yay

/jɑj/

AZERICE → TR

Azerice "yay" kelimesi Türkçe'de pruva, yay, yaz, zemberek anlamına gelir.

Çeviri

Genelpruva

Genelyay

Genelyaz

Genelzemberek

Çekim Tablosu

çoğulyaylar

tamlayanyayın

Tanım

•summer

Diğer Dillerde

AlmancaBogen, Bogn, Bug , Feder, sich biegen, sich verbeugen (eril) /ˈboːɡŋ̩/

first/third-person plural preterite of biegen

çekim: çoğul Bögen · tamlayan Bogens

eş: Drehe, Graph, Kehre, Krümme, Krümmung, Kurve

köken: From Middle High German boge, from Old High German bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô. Compare Dutch boog, English bow, Danish bue, Norwegian Nynorsk boge, Swedish båge.

aile: bogenartig, bogenweise, bogig, großer Bogen

Fransızcaarc, arc à flèches, courber , estiver , été, faire une révérence (eril) /aʁk/

bow (weapon) · arc (curve) · arc, circular arc, circle segment

çekim: çoğul arcs

köken: Inherited from Old French arc, from Latin arcus (“bow, arch”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.

aile: arc à poulies, arc de cercle, arc de courbe, arc de triomphe, arc électrique, arc insulaire, arc long anglais, arc réflexe, arc-en-ciel, arceau

İspanyolcaagobio , arco , curvar , esprín , estío , mocha (eril) /aˈɡobjo/

bother, annoyance

çekim: çoğul agobios

köken: Deverbal from agobiar.

İtalyancaarco , chinarsi , curvarsi , estate , inchinarsi , inchino (eril) /ˈar.ko/

bow (weapon) · bow (used to play string instruments) · arch

çekim: çoğul archi

eş: arcata, volta, voltone, curva, curvatura, linea curva

köken: From Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).

tirare con l'arco

suonare con arco

Rusçaба́лка, брус, гну́ться, кла́няться, ле́то, лук /brus/

squared beam

çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са

köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.

Arapçaاِلْتِوَاءَة, اِنْحَنَى, رَكَعَ, زُنْبُرُك, سوستة, صيف (eril) /sˤajf/

summer

çekim: çoğul أَصْيَاف · tamlayan صَيْفٍ

köken: Perhaps a euphemism for قَيْظ (qayẓ) meaning “summer” in other West Semitic languages, from the root ص ف و (ṣ f w) “to be clear”.

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَاءِ وَٱلصَّيْفِ

Farsçaتابِسْتان, تَابِسْتَان, تابِسْتون, تعظیم, تُوْسون, خمیدن /taʔ.ˈziːm/

homage, honor

çekim: çoğul تعظیمات

köken: Etymology tree Arabic عَظَّمَ (ʕaẓẓama) Arabic تَعْظِيم (taʕẓīm)bor. Persian تعظیم Borrowed from Arabic تَعْظِيم (taʕẓīm), from عَظَّمَ (ʕaẓẓama).

aile: تعظیم کردن

ابلهان تعظیم مسجد میکنند در جفای اهل دل جد میکنند

Kazakçaжаз , жақ , садақ , серіппе

summer

çekim: çoğul жаздар · tamlayan жаздың

köken: From Proto-Turkic *yāŕ (“spring, summer”). Cognate with Old Turkic [script needed] (jaz, “spring”); Tatar яз (yaz), Kyrgyz жаз (jaz), Karachay-Balkar джаз (caz), Southern Altai јас (ǰas), Turkmen ýaz, Azerbaijani yaz, Nogai язлык (yazlık), Shor часқы, Khakas часхы (çasxı, “spring”); Uzbek yoz (“summer”), Uyghur ياز (yaz, “summer”), Turkish yaz (“summer”), etc.

aile: жаздық

Özbekçekamon, yoy, yoz /jɒz/

summer

çekim: çoğul yozlar · tamlayan yozning

köken: Inherited from Chagatai یاز (yāz /⁠yāz⁠/, “summer”), from Proto-Common Turkic *yāz (“summer; spring”), from Proto-Turkic *yāŕ (“summer; spring”). Cognate with Uyghur ياز / yaz / яз (“summer”); Turkmen ýāz (“spring”), Azerbaijani یاز / јаз / yaz (“spring”), Turkish yaz (“summer”)

Tatarcaҗәй

summer

çekim: çoğul җәйләр · tamlayan җәйнең

köken: From Proto-Turkic *yāy. Cognate with Bashkir йәй (yəy).

aile: җәйге

Türkmencetomus, ýaý

summer

çekim: çoğul tomuslar · tamlayan tomusyň

Kırgızcaжаа , жай

to rain, to fall (as rain)

köken: From Proto-Turkic *yā(y). Cognate with Kazakh жай (jai), Kumyk жая (jaya), Azerbaijani yay, Turkish yay, Turkmen ýāý, Uzbek yoy, Shor чачақ, Tuvan ча (ça), Western Yugur ya (“arrow”), etc.

Uygurcaيا, ياز

summer

köken: From Proto-Turkic *jāj (“summer”). Cognate with Old Uyghur y՚y (yay, “summer”); Tatar җәй (cäy), Kyrgyz жай (jay), Kumyk яй (yay), Southern Altai јай (ǰay), Azerbaijani yay, Khakas чайғы (çayğı), Shor чайғы (“summer”), Yakut сайын (sayïn, “summer”), Bashkir йәй (yəy, “summer”), etc.

Başkurtçaйәй , йәйә /jæj/

summer

çekim: çoğul йәйҙәр · tamlayan йәйҙең

köken: From Proto-Turkic *yāy (“summer”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (yay, “summer”); Tatar җәй (cäy), Kyrgyz жай (jay), Kumyk яй (yay), Southern Altai јай (ǰay), Azerbaijani yay; also affixed forms: Khakas чайғы (çayğı), Shor чайғы (“summer”), Yakut сайын (sayïn, “summer”).

Бал тәме — йәйҙең йәме.

Йоҡа ҡар ҡатламында тибенеп, йәйҙән ҡалған үләнде ашап ҡыш сыға башҡорт аты.

Çuvaşçaҫулла, ухӑ

Felemenkçeboeg , boog , buigen , buiging, een buiging maken, strijken (eril) /bux/

bow (front of a boat or ship)

çekim: çoğul boegen

eş: voorsteven

zıt: achtersteven

köken: From Middle Dutch boech (“forearm”), from Old Dutch *buog, from Proto-West Germanic *bōgu, from Proto-Germanic *bōguz, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰus (“arm”).

aile: boegbeeld, boegbuis, boegspriet, voor de boeg hebben

Portekizcearco , arquear , curvar, curvar-se, estio, inclinar-se (eril) /ˈaʁ.ku/

arc, curve · arch · bow (weapon)

çekim: çoğul arcos

eş: curva, testeira, tiara

köken: From Old Galician-Portuguese arco, arquo (“arch, bow”), from Latin arcus (“bow”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).

aile: arco e flecha, arco-da-velha, arco-íris, arcobotante

Yunancaελατήριο , καλοκαίρι , κυρτώνω , λυγίζω , ξεκαλοκαιριάζω , παραθερίζω (nötr)

spring (coiled device)

çekim: çoğul ελατήρια · tamlayan ελατηρίου

Japoncaお辞儀, お辞儀する, スプリング , 夏季 , 弾く, 弾奏する /o̞ʑiɡʲi/

bow, gesture made by bending at the waist

köken: From 御(お) (o-, honorific prefix) + 辞(じ)儀(ぎ) (jigi, “bow”).

Çinceгун, щятян, 哈腰 , 夏天 , 夏季, 彈簧 /弹簧 /xä⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/

to stoop; to bend over; to bow slightly

aile: 點頭哈腰, 点头哈腰

Korece선수 , 스프링 , 여름 , 용수철 , 이물, 절을 하다 /ˈsʰɘ(ː)nsʰu/

athlete; sportsman; a person who participates in a sport

köken: Sino-Korean word from 選手, from 選 (“selection”) + 手 (“talent”)

aile: 권투 선수(拳鬪選手), 복싱 선수, 농구 선수(籠球選手), 럭비 선수, 배구 선수(排球選手), 배드민턴 선수, 볼링 선수, 야구 선수(野球選手), 역도 선수(力道選手), 육상 선수(陸上選手)

İsveççebåge , bågna , bog , böja , böjas , bugning /²boːɡɛ/

a bow (weapon) · an arc · a curve

çekim: çoğul bågar · tamlayan båges

köken: From Old Swedish bughi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.

aile: bågmått, bågsekund, bågskytt, bågskytte, bågsättning, cirkelbåge, långbåge, ostbåge, regnbåge

skjuta med pil och båge

röra sig i en båge

cirkelbåge

Lehçedziób , kłaniać się , lato , łuk , pokłon, pokłonić się (eril) /ˈd͡ʑup/

beak, bill (structure projecting from a bird's face) · trap, gob, piehole (person's mouth) · mug (person's face)

çekim: çoğul dzioby · tamlayan dzioba

eş: twarz, usta, nos

köken: Etymology tree Proto-Slavic *zobъ Polish dziób Inherited from Proto-Slavic *zobъ.

aile: brzytwodziób, butodziób, dzioborożec, grubodziób, krzyżodziób, łódkodziób, szablodziób, trzewikodziób, żółtodziób

Ukraynacaвклони́тися, кла́нятися, лі́то, лук , ніс, поклі́н /ɫuk/

bow (weapon used for shooting arrows)

çekim: çoğul лу́ки · tamlayan лу́ка

köken: From , from Old East Slavic лукъ (lukŭ), from Proto-Slavic *lǫkъ, from Proto-Balto-Slavic *lankás, from Proto-Indo-European *lenk- (“to bend”).

Hintçeकमान , कमानी, गर्मियां, गर्मी , ग्रीष्म , धनुष (dişil) /kə.mɑːn/

command · rule, control

çekim: çoğul कमानें

köken: Borrowed from English command.

कमान-अफ़सर

Fincejousi , joustin , kaartua , kesä , keula , kokka /ˈjou̯si/

bow (weapon) · spring (mechanical device made of flexible material) · bow (rod used for playing stringed instruments)

çekim: çoğul jouset · tamlayan jousen

köken: From Proto-Finnic *jousi (“bow”), from Proto-Uralic *joŋse (compare Erzya ёнкс (jonks, “bow”), Northern Mansi ё̄вт (jōvt, “bow”), Hungarian íj (“bow”), Tundra Nenets ӈын (ŋin°)). * (unit of taxation): Supposedly originally a tax based on the number of men who were strong enough to cock a crossbow (later taken as any man at least 15 years of age) in a household.

aile: -jousinen, jousisto, jousittaa, jousittaja, jouskari, joustaa, asetusjousi, etujousi, ilmajousi, iskujousi

Çekçeklanět se, léto , luk, ohnout se, poklona , příď (nötr) /ˈlɛːto/

summer · year

çekim: çoğul léta · tamlayan léta

eş: rok

zıt: zima

köken: Inherited from Old Czech léto, from Proto-Slavic *lěto (“year”).

aile: letní

v létě

Až léto skončí, zase začne škola. Netěším se na ni.

Rumencea se apleca, a se închina, arc , traversă , vară , văra (nötr)

bow (a weapon) · arch

çekim: çoğul arcuri · tamlayan arcului

köken: Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.

aile: arcadă, arcan, arcaș, arcatură, arcui, arcuibil, arcuire, arcuit, arcuitură, arculeț

Etimoloji

Inherited from Proto-Turkic *yāy (“summer”).