бок (bok), etc.
Tatarcaбук
Türkmencebok
heel snel iets verbruiken
eş: opmaken, verkwisten, verbruiken
Portekizcebosta, cagar, droga!, foder, jogar fora, merda (dişil) /ˈbɔs.tɐ/
dung; manure (of cattle) · shit · bullshit, nonsense
çekim: çoğul bostas
eş: cacete, cagar, merda
köken: First attested in 1621. From Celtic, from Proto-Indo-European *gʷew- (“excrement; dung”) + the suffix *-st-; Compare German Kot (“feces”), Welsh budr (“filthy”). Back-formation from bostal (“corral: cattle pen”), from Late Latin bōstar, būstar, from bōs (“bull”) and stāre (“to stand, remain; a standing, habitation”).
aile: bosteira, bosteiro, bostejar, rola-bosta
falar bosta
fazer bosta
Fiquei aqui o dia todo e não fiz bosta nenhuma.
poop, doo-doo, number two
çekim: geçmiş うんこした
köken: From うん (un, the sound made when straining) + こ (-ko, diminutive nominalizer).
どこ行くんだよ?克明。
…俺達?まさか…お前もここで立ちションした人…間?
立ちションじゃない ウンコだ
to cause to fly · to lose, to waste, to squander
çekim: geçmiş 날렸다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄂᆞᆯ이〮다〮 (Yale: nòlGí-tá).
aile: 흩날리다
종이비행기를 날리다
전 재산을 날리다
poop, poo (feces)
çekim: tamlayan bajsets
köken: Attested since 1842 as baj (“feces”), usually in the expression fy baj, a form of reprimand used for and by small children. Johan Ernst Rietz's Svenskt dialektlexikon ("Swedish dialect dictionary") also suggests a relation to Middle High German baht.
aile: bajsblöja, bajsbrun, bajskorv, brunka, kiss och bajs-humor
hundbajs
fågelbajs
Du luktar bajs
Lehçedupa!, gówniany, gówno, kurwa!, łajno, przepuścić /ɡuvˈɲa.nɘ/
shitty
çekim: karşılaştırma bardziej gówniany · üstünlük najbardziej gówniany
eş: dupny, dupiasty, do dupy, chujowy, pizdowaty, zjebany
köken: Etymology tree Proto-Slavic *govьněnъ Polish gówniany Inherited from Proto-Slavic *govьněnъ. By surface analysis, gówno + -any.
Ukraynacaгімно́, лайно́, лайно!, сра́ти
feces, excrement
çekim: çoğul गुहों
köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑀽𑀳 (gūha), from Sanskrit गूथ (gūtha).
Fincekakata, kakkaus, kusettaa, palaa, paska, paskantaa /ˈkɑkɑtɑˣ/
to poo
çekim: geçmiş kakannut · şimdiki kakkaa · ulaç kakkaava
köken: kakka + -ta
aile: kakkaaja, kakkaaminen, kakkaus, kakkia
shit, turd (solid excretory product) · nothing
çekim: çoğul hovna · tamlayan hovna
eş: výkal, lejno, exkrement, stolice, bobek, houby
köken: Inherited from Old Czech hovno, from Proto-Slavic *govьno (“shit”). Cognates include Belarusian гаўно́ (hawnó), Polish gówno, Serbo-Croatian govno, Russian говно (govno), and Ukrainian гівно́ (hivnó).
aile: být na dvě věci: na nic a na hovno, být na hovno, hovínko, hovnivál
to damage
çekim: geçmiş avariat · ortaç avariat · şimdiki avariază
köken: Borrowed from French avarier.
aile: avariere
to fuck up
çekim: geçmiş elbasztak
köken: el- + basz
İbraniceחָרָא
dung, excrement, shit
çekim: çoğul merdae · tamlayan merdae
köken: From Proto-Italic *(s)merdā, from Proto-Indo-European *(s)merd-h₂- (“stench”), a collective formation from *(s)merd- (“to bite, sting”). Cognate with Proto-Slavic *smordъ (“stink, odor”) and its descendants, Latvian smards (“odor”), Proto-Balto-Slavic *smirˀdḗˀtei (“to stink”).
aile: *dismerdō
1st c. CE, anonymous graffito in Pompeii
Os et labra tibi lingit, Manneia, catellus: Non miror, merdas si libet esse cani.
Dancalave lort, lort, lort!, ødelægge, røvrende, skade /lort/
crap, shit (See Thesaurus:dammit)
çekim: çoğul lorte · tamlayan lorts
köken: From Old Norse lortr (“excrement, feces”), akin to Faroese lortur, Icelandic lortur. Perhaps from Proto-West Germanic *lort (“crooked; bent; left; left-handed; dastardly”). If so, then related also to English lirt (“to trick; deceive”), German dialectal lurz (“left; bad; wicked”).
Norveççebæsj, bæsje, drit, drite, dritt, dritt!
Etimoloji
Inherited from Old Spanish cagar, from Latin cacāre, from Proto-Italic *kakāō, ultimately from a Proto-Indo-European root *kakka-. Compare English cack.
Kelime Ailesi
cagando cerillas
cagando hostias
cagando leches
cagar dinero
cagar el palo
cagar fuego en su propia mano
cagar fuera del cajón
cagar fuera del tibor
cagar fuera del tiesto
cagarla