teeskennellä
/ˈteːskenːelːæˣ/
FINCE → TR
Fince "teeskennellä" kelimesi Türkçe'de feyk, hile yapmak, içtensiz, inandırmak, kandırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelfeyk
Genelhile yapmak
Geneliçtensiz
Genelinandırmak
Genelkandırmak
Genelnumara yapmak
Genelrol yapmak
Genelsamimiyetsiz
Geneltaklidini yapmak
Genelüç kağıda getirmek
Geneluydurmak
Çekim Tablosu
geçmişteeskennellyt
şimdikiteeskentelee
ulaçteeskentelevä
Tanım
•to pretend; to feign, make believe; to affect, assume an air/a look of, put on airs of
Diğer Dillerde
AlmancaAffekt, Akt, fingieren, Handlung, simulieren, verbergen (eril)
affect (strong emotional experience)
çekim: çoğul Affekte · tamlayan Affekts
Fransızcaacte, action, affecter, faire passer pour, faire semblant, feindre (eril) /akt/
Résultat d’une action, opération accomplie.
çekim: çoğul actes
köken: Borrowed from Latin actus.
aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte
act (something done) · ceremony, function
çekim: çoğul actos
eş: acción, hecho, ceremonia, acto sexual, coito, cópula
köken: Borrowed from Latin actus, a noun based on agō (“do”). Doublet of auto, an earlier borrowing.
aile: acto administrativo, acto continuo, acto de habla, acto fallido, acto humano, acto ilícito, acto jurídico, acto seguido, acto sexual, acto verbal
Fue un acto de valor.
Ahora va a empezar el tercer acto.
İtalyancaalterare, atto, bluffare, condizionare, dissimulare, fare finta /al.teˈra.re/
to distort, to tamper · to affect, to impair · to alter, to change
çekim: geçmiş alteràto · ortaç alteràto · şimdiki àltera · ulaç alterànte
eş: cambiare, manipolare, modificare, mutare, rendere diverso, trasformare
köken: From Latin alterāre.
aile: alterarsi, alterazione
Rusçaакт, аффе́кт, влия́ть, де́йствие, де́лать вид, де́яние /akt/
nude, painting of a nude person · receipt
çekim: çoğul а́кты · tamlayan а́кта
eş: действие, поступок, движение, вмешательство, действие, документ
aile: тера́кт
Arapçaأَثَّرَ, اِخْتَلَقَ, اِدَّعَى, تَصَنَّعَ, تَظَاهَرَ, زَعَمَ
Kazakçaболғансу, болып көріну
Felemenkçeaffect, beïnvloeden, doen alsof, fingeren, handeling, veinzen (nötr) /aːˈfɛkt/
affect
çekim: çoğul affecten
köken: Borrowed from Latin affectus.
Portekizceação, afetar, afeto, aparentar, ato, dissimular (dişil) /aˈsɐ̃w̃/
action · lawsuit · share (stocks and bonds)
çekim: çoğul ações
köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.
sensation, sense · perception · feeling
çekim: çoğul αισθήσεις · tamlayan αίσθησης
köken: From Ancient Greek αἴσθησις (aísthēsis).
πέντε αισθήσεις
to feign; to pose as; to assume; to affect (a feeling) · to be dressed in; to adorn oneself; to dress up
çekim: geçmiş 装った
無知を装う
彼は偉そうに装っていたが、実際は初心者だった。
豪華に装った姫
Korece-ㄴ/는/은/인 척하다, -ㄴ/는/은/인 체하다
İsveççedölja, fabricera, fejka, fingera, förege, handling /dœl.ja/
to conceal, to hide; to put out of sight or to keep secret
çekim: geçmiş dolde · ortaç dold · ulaç döljande
köken: From Old Swedish dylia (“to deny an accusation”). Compare Icelandic dylja, Middle English diȝel.
Lehçeafekt, działanie, grać, kreować się, nieszczery, pozorować (dişil) /ˈa.fɛkt/
affection, affect (strong feeling in response to a stimulus) · affection, love · affect, desire
çekim: çoğul afekty · tamlayan afektu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin afficiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin affectuslbor. Polish afekt Learned borrowing from Latin affectus. First attested in 1557.
Ukraynacaвдава́ти, впливати, вплинути, підро́блювати, прикида́тися, прихова́ти /ʍpɫeˈʋate/
to swim in · to float in · to sail in
çekim: geçmiş вплива́вши · şimdiki вплива́є
köken: From вплисти́ (vplystý) or впли́нути (vplýnuty) + -ва́ти (-váty). Compare Belarusian уплыва́ць (uplyvácʹ), Polish wpływać.
aile: вплива́ння
work, task · action, operation · business
çekim: çoğul कार्यों
köken: Borrowed from Sanskrit कार्य (kārya). Doublet of काज (kāj).
हमारा कार्य आज से शुरू होगा।
Çekçečin, ovlivnit, předstírat, simulovat, skutek (eril) /ˈt͡ʃɪn/
action, act, deed · feat
çekim: çoğul činy · tamlayan činu
eş: skutek, akt
köken: Inherited from Old Czech čin, from Proto-Slavic *činъ.
aile: ideozločin, počin, přečin, trestný čin, zločin
muž činu
Rumencefalsifica, preface, pretinde
to falsify
çekim: geçmiş falsificat · ortaç falsificat · şimdiki falsifică
köken: Borrowed from French falsifier, from Latin falsificāre. Equivalent to fals + -ifica.
Macarcaaffektus, cselekvés, eltitkol, érint, hamisít, hat /ˈt͡ʃɛlɛkveːʃ/
action
çekim: çoğul cselekvések
zıt: tétlenség
köken: From the cselekv- stem of cselekedik (“to do, act”) + -és (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: cselekvési
İbraniceאקט
to shape, fashion, form, knead (dough) · to touch, touch gently, stroke, stroke gently, handle · to adorn, dress, arrange
çekim: ortaç fictus · şimdiki fingit · ulaç fingēns
köken: From Proto-Italic *fingō, from earlier *θingō, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to mold”). Cognates include Ancient Greek τεῖχος (teîkhos), Sanskrit देग्धि (dégdhi) and English dough.
aile: affingō, diffingō, effingō, fictē, fictiō, fictum, fictus, figmentum, figūra, fingibilis
mulcēre alternōs, et corpora fingere linguā
et fingit linguā corpora bīna sua
… Neque ego hanc abscondere fūrtō spērāvī — nē finge — fugam ….
Dancaeftergøre, foregive, påvirke, simulere /ˈfɒːɒˌɡiˀ/
pretend, feign
köken: From fore- + give, maybe influenced by Middle Low German vȫrgēven (“pretend”), see German vorgeben (“pretend”).
Norveççeaffekt, fingere, forstille, gå utover, influere, påvirke
Endonezceafek, berpura-pura, emosi, perasaan /ˈafɛk̚/
affect: a subjective feeling experienced in response to a thought or other stimulus; mood, emotion, especially as demonstrated in external physical signs
çekim: çoğul afek-afek
köken: From Dutch affect, from Latin affectus, adfectus (“a state of mind or body produced by some (external) influence, especially sympathy or love”), from afficere (“to act upon, influence”).
Bulgarcaафе́кт, въздействам, да́вам вид, действам, деяние, доказвам
deed, act
action, act, deed
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Slavic *činъ Slovak čin Inherited from Proto-Slavic *činъ.
aile: činný
Slovenceafekt, dejanje, hliniti, pretvarjati se (nötr) /dɛjáːnjɛ/
action, act
çekim: çoğul dejánja · tamlayan dejánja
köken: Inherited from Proto-Slavic *dějanьje.
Etimoloji
From tehdä + -skennella.
Kelime Ailesi