mit Teilen einer Vogelschwinge (Federn) schmücken oder versehen/ausstatten
feather · quill · nib, the writing end of a fountain pen or a dip pen
çekim: çoğul plumes
köken: Inherited from Old French plume, from Latin plūma.
aile: la plume est plus forte que l'épée, nom de plume, plumard, plumer, prendre sa plume, y laisser des plumes
hair (mass of hairs) · hair strand
çekim: çoğul cabellos
eş: cabellera, pelo
köken: Inherited from Old Spanish cabello, from Latin capillus (whence English capillary). Compare Galician cabelo, Portuguese cabelo.
aile: cabello de ángel, cabello de Venus, cabelludo, cortar un cabello en el aire
🔊 Trasplante de cabello o injerto capilar FUE en España con clínicas en Barcelona y Málaga por 2.995 € hasta 4.500 folículos
hair (on the body) · surface (of water) · fur (on the body)
çekim: çoğul peli
eş: mantello, manto, pellame, vello, pelliccia, capello
köken: From Latin pilus, from Proto-Indo-European *pil-.
Rusça 🔊 во́лос , волоси́на , волоси́нка , перо́
Arapça 🔊 رِيش , رِيشَة , شَعْرَة
feather
çekim: çoğul қауырсындар · tamlayan қауырсынның
köken: From Proto-Mongolic *gaxursun (“stubble, chaff, shaft of a feather”), see Mongolian гуурс (guurs, “tube, quill”). Cognate with Bashkir ҡауырһын (qawırhın, “feather”), Kyrgyz куурсун (kuursun, “stem of feather”), and Yakut куорсун (kuorsun, “feather”), etc.
Özbekçe 🔊 par , pat , soch /sɔt͡ʃ/ hair
çekim: çoğul sochlar
köken: From Proto-Turkic *sač (“hair”).
Kırgızca 🔊 канаттын бир талы , куштун бир тал жүнү
hair (human) · hair, fur (animal)
çekim: çoğul تۈكلەر
köken: From Proto-Turkic *tǖk. Cognates with Turkish tüy.
wool · feather · hair (on human body)
çekim: tamlayan йөндөң
köken: From Proto-Turkic *yuŋ (“wool”).
🔊 Һарыҡ йөнө.
feather
çekim: çoğul тӗксем
köken: From Proto-Turkic *tǖk (“hair, feather”).
her; third-person singular feminine objective personal pronoun
çekim: çoğul haren
eş: hun
köken: From Middle Dutch haer, from Old Dutch hiro, from Proto-Germanic *hezōi.
aile: haarzelf
🔊 Ik zeg het tegen haar (1), maar je kunt haar (2) beter nog een mailtje sturen.
contraction of por + o; by the; for the; through the
çekim: çoğul pelos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese pello, from Vulgar Latin *per (“by; through”) + *lo (“the”).
🔊 E os meus podem estar indo pelo mesmo caminho!
soft feather, down
çekim: çoğul πούπουλα · tamlayan πούπουλου
köken: From Venetan pùpoƚa.
feather, plume
eş: 깃
köken: From 깃 (git, “feather”) + 털 (teol, “fur”).
a feather · a spring (elastic device) · a tongue
çekim: çoğul fjädrar · tamlayan fjäders
köken: From Old Swedish fiädher, fiæþer, from Old Norse fjǫðr (“feather”), from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from Proto-Indo-European *peth₂- (“to fly”).
aile: fjäderbeklädd, fjäderfä, fjäderpenna, fjädra, fjädring, not-och-fjäder, påskfjäder, vingfjäder
🔊 Fåglar har fjädrar
🔊 Fjädern skapas med falshyvel.
feather, plume · quill · fountain pen
çekim: çoğul pióra · tamlayan pióra
eş: lotka, sterówka, klawiatura, włosy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *péth₂r̥der.? Proto-Slavic *pero Polish pióro Inherited from Proto-Slavic *pero, possibly from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”).
Ukraynaca 🔊 во́лос , волоси́на , перо́
hair
çekim: çoğul केशों
köken: Borrowed from Sanskrit केश (kéśa). Cognate with Marathi केस (kes).
a single hair, strand of hair (on a human head) · hair (on a human head), head hair
çekim: çoğul hiukset · tamlayan hiuksen
eş: hapsi
köken: From Proto-Finnic *hibus, equivalent to hipiä (“smooth skin, scalp”) + -us.
aile: hiukseton, -hiuksinen, haarahius, hiuksenhalkoja, hiuksenhalkominen, hiuksenhieno, hiuksianostattava, hiusala, hiusasuste, hiusdonitsi
hair (single filament growing from the skin of humans and animals)
çekim: çoğul chlupy · tamlayan chlupu
köken: Inherited from Proto-Slavic *xlъpъ.
aile: chlupatý
feather · flake (of snow)
çekim: çoğul fulgi · tamlayan fulgului
köken: Unknown. Possibly from a variant of floc, through metathesis.
aile: fulgui
a hair (a single hair on a human’s head)
çekim: çoğul hajszálak
zıt: szőrszál
köken: haj (“hair”, often treated as uncountable in the generalized sense) + szál (“thread, fiber”)
aile: hajszálnyi, hajszálcső, hajszálér, hajszálrepedés
İbranice 🔊 נוצה , נוֹצָה , שַׂעֲרָה (dişil) /noˈt͡sa/ feather
çekim: çoğul נוֹצוֹת