Ana içeriğe geç
Sözlük

carozo

/kaˈɾoθo/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "carozo" kelimesi Türkçe'de çekirdek, koçan, mısır koçanı, nüve anlamına gelir.

Çeviri

Genelçekirdek
Genelkoçan
Genelmısır koçanı
Genelnüve

Çekim Tablosu

çoğulcarozos

Tanım

inedible or hard inner nucleus of a fruit, such as an apple or a pear · corncob

Diğer Dillerde

AlmancaKern, Maisspindel, sich berauschen (eril) /kɛrn/
kernel · grain · core, nucleus
çekim: çoğul Kerne · tamlayan Kernes
eş: das A und O, Atomkern
köken: From Middle High German kerne, kern, from Old High German kerno, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”).
aile: kernig, kernlos, Kerntasche, des Pudels Kern, Kernbaustein, Kernbegriff, Kernbindungsenergie, Kernbrennstoff, Kernenergie, Kernfamilie
im Kern
Fransızcadéfoncer, noyau, rafle /de.fɔ̃.se/
to deep-plough · to smash in, smash up, break, break open (destroy violently) · to rip, rip apart, tear apart
çekim: geçmiş défoncé · ortaç défoncé · şimdiki défonce · ulaç défonçant
eş: démolir
köken: From dé- + foncer.
J'ai hâte de pouvoir lui défoncer son mignon cul.
corncob · stone; kernel (of fruit)
çekim: çoğul carozos
eş: hueso, güito, tito, pepa, coronta, marlo
köken: Probably from Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”); alternatively, from a substrate language: compare carolo. Cognate with Portuguese caroço, Galician carozo. Doublet of garojo, which was inherited via a different development.
İtalyancanocciolo, pannocchia, tutolo (eril) /ˈnɔt.t͡ʃo.lo/
stone, kernel (of a fruit) · core, heart
çekim: çoğul noccioli
eş: sostanza, essenza, nucleo, centro, punto centrale, cuore
köken: Probably derived from Latin nucleus (perhaps the variant form nuculeus), from nux (“nut”), or from the diminutive nucleolus; alternatively from nuceu(m), nuceus (“of nuts”), with influence from nocciola. Compare Sicilian nòzzulu.
aile: denocciolare, snocciolare
Ma veniamo al nocciolo della questione.
kernel · center, core · nucleus
çekim: çoğul نَوَيَاتٌ · tamlayan نَوَاةٍ
aile: نَوَوِيّ
نَوَاةُ لِينُكْس
Farsçaهسته
Başkurtçaһөйәк /hʏ̞.ˈjæk/
bone · a person's remains · stone, (US) kernel; the central part of some fruit
çekim: çoğul һөйәктәр · tamlayan һөйәктең
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Bashkir һөйәк Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
Муйнаҡ, ауыҙына һөйәк ҡабып, күперҙән үтеп бара ине.
Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.
Шунда ята батырҙың һөйәге.
Felemenkçedrogeren, pit /droːˈɣeː.rə(n)/
to drug
çekim: geçmiş drogeerden · ortaç gedrogeerd · şimdiki drogeert · ulaç drogerend
köken: From French droguer + -eren.
aile: drogering
Portekizcecaroço, chapar, espiga, maçaroca, sabugo (eril) /kaˈɾo.su/
stone (hard nucleus of drupes) · any hard seed found inside a fruit · growth (an abnormal mass, such as a tumour)
çekim: çoğul caroços
eş: mondrongo
köken: From Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”). Cognate with Spanish and Galician carozo.
— O mercado da esquina era nojento. Tinha gente de pé do lado de fora comendo manga e jogando os caroços no chão.
Yunancaκουκούτσι (nötr) /kuˈku.t͡si/
stone, pit (of plum, olive, etc) · pip (of orange, lemon, etc) · kernel
çekim: çoğul κουκούτσια · tamlayan κουκουτσιού
köken: From Byzantine Greek κουκούτσιν (koukoútsin), borrowed from Italian cucuzza (“pumpkin”), with semantic shift "pumpkin" > "seeds of the pumpkin" > "seeds of other fruit (stone, pit, pip, kernel)".
a seed (of a fruit, nut, berry, or the like) · a pit, a stone (in a drupe, avocado, or the like) · a kernel (edible seed)
çekim: çoğul kärnor · tamlayan kärnas
köken: From Old Swedish kiærne, from Old Norse kjarni, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”). Cognate with Icelandic kjarni, German Kern, Dutch kern, Luxembourgish Kär.
Det är kärnor i mitt röda äpple
Min avokado har en stor kärna
Kärna ur oliverna
Lehçekaczan, kolba kukurydzy, pestka (eril) /ˈka.t͡ʂan/
cabbage stump
çekim: çoğul kaczany · tamlayan kaczana
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kočanъ Ukrainian кача́н (kačán)bor. Polish kaczan Borrowed from Ukrainian кача́н (kačán).
Ukraynacaкі́сточка
to stun, daze · to enchant, charm, bewitch
çekim: geçmiş huumannut · şimdiki huumaa · ulaç huumaava
köken: Probably a variant of humata, originally simply "to drone, make a droning sound". The sense "to stun, daze" is probably by influence from huimata, while "to enchant, charm" is probably by influence from hurmata.
aile: huuma, huumaaminen, huumaantua, huumattu, huumaus, huumausaine, huume
Çekçepecka (dişil) /ˈpɛt͡ska/
stone, kernel, pit (of a fruit) · bang, thwack (loud sound) · forceful physical contact with another body; a hit, bang
çekim: çoğul pecky · tamlayan pecky
eş: šlupka, bomba, bomba, paráda, senzace, hit
köken: Inherited from Proto-Slavic *pъťьka.
aile: peckovice, peckovička, peckovina, na plný pecky
A najednou se za mnou ozve taková pecka […]
Kámo, byl jsi tam když jsem včera utrpěl tu pecku do hlavy?
Nečekal jsem, že ta songa bude pecka!
Rumenceștiulete (eril) /ʃtjuˈle.te/
corncob
çekim: çoğul știuleți · tamlayan știuletelui
köken: Uncertain but probably from earlier știuleț (with a "singular" form then created analogically), borrowed from Bulgarian стулец (stulec). Compare Slovene štulec.
Macarcabelő, kukoricacső, kukoricacsutka /ˈkukorit͡sɒt͡ʃøː/
ear of corn/maize (cob and kernels)
çekim: çoğul kukoricacsövek
köken: kukorica (“corn, maize”) + cső (“tube, pipe”)
İbraniceקֶלַח
Latincenūcleus
stone
çekim: çoğul stenene · tamlayan stens
köken: From Old Norse steinn, from Proto-Norse ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaʀ), from Proto-Germanic *stainaz, ultimately from the Proto-Indo-European *steyh₂-. Cognate with Ancient Greek στία (stía).
aile: prøvesten, rendesten, stenaffald, stenbelægning, stenblandet, stenbolværk, stenborg, stenboring, stenbrokker, stenbrolægning
a male given name from Old Norse
köken: Less common form of Stein, from Old Norse Steinn.
Endonezcetongkol jagung
Bulgarcaкостилка, кочан (eril) /koˈt͡ʃa̟n/
cob (of maize) · cabbage (of Brassica type of plant)
çekim: çoğul коча́ни
köken: Inherited from Proto-Slavic *kočanъ.
aile: кочане́я, вкочанясам се, вкочаня се, скочанясам се, скочаня се, кочанясам
Slovakçakôstka (dişil) /ku̯ɔstka/
stone, pit · kernel · diminutive of kosť
aile: kôstkovina
Slovencekoščica
dice, die · draught, checker · stone, pit
çekim: çoğul kauliņi · tamlayan kauliņa

Etimoloji

Probably from Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”); alternatively, from a substrate language: compare carolo and carocha. Cognate with Portuguese caroço and Spanish carozo.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod