Ana içeriğe geç
Sözlük

uhmakas

/ˈuhmɑkɑs/
FINCE → TR
Fince "uhmakas" kelimesi Türkçe'de küstah, meydan okuyucu, serkeş anlamına gelir.

Çeviri

Genelküstah
Genelmeydan okuyucu
Genelserkeş

Çekim Tablosu

karşılaştırmauhmakkaampi
üstünlükuhmakkain

Tanım

defiant

Diğer Dillerde

present participle of anmaßen
çekim: karşılaştırma anmaßender · üstünlük am anmaßendsten
eş: arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, geringschätzig, herablassend, hochmütig
zıt: bescheiden
Fransızcadéviant, récalcitrant /de.vjɑ̃/
present participle of dévier
une conduite déviante
Que adopta una actitud desafiante, valiente e insolente.
contrary, opposite, alien · unfavourable/unfavorable, adverse · unwilling, reluctant
çekim: üstünlük contrarissimo
eş: antitetico, contradditorio, contrastante, discordante, inconciliabile, opposto
zıt: favorevole, consenziente, desideroso
köken: Borrowed from Latin contrārius.
aile: al contrario, all'incontrario, contrariamente, contrariare, contrarietà
Arapçaمُشَاكِس
Farsçaخودسر
Felemenkçeeigenzinnig, weerbarstig /ˌɛi̯.ɣə(n)ˈzɪ.nəx/
idiosyncratic
çekim: karşılaştırma eigenzinniger · üstünlük eigenzinnigst
eş: eigenwillig
köken: Borrowed from German eigensinnig (“eccentric, stubborn”), from eigen (“own”) and Sinn (“sense, mind”). Analysable in Dutch as a compound of eigen + -zinnig.
aile: eigenzinnigheid
Portekizcedesafiador, desobediente, recalcitrante /de.za.fi.aˈdoʁ/
defiant · challenging, difficult, hard to do
köken: From desafiar + -dor.
που εμφανίζει χαρακτηριστικές ιδιαιτερότητες στη συμπεριφορά του, με αποτέλεσμα να εμφανίζεται ιδιαίτερα απαιτητικός και συχνά να γίνεται δυσάρεστος ή να ενοχλείται εύκολα από τους άλλους
eş: παράξενος, δύσκολος, ιδιοσυγκρασιακός, τζαναμπέτης
stubborn, intransigent, self-willed, defiant
çekim: karşılaştırma egensinnigare · üstünlük egensinnigast
köken: egen + -sinnig. Attested since 1595. Compare German eigensinnig, Dutch eigenzinnig.
aile: egensinne, egensinnighet
Lehçehałaśliwy, niesforny, zaczepny /xa.waˈɕli.vɘ/
loud, noisy, raucous
çekim: karşılaştırma hałaśliwszy · üstünlük najhałaśliwszy
eş: głośny
köken: Etymology tree Ukrainian га́лас (hálas)bor. Polish hałas Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish hałaśliwy From hałas + -liwy.
aile: hałaśliwość
smug, self-important (having, or behaving as if having, too high of an opinion of one's own importance)
çekim: karşılaştırma önhittebb · üstünlük legönhittebb
köken: From ön- (“self”) + hitt (“believed”), from hisz (“to believe”) + -tt (past-participle suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. Calque of German [Term?].
Latincecontumax, inconstans /ˈkɔn.tʊ.maːks/
insolent, obstinate, stiff-necked, defiant · who refuses to appear in a court of law, in disobedience of a summons · unyielding, providing opposition
çekim: karşılaştırma contumācior
köken: Derived from contemnō (“to scorn, despise”) + -āx (“inclined to”), or from con- + tumēre (“to swell”) + -āx.
aile: contumācia, contumāciter, percontumāx
Dancatrodsig /trɔsi/
defiant · obstinate, stubborn · contrary, refractory
köken: From trods (“defiance”) + -ig, from German trotzig.
Endonezcehubristik /huˈbrɪs.tɪk̚/
hubristic · displaying hubris (as a personality characteristic)
köken: Borrowed from English hubristic, from Ancient Greek ὑβριστικός (hubristikós).
stormy, turbulent, tumultuous · tangled, wild (of growth, weeds, etc.) · wild, unruly, boisterous
çekim: karşılaştırma по́-бу́йни · üstünlük на́й-бу́йни
köken: Inherited from Proto-Slavic *bujьnъ.
Slovakçazcestný
Katalancadesafiador
defiant · challenging (difficult)
köken: From desafiar + -dor.
Galceherfeiddiol
defiant
çekim: karşılaştırma mwy herfeiddiol · üstünlük mwyaf herfeiddiol
köken: From herfeiddio (“to defy”) + -ol.
aile: herfeiddioldeb
Esperantodefia, malobeema /malobeˈema/
disobedient, defiant
zıt: obeema
köken: mal- (“opposite of”) + obei (“obey”) + -ema (“tending to”)
cmn桀驁不馴 /桀骜不驯, 頑抗的 /顽抗的
mikapa, tīhoihoi, whakaio, whakatumatuma

Etimoloji

uhma + -kas
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod