ydin
/ˈydin/
FINCE → TR
Fince "ydin" kelimesi Türkçe'de ana, ana fikir, asıl mesele, çabuk, çekirdek anlamına gelir.
Çeviri
Genelana
Genelana fikir
Genelasıl mesele
Genelçabuk
Genelçekirdek
Genelhadi
Genelhızlı
Genelhızlıca
Genelmaya
Genelnüve
Genelöz
Genelözet
Çekim Tablosu
çoğulytimet
tamlayanytimen
Tanım
•core, kernel, nucleus, the central part of something · core, point, essential content, essence; often with the genitive of asia (“matter, topic”) · the most central, inner part of certain body parts
Diğer Dillerde
nucleus (the massive, positively charged core of an atom)
çekim: çoğul Atomkerne · tamlayan Atomkernes
eş: Kern
köken: Atom + Kern
centre, center · cross, specifically one directed into the penalty area
çekim: çoğul centres
eş: foyer, noyau
köken: From Old French centre (13th c.), a borrowing from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”).
aile: centre aéré, centre commercial, centre d'appels, centre de gravité, centre de jeunesse, centre de la petite enfance, centre de masse, centre de réflexion, centre d'intérêt, centre-ville
swift; fleet
köken: Learned borrowing from Latin celer, celerem.
İtalyancacuore, essenza, kernel, midollino, midollo, nocciolo (eril) /ˈkwɔ.re/
heart · emotion, kindness, moral effort, or spirit · center, essence, or core
çekim: çoğul cuori
eş: muscolo cardiaco, petto, seno, ardire, coraggio, nobiltà
köken: From Vulgar Latin *corem m, from Latin cor n.
aile: a cuore, amico del cuore, avere a cuore, avere il cuore sulle labbra, avere in cuore, batticuore, cuore di coniglio, cuore di leone, cuore di pecora, cuore di tigre
Rusçaбы́стро, бы́стрый, жи́во, се́рдце, сердцеви́на, середина (dişil) /sʲɪrʲɪˈdʲinə/
middle (centre, midpoint)
çekim: çoğul середи́ны · tamlayan середи́ны
eş: половина, центр
köken: Inherited from Proto-Slavic *serdina. Parsable as середа́ (seredá) + -ина (-ina)
Arapçaبِسُرْعَةٍ, جَوْهَر, سَرِيع, سَرِيعًا, فِي مُنْتَصَف, قَلْب
quick, fast, swift · sharp, acute · beautiful
çekim: karşılaştırma چابکتَر · üstünlük چابکتَرین
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾp̄wk' /čābuk/, “agile, nimble; excellent”), Northern Luri چںڤوک (çəvok), suffixed from an unattested root borrowed as Old Armenian ճեպ (čep, “haste”). Akin to Old Armenian ճապուկ (čapuk), Old Georgian ჭაპუკი (č̣aṗuḳi), ჭაბუკი (č̣abuḳi), Middle Iranian borrowings.
aile: چابک زدن
Azericenüvə
nucleus · nucleus (an organelle which contains genetic material) · nucleus (cluster of nucleons)
çekim: çoğul nüvələr · tamlayan nüvənin
köken: From Arabic نَوَاة (nawāh).
aile: nüvə silahı
prosessorun nüvəsi
alovun nüvəsi
Kazakçaядро
core · nucleus
çekim: çoğul ядролар · tamlayan ядроның
köken: Borrowed from Russian ядро́ (jadró), from Proto-Slavic *ędro.
aile: ядролық, ядролықсыз, ядрошық
атом ядросы
жасуша ядросы
ядроның бөлінуі
Özbekçetez, yadro
quick, fast
çekim: karşılaştırma tezroq · üstünlük eng tez
köken: From Proto-Turkic *teŕ-.
Türkmenceýadro
fast, quick
köken: Inherited from Chagatai ایلدام (ʾyldām /ıldam/). Cognate to Uzbek ildam, Turkmen ýyldam.
aile: ئىلداملىق, ئىلداملىماق
fast, quick, speedy, rapid
zıt: яй
köken: Reborrowed from Persian تیز (“fast”), ultimately from Proto-Turkic *tēŕ- (“fast, quick”). Cognate with Kazakh, Kyrgyz тез (tez), Uzbek, Turkish tez (“quick”), etc.
aile: тиҙлек
Felemenkçeatoomkern, binnenste, essentie, hart, kern, kiem (eril) /aːˈtoːmˌkɛrn/
atomic nucleus
çekim: çoğul atoomkernen
köken: From atoom + kern.
core, heart, centre · essence
çekim: çoğul âmagos
eş: âmego
köken: Unknown. Possibly from: * Old Galician-Portuguese meogo (“middle”), from Latin medio loco; * Arabic اَلمُخّ (al-muḵḵ, “the marrow”).
quick, fast, swift, brisk
çekim: karşılaştırma γρηγορότερος · üstünlük γρηγορότερος
eş: ταχύς, γοργός, ραγδαίος
zıt: αργός
köken: Inherited from Byzantine Greek γρήγορος, from Hellenistic Koine Greek ἐγρήγορος (“awake”), γρηγορῶ (grēgorô), from the present perfect of Ancient Greek ἐγείρω (egeírō, “to awaken, rouse”).
Çince中心 /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/
centre (point in the interior of a circle or sphere) · centre (main part of a thing); core · centre (place where some function or activity occurs)
eş: 當中, 当中, 核心, 中央
社區衛生服務中心
社区卫生服务中心
tangerine or mandarin pith, albedo
köken: Sino-Korean word from 橘絡.
base, basis (foundation or location) · basis (linearly independent set of vectors spanning the whole vector space) · base (set of sets from which a topology is derived)
çekim: çoğul bazy · tamlayan bazy
eş: fort
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Old French base French basebor. Polish baza Borrowed from French base. First attested in 1683.
Ukraynacaби́стрий, осе́рдя, прудки́й, серед, сере́дина, су́тність /ˈsɛred/
among, amongst; amidst · in the middle of
köken: From Proto-Slavic *serdъ.
heart (the seat of emotions)
çekim: çoğul क़ल्बों
köken: Borrowed from Classical Persian قلب (qalb), from Arabic قَلْب (qalb).
Çekçedřeň, jádro, jádro věci, podstata, rychlý, srdce (dişil) /ˈdr̝ɛɲ/
pulp (center of a fruit or a tooth)
çekim: çoğul dřeně · tamlayan dřeně
eş: dužina, dužnina, lůno
köken: Inherited from Old Czech stržen, střen, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.
aile: dřeňový, kostní dřeň
centre
çekim: çoğul centre · tamlayan centrului
köken: Borrowed from French centre, Latin centrum.
nucleus, atomic nucleus (massive, positively charged central part of an atom)
çekim: çoğul atommagok
köken: From atom (“atomic”) + mag (“nucleus”).
aile: atommag-átalakítás, atommagbombázás, atommag-egyesülés, atommagfizika, atommagfizikus, atommaghasadás, atommagkutató, atommag-reakció, hidrogénatommag, szénatommag
Etimoloji
From Proto-Finnic *üdin (“bone marrow”) (compare Estonian üdi, Karelian yjin), from Proto-Finno-Ugric *wideme (“bone marrow”) (compare Northern Sami ađa (“(bone with) marrow”), Erzya удем (udem, “marrow; intellect”), Eastern Mari вем (vem, “marrow”), Hungarian velő (“marrow”)).