roll, reel, spool · roll, tube · a relatively small wheel on which something is rolled (as on a wheelie bin)
çekim: çoğul Rollen · tamlayan Rollen
eş: Laufrolle, Umlenkrolle, Mangel, Walze, Spule, Purzelbaum
köken: 15th century, from Old French rolle, probably through Middle Dutch rolle (as also the verb rollen). Further from Latin rotula, rotulus. The sense “role” from the modern French descendant rôle.
aile: Abrollen, aus der Rolle fallen, Bandrolle, bei etwas eine Rolle spielen, Biskuitrolle, Buchrolle, Drahtrolle, eine Rolle spielen, eine Rolle spielen mögen, Filmrolle
intrauterine device (contraceptive device)
çekim: çoğul dispositifs intra-utérins
eş: DIU
intrauterine device
çekim: çoğul dispositivos intrauterinos
сокр. от военно-морские силы
eş: ВМФ
Arapça 🔊 بُرْغِيّ , حَلَزُون , لَوْلَب , مِلَفّ , وَشِيعَة
ring · hoop · circle
çekim: çoğul حلقهها
köken: Borrowed from Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
aile: حلقهای, حلقهوار, حلقه به گوش
roll · twist · spiral
çekim: çoğul шиыршықтар · tamlayan шиыршықтың
aile: шиыршықтау, шиыршықтаулы
to roll up · to arrest, to capture (a group of criminals for example)
çekim: geçmiş rolden op · ortaç opgerold · şimdiki rolt op · ulaç oprollend
köken: From op (“up”) + rollen (“to roll”).
🔊 Hij besloot de mouwen van zijn overhemd op te rollen tijdens het warme weer.
🔊 De zeilers moesten snel de zeilen oprollen voordat de storm begon.
🔊 De politie kon eindelijk de bende oprollen na maanden van onderzoek.
intrauterine device
çekim: çoğul dispositivos intrauterinos
helix · spiral
çekim: çoğul έλικες · tamlayan έλικας
eş: έλικας
köken: From Ancient Greek ἕλιξ (hélix), from Proto-Indo-European *welH- (“to turn”). Doublet of έλικας (élikas).
spiral (continual increase)
çekim: geçmiş スパイラルした
köken: Borrowed from English spiral.
spiral
köken: Sino-Korean word from 螺旋形.
roll · wrap · reel
çekim: çoğul rullar · tamlayan rulles
köken: From Middle Low German rolle, from Old French rolle (French rôle). Cognate with Danish rulle.
aile: full rulle
skein · vapor hanging in the air, creating oval shapes · something bulging, convex
çekim: çoğul kłęby · tamlayan kłębu
eş: kłąb pszczeli
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klǫbъ Polish kłąb Inherited from Proto-Slavic *klǫbъ.
aile: kłębiasty, kłębowy, kłębowisko, kłębić
🔊 kłąb mgły
🔊 kłąb zimowy
to increase, to grow
çekim: geçmiş бі́льшавши · şimdiki бі́льшає
zıt: ме́ншати, зме́ншуватися
köken: From бі́льший (bílʹšyj) + -а́ти (-áty).
aile: бі́льшання
horoscope; horoscope chart · coil
çekim: çoğul कुंडलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कुण्डली (kuṇḍalī).
🔊 ज्योतिषी मेरी कुंडली समझ नहीं पाया।
to coil (wind into a coil)
çekim: geçmiş kääminyt · şimdiki käämii · ulaç käämivä
köken: käämi + -iä
aile: käämijä, käämiminen, käämintä
Çekçe 🔊 nitroděložní tělísko , spirála (dişil) /ˈspɪraːla/ spiral
çekim: çoğul spirály · tamlayan spirály
eş: šroubovice
köken: Derived from Latin spira, from Ancient Greek σπεῖρα (speîra).
Macarca 🔊 méhen belüli eszköz , spirál /ˈʃpiraːl/ spiral · coil, intrauterine device (IUD)
çekim: çoğul spirálok
köken: Internationalism via German Spirale. First attested in 1835.
twisted, coiled
köken: From tortus, from torqueō.
to twine, coil (around something) · to curl, to twist
çekim: geçmiş snoede · ortaç snoet · ulaç snoende
köken: From Old Norse snúa.
aile: sno sig, snoning, snobrød, snohale
🔊 Og så lod han sin finger glide hen over en slange, som snoede sig umærkeligt rundt om Marias fødder.
🔊 En slyngplante af kyklopagtig størrelse snoede sig rundt og rundt om tårnet.
🔊 Han susede ned under ulvens bug og snoede tråden rundt om dens ben, hurtigere end Fenrisulven kunne nå at reagere, så den væltede.
Norveççe 🔊 kveil , spiral , vikle
intrauterine device, coil: a contraceptive device consisting of a spiral or similar shape of plastic or metal inserted through the vagina into the uterus in order to prevent the implantation of a fertilized egg
çekim: çoğul alat-alat kontrasepsi dalam rahim
köken: Compound of alat + kontrasepsi + dalam + rahim.
Vietnamca 🔊 xoắn ốc /swan˧˦ ʔəwk͡p̚˧˦/ spiral
köken: xoắn + ốc.