Diğer Diller

Eş/Zıt

veer

/veːr/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "veer" kelimesi Türkçe'de araba vapuru, feribot, makara, tüy, vapur anlamına gelir.

Çeviri

Genelaraba vapuru

Genelferibot

Genelmakara

Geneltüy

Genelvapur

Genelyay

Genelzemberek

Çekim Tablosu

çoğulveren

Tanım

•a feather, plume · a mechanical spring (e.g. metallic helix which resists stress) · a twisted leaf, notably of a fern

Diğer Dillerde

Almancabefiedern , Fähre , Feder , Rolle , Spirale , Sprungfeder

mit Teilen einer Vogelschwinge (Federn) schmücken oder versehen/ausstatten

Fransızcabac , embobiner , enrouler , ferry , plume , ressort (eril) /bak/

ferry · tray (at the airport)

çekim: çoğul bacs

köken: Inherited from Middle French bac, from Old French bas, bac- (“flat boat”), of obscure origin. Possibly from Vulgar Latin *baccu (“container”), from Latin bacar (“kind of wine glass”). Or, possibly borrowed from Celtic or Germanic, from Proto-Germanic *baką (“back, rear”).

aile: bac à chat, bac à sable, jeu bac à sable

İspanyolcacopete , espiral , esprín , ferri , hélice , muelle (eril) /koˈpete/

pompadour (hairstyle) · tuft, forelock · crest

çekim: çoğul copetes

eş: tupé, entradilla

köken: Diminutive of copo (lock, group of hairs, threads, wires, straws, close to be spun).

İtalyancamolla , penna , piuma , spirale , traghetto (dişil) /ˈmɔl.la/

spring (flexible mechanical device; the source of an action) · tongs

çekim: çoğul molle

eş: congegno a scatto, spirale, causa, impulso, incentivo, input

köken: From mollare.

aile: molletta, mollone

Rusçaвито́к, кольцо́, паро́м, перо́, пружи́на, рессо́ра

Arapçaرِيش, رِيشَة, زُنْبُرُك, سوستة, عَبَّارَة, مُعَدِّيَة

Farsçaشاه پر, فَنَر

Azericebərə , lələk , tük , yay /bæˈɾæ/

ferry · ford (a location where a stream is shallow, making it possible to cross)

çekim: çoğul bərələr · tamlayan bərənin

Kazakçaқауырсын, паром, сал қайық, серіппе

feather

çekim: çoğul қауырсындар · tamlayan қауырсынның

köken: From Proto-Mongolic *gaxursun (“stubble, chaff, shaft of a feather”), see Mongolian гуурс (guurs, “tube, quill”). Cognate with Bashkir ҡауырһын (qawırhın, “feather”), Kyrgyz куурсун (kuursun, “stem of feather”), and Yakut куорсун (kuorsun, “feather”), etc.

Özbekçepar, parom, pat

Tatarcaкаурый

Türkmenceparohod, parom, ýelek

Kırgızcaканаттын бир талы, куштун бир тал жүнү, паром

Uygurcaپاروم, پەي, تۈك /tyk/

hair (human) · hair, fur (animal)

çekim: çoğul تۈكلەر

köken: From Proto-Turkic *tǖk. Cognates with Turkish tüy.

Başkurtçaйөн , ҡаурый , ҡауырһын /jʏ̞n/

wool · feather · hair (on human body)

çekim: tamlayan йөндөң

köken: From Proto-Turkic *yuŋ (“wool”).

Һарыҡ йөнө.

Çuvaşçaтӗк

feather

çekim: çoğul тӗксем

köken: From Proto-Turkic *tǖk (“hair, feather”).

Portekizcebalsa, emplumar, enrolar , espiral , mola , pena (dişil) /ˈbaw.sɐ/

raft · ferry

çekim: çoğul balsas

eş: charco, poça, tanque, presa, represa, tanque

köken: Etymology tree Paleo-Hispanicder. Spanish balsabor. Portuguese balsa Borrowed from Spanish balsa.

Yunancaελατήριο , θόρυβος , κουλούρα , κουλουριάζω , περιελίσσω, περισπειρώ (nötr)

spring (coiled device)

çekim: çoğul ελατήρια · tamlayan ελατηρίου

Japoncaスプリング , とぐろ , フェリー , 渡し船 , 渡船 , 渦状 /sɨ̥pɯ̟ɾʲĩŋɡɯ̟/

Spring (season). · spring (elastic coil).

köken: Borrowed from English spring.

Çince彈簧 /弹簧, 發條 /发条

Korece깃털, 나루배, 나룻배 , 수송선 , 스프링 , 연락선 /kit̚tʰʌ̹ɭ/

feather, plume

eş: 깃

köken: From 깃 (git, “feather”) + 털 (teol, “fur”).

İsveççefärja , fjäder , plym , rulle , sno , snurra

a ferry (boat)

çekim: çoğul färjor · tamlayan färjas

köken: From Old Swedish færia, from Old Norse ferja, from Proto-Germanic *farjǭ.

aile: färjeläge

en Finlandsfärja

Lehçepióro , prom , sprężyna , zwój (nötr) /ˈpju.rɔ/

feather, plume · quill · fountain pen

çekim: çoğul pióra · tamlayan pióra

eş: lotka, sterówka, klawiatura, włosy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *péth₂r̥der.? Proto-Slavic *pero Polish pióro Inherited from Proto-Slavic *pero, possibly from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”).

Ukraynacaви́ти, га́лас, га́мір, ґвалт, зави́ти, кото́к /ɡʋaɫt/

din, row, rumpus · violence

çekim: çoğul ґва́лти · tamlayan ґва́лту

köken: From Middle Ukrainian кгвалтъ (gvalt), гвалтъ (hvalt), ґвалтъ (gvalt), through Old Polish gwałt (Polish gwałt), from Middle High German gewalt (“strength, power”).

Ґвалт, миряни, що це з нами!

Hintçeकमानी , कुंडली, जलयान, पंख , पर, फ़ेरी /kə.mɑː.niː/

feminine singular infinitive participle of कमाना (kamānā)

Fincehöyhen , jousi , joustin , käämiä , kela , keriä /ˈhøy̯hen/

feather (in general, including flight feathers) · feather (less stiff feather than sulka; see usage notes) · coat (feathers of a bird)

çekim: çoğul höyhenet · tamlayan höyhenen

köken: From Proto-Finnic *heühen, akin to Proto-Samic *sëvsëm. Cognates include Karelian heyhen, Livvi höyhen, Veps hüuneh.

aile: höyheninen, höyhenistö, höyhentää, höyhenys, höyhenenkeveä, höyhenenkevyt, höyhenheinä, höyhenhuisku, höyhenhuivi, höyhenjalkarotta

Çekçepéro , přívoz , pružina , spirála , trajekt (nötr) /ˈpɛːro/

alternative form of pero · spring · penis

çekim: çoğul péra · tamlayan péra

eş: brk, brk, pružina, pták, šulín, kokot

Rumencearc , bac , fulg , pană (nötr)

bow (a weapon) · arch

çekim: çoğul arcuri · tamlayan arcului

köken: Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.

aile: arcadă, arcan, arcaș, arcatură, arcui, arcuibil, arcuire, arcuit, arcuitură, arculeț

Etimoloji

A contraction of veder, from Middle Dutch vedere, from Old Dutch fethara, from Proto-West Germanic *feþru, from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”). The sense "spring" is derived from the ability of feathers to resume their shape when bent. Cognate with Low German Fedder, German Feder, West Frisian fear, English feather,…

Kelime Ailesi

bladveer

drukveer

een veer in de reet steken

ganzenveer

met andermans veren pronken

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

pluim