särmä
/ˈsærmæ/
FINCE → TR
Fince "särmä" kelimesi Türkçe'de kenar anlamına gelir.
Çeviri
Genelkenar
Çekim Tablosu
çoğulsärmät
tamlayansärmän
Tanım
•edge, arris (boundary line of a surface; sharp edge or ridge formed by the intersection of two surfaces) · edge (1D polytope, joining line between two vertices of a polygon) · (undirected) edge
Diğer Dillerde
AlmancaAbfasung, abschrägen, anfasen, anschrägen, Fase, fasen
die Abschrägung von eckigen Bauteilen
Fransızcaaiguiser, arête, biseau, biseauter, chanfreiner, côté /ɛ.ɡɥi.ze/
to sharpen (of a point, to make sharper) · to hone (e.g. a skill) · to whet
çekim: geçmiş aiguisé · ortaç aiguisé · şimdiki aiguise · ulaç aiguisant
eş: émoudre
köken: Inherited from Old French aguisier, from Vulgar Latin *acutiāre, from Latin acūtus, the past participle of acuō. Compare Catalan agusar, Italian aguzzare, Occitan agusar, Portuguese aguçar, Spanish aguzar. The initial -ai- can probably be explained through a hypothetical proto-French or late Vulgar Latin intermediate form *ayguydzar(e), from assimilation of the palatal approximant in the second…
aile: pierre à aiguiser, aiguiser l'appétit
edge (place where two faces of a polyhedron meet) · arête · arris
çekim: çoğul aristas
köken: Borrowed from Latin arista. Doublet of aresta, which was inherited.
Este artículo, escrito tras dos semanas de conversaciones telefónicas con Blanca Andreu, tiene muchas aristas.
facet, side (of an object with flat, sharply defined surfaces) · face (of a polyhedron) · border, verge, brink, edge
çekim: çoğul гра́ни · tamlayan гра́ни
eş: поверхность, сторона, кромка, фаска, разделитель, граница
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
aile: гранево́й, гранёк, гранёный, грани́ть, грани́ца, грани́чить, грани́чный, гра́нка, -гра́нник, гра́нный
на гра́ни фо́ла
side (bounding straight edge of a two-dimensional shape)
çekim: çoğul اضلاع
köken: Borrowed from Arabic ضِلْع (ḍilʕ).
Azericetil /til/
edge, side, margin · edge (the joining line between two vertices of a polygon) · ridge or top (of an elongated hill)
çekim: çoğul tillər
edge (joining line between two vertices of a polygon) · line (edge of a graph) · edge (any of the pairs of vertices in a graph)
çekim: çoğul arestas
köken: From Latin arista. Doublet of arista, which was borrowed.
Yunancaακμή (dişil)
peak · point, tip edge · prosperity
çekim: çoğul ακμές · tamlayan ακμής
eş: κορυφή, ζενίθ, κόψη, τομή, σπυράκι εφηβεία, σπιθουράκια
zıt: παρακμή
köken: From the Ancient Greek ἀκμή (akmḗ).
İsveççeavfasning, avrundning, kant
an edge; border; rim. · a boundary or edge
çekim: çoğul kanter · tamlayan kants
eş: rand, bryn
köken: Borrowed through German from French cant (“corner”), from Latin canthus (“ring, wheel”).
aile: framkant, kanta, kantig, utkant
En triangel har tre kanter
Lehçefaseta, fasetować, fazować, fazowany, krawędź, skos (dişil) /faˈsɛ.ta/
facet
çekim: çoğul fasety · tamlayan fasety
köken: Etymology tree French facettebor. Polish faseta Borrowed from French facette.
Ukraynacaребро́
Çekçehrana (dişil) /ˈɦrana/
edge
çekim: çoğul hrany · tamlayan hrany
eş: kraj, okraj, pokraj, rozhraní, tenký led, ostří
köken: Inherited from Old Czech hrana, from Proto-Slavic *granь.
Rumencebizota, bizou (nötr)
bevel
çekim: çoğul bizouri · tamlayan bizouului
köken: Borrowed from French biseau.
to live (to remain alive, be alive, sometimes to reside at) · to live · to live in a particular state
çekim: geçmiş éltek
köken: From Proto-Uralic *elä-. Cognates include Finnish elää (“to live”).
aile: élelem, éleny, éleszt, élet, élmény, élő, élőlény, élősködik, éltet, átél
Veszélyes időket éltek.
Mindannyian hazugságban élünk.
Én nem élek drogokkal.
occupation, trade, vocation · subject, topic · the place where two faces of a polyhedron meet, an edge
çekim: çoğul מִקְצוֹעוֹת
aile: בַּעַל מִקְצוֹעַ
Norveççesidekant
Bulgarcaръб, скосявам, скосяване, страна́, фаска /rɤp/
rim, edge · hem, seam · crease
çekim: çoğul ръ́бове
köken: From Proto-Slavic *rǫbъ.
Letoncašķautne
Taycaขอบ /kʰɔːp̚˨˩/
edge; rim; perimeter; limit.
köken: Cognate with Northern Thai ᨡᩬᨷ, Lao ຂອບ (khǭp), Lü ᦃᦸᧇᧈ (ẋoab¹), Shan ၶွပ်ႇ (khàup), Phake ၵ︀ွပ︀် (khop), Ahom 𑜁𑜨𑜆𑜫 (khop).
aile: ขอบข่าย, ขอบเขต, ขอบจักรวาล, ขอบตา, ขอบถนน, ขอบทะเล, ขอบฟ้า, ตกขอบ, สุดขอบ
Katalancabisell, bisellar (eril) /biˈzeʎ/
bezel · languet
çekim: çoğul bisells
köken: Borrowed from Old French bisel, possibly from Vulgar Latin *bisalus.
aile: bisellar
Galceymyl befel, ymyl pefel
İrlandacafaobhar beibhealta
İzlandacahlið /l̥ɪːð/
side
çekim: çoğul hliðar · tamlayan hliðar
köken: From Old Norse hlið (“side”). Cognate to Old Swedish liþ (“side”).
aile: hlið við hlið, langhlið, skammhlið, skipshlið, við hlið einhvers, við hliðina á einhverjum, víkja til hliðar
Hvernig reiknar maður út lengd þessarar hliðar?
Ermeniceկողմ /koʁm/
side; direction · region, land, place · party
çekim: çoğul կողմեր
köken: Inherited from Old Armenian կողմն (kołmn). The passive construction parallels Azerbaijani tərəfindən, Turkish tarafından.
Որոշումը կայացվել է վարչապետի կողմից։
Malaycasisi /si.si/
side · perspective; side · side; faction
çekim: çoğul sisi-sisi
Segi tiga mempunyai tiga sisi
Mereka melihat hal ini dari sisi mereka sahaja.
Ajaran komunis tidak boleh diperkembangkan di sisi rakyat.
Telugucaభుజము /bʱud͡ʑamu/
shoulder
çekim: çoğul భుజము లు
köken: From Sanskrit भुज (bhuja, “arm, breast”) + -ము (-mu).
aile: భుజకీర్తి
Etimoloji
From Proto-Finnic *särmä, according to Aikio (2020) equivalent to särkeä (“to break”) + -mä. Cognate with Estonian särme and Veps särm, särmaine. Probably originally "strip, band, ribbon", later "(sharp) edge". Modern geometry sense was given to it by Finnish physician and author Samuel Roos.