Ana içeriğe geç
Sözlük

contestatario

/kontestaˈtaɾjo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "contestatario" kelimesi Türkçe'de asi anlamına gelir.

Çeviri

Genelasi

Çekim Tablosu

çoğulcontestatarios

Tanım

protesting

Diğer Dillerde

Almancaaufsässig, Ducht, rebellisch, trotzig /ˈʔaʊ̯fˌzɛsɪç/
recalcitrant, rebellious, defiant, insubordinate
çekim: karşılaştırma aufsässiger · üstünlük am aufsässigsten
köken: Inherited from Middle High German ûfsetzec. By surface analysis, aufsitzen + -ig.
aile: Aufsässigkeit
Fransızcarebelle, rétif /ʁə.bɛl/
rebellious
çekim: çoğul rebelles
eş: bad boy, enfant terrible
köken: Inherited from Old French rebelle, borrowed from Latin rebellis.
İtalyancaapertamente disobbediente, ribelle /riˈbɛl.le/
rebel; rebellious, mutinous, unruly
çekim: çoğul ribelli
eş: ammutinato, dissidente, insorto, rivoltoso, rivoluzionario, sedizioso
köken: From Latin rebellis.
такой, который не поддаётся воздействию, с которым трудно справиться
Arapçaعَاصٍ
Azericeasi, üsyankar
rebellious
çekim: karşılaştırma daha asi · üstünlük ən asi
köken: From Arabic عَاصٍ (ʕāṣin).
aile: asilik
Özbekçeosiy
alternative form of osi
Kırgızcaтынчсыз
Felemenkçeopstandig, weerbarstig
rebellious
çekim: karşılaştırma opstandiger · üstünlük opstandigst
köken: From opstand + -ig.
aile: opstandigheid
Portekizcerebelde /ʁeˈbɛw.d͡ʒi/
rebel (person who resists an established authority) · a recalcitrant individual
çekim: çoğul rebeldes
köken: Borrowed from Spanish rebelde (“rebel”), itself borrowed from Latin rebellis (“waging war again; insurgent”), from rebellō (“to wage war again, to fight back”), from re- (“again, back”) + bellō (“to wage war”).
undisciplined, unruly, insubordinate · rebellious, refractory · draft dodging
eş: ανυπάκουος, ατίθασος
Korece반항적인
İsveççerebellisk, utmanande
rebellious
çekim: karşılaştırma mer rebellisk · üstünlük mest rebellisk
köken: rebell + -isk
Lehçebuntowniczy, niesforny /bun.tɔvˈɲi.t͡ʂɘ/
rebellious
çekim: karşılaştırma bardziej buntowniczy · üstünlük najbardziej buntowniczy
eş: buntowny
köken: Etymology tree Polish bunt Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Old Polish -ownik Polish -ownik Polish buntownik Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Polish -y Polish…
aile: buntowniczość
Fincekapinallinen, kapinoiva, uhmakas /ˈkɑpinɑlːinen/
rebellious
çekim: karşılaştırma kapinallisempi · üstünlük kapinallisin
köken: kapina + -llinen
aile: kapinallisesti, kapinallisjohtaja, kapinallisliike, kapinallisuus
disobedient, insubordinate, rebellious
çekim: karşılaştırma engedetlenebb · üstünlük legengedetlenebb
zıt: szófogadó
köken: From enged (“to give way”) + -etlen (“dis-, in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: engedetlenkedik, engedetlenség, engedetlenül
Latincecontumax, rebellis /ˈkɔn.tʊ.maːks/
insolent, obstinate, stiff-necked, defiant · who refuses to appear in a court of law, in disobedience of a summons · unyielding, providing opposition
çekim: karşılaştırma contumācior
köken: Derived from contemnō (“to scorn, despise”) + -āx (“inclined to”), or from con- + tumēre (“to swell”) + -āx.
aile: contumācia, contumāciter, percontumāx
Katalancarebel (eril/dişil) /rəˈbɛl/
rebellious · persistent, stubborn
çekim: çoğul rebels
köken: Borrowed from Latin rebellis.
aile: rebel·lia, rebel·lió
Galiçyacaguerrilleiro, rebelde (eril) /ɡeɾiˈɟejɾo/
guerrilla
çekim: çoğul guerrilleiros
köken: From guerrilla + -eiro (“-er”).
Galcegwrthryfelgar /ˌɡʊrθrəˈvɛlɡar/
rebellious, insurgent, mutinous
çekim: karşılaştırma mwy gwrthryfelgar · üstünlük mwyaf gwrthryfelgar
köken: From gwrthryfel (“rebellion, insurrection”) + -gar.
İrlandacaeasumhal
disobedient; insubordinate, rebellious
çekim: karşılaştırma níos easumhale · üstünlük is easumhale
köken: eas- + umhal (“humble, submissive; dutiful, obedient; ready, willing”)
Urducaعاصی /(ʔ)ɑː.siː/
rebellious
köken: Borrowed from Classical Persian عاصی ('āsī), from Arabic عَاصٍ (ʕāṣin).
Esperantomalobeema, ribela, ribelema /malobeˈema/
disobedient, defiant
zıt: obeema
köken: mal- (“opposite of”) + obei (“obey”) + -ema (“tending to”)
arzمتمرد, متمردة, متمردين
cmn反抗的, 叛逆的, 造反的

Etimoloji

From contestar + -ario.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod