desafiante
/desaˈfjante/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "desafiante" kelimesi Türkçe'de küstah, meydan okuyucu, serkeş anlamına gelir.
Çeviri
Genelküstah
Genelmeydan okuyucu
Genelserkeş
Çekim Tablosu
çoğuldesafiantes
Tanım
•defiant, challenging
Diğer Dillerde
cheeky, barefaced, rude, saucy · naughty
çekim: karşılaştırma frecher · üstünlük am frechsten
zıt: freundlich, höflich, zurückhaltend, artig, brav, lieb
köken: From Middle High German vrëch, from Old High German frëh, from Proto-West Germanic *frek. Cognate with Dutch vrek, Icelandic frekur. Compare also English freak.
aile: Frechheit, Frechdachs, rotzfrech
eine freche Bemerkung
ein frecher Kommentar
İtalyancainsolente, provocatorio, spavaldo /in.soˈlɛn.te/
insolent, arrogant, impudent, impertinent
eş: arrogante, impertinente, impudente, provocatorio, sfacciato, sfrontato
köken: From Latin īnsolentem.
aile: insolentemente
Rusçaде́рзкий, непоко́рный
Portekizcedesafiador /de.za.fi.aˈdoʁ/
defiant · challenging, difficult, hard to do
köken: From desafiar + -dor.
Japonca反抗的な
İsveççetrotsig
defiant
çekim: karşılaştırma trotsigare · üstünlük trotsigast
köken: By surface analysis, trots (“defiance”) + -ig (“-y”).
Finceuhitteleva, uhmakas /ˈuhmɑkɑs/
defiant
çekim: karşılaştırma uhmakkaampi · üstünlük uhmakkain
köken: uhma + -kas
aile: uhmakkaasti, uhmakkuus
uhmakas lapsi
Macarcadacos, kihívó, pimasz /ˈpimɒs/
impudent, insolent, cheeky
çekim: karşılaştırma pimaszabb · üstünlük legpimaszabb
köken: Probably a loanword, perhaps from Romani bimosko (“impudent”), from bi- (“without”) + mosko (“face”).
aile: pimaszkodik, pimaszság
Latincecontumax /ˈkɔn.tʊ.maːks/
insolent, obstinate, stiff-necked, defiant · who refuses to appear in a court of law, in disobedience of a summons · unyielding, providing opposition
çekim: karşılaştırma contumācior
köken: Derived from contemnō (“to scorn, despise”) + -āx (“inclined to”), or from con- + tumēre (“to swell”) + -āx.
aile: contumācia, contumāciter, percontumāx
Dancatrodsig /trɔsi/
defiant · obstinate, stubborn · contrary, refractory
köken: From trods (“defiance”) + -ig, from German trotzig.
Bulgarcaнеподчиняващ се, непокорен
Galceherfeiddiol
defiant
çekim: karşılaştırma mwy herfeiddiol · üstünlük mwyaf herfeiddiol
köken: From herfeiddio (“to defy”) + -ol.
aile: herfeiddioldeb
Esperantodefia
miwhakaio, whakatumatuma
Etimoloji
From desafiar + -ante
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar