ressort
/ʁə.sɔʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "ressort" kelimesi Türkçe'de yay, zemberek anlamına gelir.
Çeviri
Genelyay
Genelzemberek
Çekim Tablosu
çoğulressorts
Tanım
•resilience, elasticity · spring (coiled device) · spirit, energy
Diğer Dillerde
AlmancaAufgabe, Feder, Obliegenheit, Pflicht, Sprungfeder, Verpflichtung (dişil) /ˈaʊ̯fˌɡaːbə/
task, job · chore, assignment, to-do · assignment, exercise, problem (e.g. at school)
çekim: çoğul Aufgaben · tamlayan Aufgaben
köken: From Middle High German ūfgābe, verbal noun of ūfgëben, whence modern aufgeben. By surface analysis, auf (“up”) + Gabe (“gift, giving”).
Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihren Garten insektenfreundlich zu gestalten.
Die Aufgabe eines Verteidigers besteht darin, für seine Mandanten mit allen Mitteln des Rechtsstaats zu kämpfen.
Für heute habe ich all meine Aufgaben erledigt.
İspanyolcaesprín, incumbencia, muelle, resorte, spring (sprin) (eril) /esˈpɾin/
spring (rope to prevent surging)
çekim: çoğul esprines
köken: Borrowed from English spring.
İtalyancaaffare, affari, competenza, incombenza, molla (eril) /afˈfa.re/
affair, matter · deal, bargain · thing
çekim: çoğul affari
eş: cosa, faccenda, fatto, questione, attività economica, business
köken: From a (“to”) + fare (“do”), probably based on the model of French affaire. Cognate with Sicilian affari.
aile: affare fatto, affarista, uomo d'affari
Rusçaдолг, обя́занность, пружи́на, рессо́ра /doɫk/
debt · duty, obligation
çekim: çoğul долги́ · tamlayan до́лга
eş: задолженность, обязательство, обязанность
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъlgъ.
aile: Phrases, в долга́х как в шелка́х, Proverbs, долг платежо́м кра́сен
Arapçaزُنْبُرُك, سوستة, نَابِض, يَاي
Farsçaفَنَر
Azericeyay /jɑj/
summer
çekim: çoğul yaylar · tamlayan yayın
köken: Inherited from Proto-Turkic *yāy (“summer”).
Yayda uşaqlar məktəbə getmir.
Yay ilin isti mövsümüdür.
Felemenkçeveer (dişil) /veːr/
a feather, plume · a mechanical spring (e.g. metallic helix which resists stress) · a twisted leaf, notably of a fern
çekim: çoğul veren
eş: pluim
köken: A contraction of veder, from Middle Dutch vedere, from Old Dutch fethara, from Proto-West Germanic *feþru, from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”). The sense "spring" is derived from the ability of feathers to resume their shape when bent. Cognate with Low German Fedder, German Feder, West Frisian fear, English feather,…
aile: bladveer, contourveer, dekveer, dinosaurusveer, donsveer, drijfveer, drukveer, een veer in de reet steken, ganzenveer, met andermans veren pronken
Portekizceincumbência, mola (dişil) /ĩ.kũˈbẽ.si.ɐ/
an incumbent obligation
çekim: çoğul incumbências
eş: mister, ônus
Spring (season). · spring (elastic coil).
köken: Borrowed from English spring.
Çince彈簧 /弹簧, 發條 /发条
İsveççefjäder
a feather · a spring (elastic device) · a tongue
çekim: çoğul fjädrar · tamlayan fjäders
köken: From Old Swedish fiädher, fiæþer, from Old Norse fjǫðr (“feather”), from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from Proto-Indo-European *peth₂- (“to fly”).
aile: fjäderbeklädd, fjäderfä, fjäderpenna, fjädra, fjädring, not-och-fjäder, påskfjäder, vingfjäder
Fåglar har fjädrar
Fjädern skapas med falshyvel.
Lehçeobowiązek, sprężyna (eril) /ɔ.bɔˈvjɔw̃.zɛk/
duty, obligation (that which one is morally or legally obligated to do) · service (working as a maid) · synonym of utrzymanie
çekim: çoğul obowiązki · tamlayan obowiązku
eş: imperatyw, nakaz, mus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- ▲ Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *h₂enǵʰ-der. Proto-Slavic *vę̄zàti Old Polish więzać Polish wiązać Polish owiązać Polish obowiązać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish…
aile: obowiązkowy, obowiązek małżeński, obowiązek służby wojskowej, obowiązek szkolny, psi obowiązek, poczuć się w obowiązku, czuć się w obowiązku, prosić na wszyćkie obowiązki
Ukraynacaпружи́на, спружи́на
Hintçeकमानी /kə.mɑː.niː/
feminine singular infinitive participle of कमाना (kamānā)
bow (weapon) · spring (mechanical device made of flexible material) · bow (rod used for playing stringed instruments)
çekim: çoğul jouset · tamlayan jousen
köken: From Proto-Finnic *jousi (“bow”), from Proto-Uralic *joŋse (compare Erzya ёнкс (jonks, “bow”), Northern Mansi ё̄вт (jōvt, “bow”), Hungarian íj (“bow”), Tundra Nenets ӈын (ŋin°)). * (unit of taxation): Supposedly originally a tax based on the number of men who were strong enough to cock a crossbow (later taken as any man at least 15 years of age) in a household.
aile: -jousinen, jousisto, jousittaa, jousittaja, jouskari, joustaa, asetusjousi, etujousi, ilmajousi, iskujousi
Çekçepružina (dişil) /ˈpruʒɪna/
spring (device made of flexible material)
çekim: çoğul pružiny · tamlayan pružiny
eş: péro
köken: Inherited from Proto-Slavic *prǫžina.
Rumencearc (nötr)
bow (a weapon) · arch
çekim: çoğul arcuri · tamlayan arcului
köken: Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arcadă, arcan, arcaș, arcatură, arcui, arcuibil, arcuire, arcuit, arcuitură, arculeț
Macarcarugó /ˈruɡoː/
spring (device made of flexible material) · a thousand forints (banknote or amount)
çekim: çoğul rugók
köken: From the verb rúg.
İbraniceקְפִיץ
Dancafjeder /fjeðˀɐ/
spring
çekim: çoğul fjedre · tamlayan fjeders
köken: An older variant of fjer (“feather”). The meaning is influenced by German Feder (“feather, spring”).
Norveççefjær
spring · rattan beater
çekim: çoğul pegas-pegas
köken: Inherited from Malay pegas.
aile: berpegas, memegas
Bulgarcaдълг, задължение, пружи́на /dɤɫk/
debt (state or condition of owing something to another) · duty, obligation
çekim: çoğul дъ́лгове
köken: From Proto-Slavic *dъlgъ.
Etimoloji
From ressortir, from re- + sortir.