Ana içeriğe geç
Sözlük

arête

/a.ʁɛt/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "arête" kelimesi Türkçe'de kenar, kılçık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkenar
Genelkılçık

Çekim Tablosu

çoğularêtes

Tanım

•bone (of a fish), fishbone · edge (of an object); ridge, crest (of mountain) · groin (of vault)

Diğer Dillerde

AlmancaFischgräte, Grat, Gräte, Kante, Seite (dişil) /ˈfɪʃˌɡʁɛːtə/
fishbone
çekim: çoğul Fischgräten · tamlayan Fischgräten
eş: Gräte
köken: From Fisch + Gräte.
İspanyolcaarista, espina, espina del pescado, lado (dişil) /aˈɾista/
edge (place where two faces of a polyhedron meet) · arête · arris
çekim: çoğul aristas
köken: Borrowed from Latin arista. Doublet of aresta, which was inherited.
Este artículo, escrito tras dos semanas de conversaciones telefónicas con Blanca Andreu, tiene muchas aristas.
İtalyancaarco, lato, lisca, lisca di pesce, spigolo, spina (eril) /ˈar.ko/
bow (weapon) · bow (used to play string instruments) · arch
çekim: çoğul archi
eş: arcata, volta, voltone, curva, curvatura, linea curva
köken: From Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).
tirare con l'arco
suonare con arco
Rusçaгрань, гре́бень, косточка, ко́сточка, кость, ребро́ /ɡranʲ/
facet, side (of an object with flat, sharply defined surfaces) · face (of a polyhedron) · border, verge, brink, edge
çekim: çoğul гра́ни · tamlayan гра́ни
eş: поверхность, сторона, кромка, фаска, разделитель, граница
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
aile: гранево́й, гранёк, гранёный, грани́ть, грани́ца, грани́чить, грани́чный, гра́нка, -гра́нник, гра́нный
на гра́ни фо́ла
Farsçaضلع, یال /ˈzilʔ/
side (bounding straight edge of a two-dimensional shape)
çekim: çoğul اضلاع
köken: Borrowed from Arabic ضِلْع (ḍilʕ).
Azericeqılçıq, til
awn (of wheat, bean, etc.) · fishbone
çekim: çoğul qılçıqlar · tamlayan qılçığın
köken: Derived from Proto-Turkic *kïl.
Türkmencegylçyk
Çuvaşçaпулӑ шӑмми
Felemenkçegraat, kant, lijn, ribbe, tak, zijde (dişil) /ɣraːt/
fishbone · ridge
çekim: çoğul graten
köken: From Middle Dutch graet. Cognate with German Gräte.
aile: berggraat, gratenkut, heuvelgraat, ruggengraat, visgraat
Portekizcearesta, espinha, espinha de peixe (dişil) /aˈɾɛs.tɐ/
edge (joining line between two vertices of a polygon) · line (edge of a graph) · edge (any of the pairs of vertices in a graph)
çekim: çoğul arestas
köken: From Latin arista. Doublet of arista, which was borrowed.
Yunancaακμή, ψαροκόκαλο (dişil)
peak · point, tip edge · prosperity
çekim: çoğul ακμές · tamlayan ακμής
eş: κορυφή, ζενίθ, κόψη, τομή, σπυράκι εφηβεία, σπιθουράκια
zıt: παρακμή
köken: From the Ancient Greek ἀκμή (akmḗ).
İsveççefiskben, kant
an edge; border; rim. · a boundary or edge
çekim: çoğul kanter · tamlayan kants
eş: rand, bryn
köken: Borrowed through German from French cant (“corner”), from Latin canthus (“ring, wheel”).
aile: framkant, kanta, kantig, utkant
En triangel har tre kanter
Lehçegrań, krawędź, ość (dişil) /ˈɡraɲ/
arête, crag (very thin ridge of rock)
çekim: çoğul granie · tamlayan grani
eş: krawędź, kant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrō- Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Slavic *granь Polish grań Inherited from Proto-Slavic *granь.
Ukraynacaгрань, ребро́, риб'яча кістка /ɦranʲ/
facet, side, basil
çekim: çoğul гра́ні · tamlayan гра́ні
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
Finceharja, kaari, kalanruoto, ruodot, ruoto, särmä /ˈhɑrjɑ/
brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.
çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan
eş: suka
köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).
aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju
Çekçehrana, rybí kost (dişil) /ˈɦrana/
edge
çekim: çoğul hrany · tamlayan hrany
eş: kraj, okraj, pokraj, rozhraní, tenký led, ostří
köken: Inherited from Old Czech hrana, from Proto-Slavic *granь.
Rumenceos de pește
Macarcaél, oldal, szálka /ˈeːl/
to live (to remain alive, be alive, sometimes to reside at) · to live · to live in a particular state
çekim: geçmiş éltek
köken: From Proto-Uralic *elä-. Cognates include Finnish elää (“to live”).
aile: élelem, éleny, éleszt, élet, élmény, élő, élőlény, élősködik, éltet, átél
Veszélyes időket éltek.
Mindannyian hazugságban élünk.
Én nem élek drogokkal.
İbraniceאִדְרָה, מקצוע, צלע, קשת (eril) /mikˈt͡soa/
occupation, trade, vocation · subject, topic · the place where two faces of a polyhedron meet, an edge
çekim: çoğul מִקְצוֹעוֹת
aile: בַּעַל מִקְצוֹעַ
Dancafiskeben, kant
edge, border
çekim: çoğul kanter · tamlayan kants
köken: Borrowed through German from French cant (“corner”), from Latin canthus (“ring, wheel”).
aile: yderkant
Norveççeegg, fiskebein, sidekant
Vietnamcamàu xương, xương cá
Bulgarcaкости́ца, ребро, рибна кост, ръб, страна́ (nötr) /rɛˈbrɔ/
çekim: çoğul ребра́
köken: From Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébran, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.
Litvancaašaka (dişil) /²ˈɑːʃɐkɐ/
bran · chaff · fishbone
çekim: çoğul ãšakos · tamlayan ãšakos
köken: From Proto-Balto-Slavic *aś-aka-, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Cognate with Latvian asaka (“fishbone”), Polish osoka (“water soldier”), Russian осо́ка (osóka, “sedge”), Belarusian асака́ (asaká, “id.”).
Letoncaasaka, šķautne
Estoncakalaluu, luu /ˈluː/
bone
çekim: çoğul luud · tamlayan luude
köken: From Proto-Finnic *luu, from Proto-Uralic *luwe.
aile: alalõualuu, keeleluu, kiilluu, kiiruluu, kuklaluu, küünarluu, ninaluu, ohimoluu, otsmikuluu, pealuu
Taycaก้าง, ขอบ /kaːŋ˥˩/
fishbone
köken: From Proto-Tai *kaːŋꟲ (“fishbone”), from Middle Chinese 鯁 (MC kaengX, “fishbone”). Cognate with Lao ກ້າງ (kāng), Tai Nüa ᥐᥣᥒᥲ (kàang), Northern Thai ᨠ᩶ᩣ᩠ᨦ, Shan ၵၢင်ႈ (kāang), Tày cảng, Zhuang gangj.
Katalancaaresta, espina, espina de peix (dişil) /əˈɾes.tə/
awn, arista (the bristle or beard of barley, oats, grasses, etc.) · fishbone · splinter
çekim: çoğul arestes
köken: Inherited from Latin arista.
aile: arestós

Etimoloji

Inherited from Old French areste, from Latin arista.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod