spirale
/ʃpiˈʁaːlə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "spirale" kelimesi Türkçe'de makara, rahim içi araç, rahim içi kontraseptif cihaz, sarmal, spiral anlamına gelir.
Çeviri
Genelmakara
Genelrahim içi araç
Genelrahim içi kontraseptif cihaz
Genelsarmal
Genelspiral
Çekim Tablosu
çoğulSpiralen
tamlayanSpiralen
Tanım
•spiral · intrauterine device
Diğer Dillerde
Fransızcadispositif intra-utérin, DIU, embobiner, enrouler, hélice, spirale (eril) /dis.po.zi.tif ɛ̃.tʁa.y.te.ʁɛ̃/
intrauterine device (contraceptive device)
çekim: çoğul dispositifs intra-utérins
eş: DIU
İspanyolcadispositivo intrauterino, DIU, espiral, hélice, voluta (eril) /disposiˌtibo ˌintɾauteˈɾino/
intrauterine device
çekim: çoğul dispositivos intrauterinos
İtalyancadiaframma, dispositivo intrauterino, elica, IUD, spirale (eril)
diaphragm · screen
çekim: çoğul diaframmi
eş: barriera, divisione, divisorio, paratia, sbarramento, separazione
aile: diaframmatico
Arapçaبُرْغِيّ, حَلَزُون, لَوْلَب, مِلَفّ, وَشِيعَة
helix (shape) · coil (something wound in the form of a helix or spiral)
çekim: çoğul پیچهها
aile: سیمپیچ
Azericespiral
Kazakçaбұранда сызық, спираль, шиыршық
roll · twist · spiral
çekim: çoğul шиыршықтар · tamlayan шиыршықтың
aile: шиыршықтау, шиыршықтаулы
Özbekçespiral
Türkmencespiral
Kırgızcaспираль
Felemenkçehelix, oprollen, opschieten, opwinden, rumoer, schroeflijn (dişil) /ˈɦeː.lɪks/
helix
çekim: çoğul helices
eş: schroeflijn, schroef, spiraal, spiraallijn
köken: Borrowed from Latin helix, from Ancient Greek ἕλιξ (hélix).
Portekizcedispositivo intrauterino, DIU, enrolar, espiral, hélice (eril)
intrauterine device
çekim: çoğul dispositivos intrauterinos
Yunancaέλικα, ελικοειδές, ελικοειδής, ελικωτή, ελικωτό, ελικωτός (dişil)
helix · spiral
çekim: çoğul έλικες · tamlayan έλικας
eş: έλικας
köken: From Ancient Greek ἕλιξ (hélix), from Proto-Indo-European *welH- (“to turn”). Doublet of έλικας (élikas).
spiral (continual increase)
çekim: geçmiş スパイラルした
köken: Borrowed from English spiral.
roll · wrap · reel
çekim: çoğul rullar · tamlayan rulles
köken: From Middle Low German rolle, from Old French rolle (French rôle). Cognate with Danish rulle.
aile: full rulle
helix
çekim: çoğul helisy · tamlayan helisy
eş: linia śrubowa
Ukraynacaви́ти, га́лас, га́мір, ґвалт, завива́ти, зави́ти /ɡʋaɫt/
din, row, rumpus · violence
çekim: çoğul ґва́лти · tamlayan ґва́лту
köken: From Middle Ukrainian кгвалтъ (gvalt), гвалтъ (hvalt), ґвалтъ (gvalt), through Old Polish gwałt (Polish gwałt), from Middle High German gewalt (“strength, power”).
Ґвалт, миряни, що це з нами!
horoscope; horoscope chart · coil
çekim: çoğul कुंडलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कुण्डली (kuṇḍalī).
ज्योतिषी मेरी कुंडली समझ नहीं पाया।
Finceehkäisykierukka, käämiä, kela, keriä, kiertää, kierukka /ˈehkæi̯syˌkie̯rukːɑ/
intrauterine device
çekim: çoğul ehkäisykierukat · tamlayan ehkäisykierukan
köken: Compound of ehkäisy (“contraception”) + kierukka (“coil”).
Çekçenitroděložní tělísko, spirála, šroubovice (dişil) /ˈspɪraːla/
spiral
çekim: çoğul spirály · tamlayan spirály
eş: šroubovice
köken: Derived from Latin spira, from Ancient Greek σπεῖρα (speîra).
Macarcakacskaringó, méhen belüli eszköz, spirál /ˈkɒt͡ʃkɒriŋɡoː/
curlicue (fancy twisting or curling shape made in handwriting or calligraphy) · swash (protruding ornamental line found in some typefaces)
çekim: çoğul kacskaringók
köken: Tautological compound from kacs (“tendril”) + karingó (“winding”, present participle of the kar- stem variant of kering).
to twine, coil (around something) · to curl, to twist
çekim: geçmiş snoede · ortaç snoet · ulaç snoende
köken: From Old Norse snúa.
aile: sno sig, snoning, snobrød, snohale
Og så lod han sin finger glide hen over en slange, som snoede sig umærkeligt rundt om Marias fødder.
En slyngplante af kyklopagtig størrelse snoede sig rundt og rundt om tårnet.
Han susede ned under ulvens bug og snoede tråden rundt om dens ben, hurtigere end Fenrisulven kunne nå at reagere, så den væltede.
Norveççekveil, spiral, vikle
intrauterine device, coil: a contraceptive device consisting of a spiral or similar shape of plastic or metal inserted through the vagina into the uterus in order to prevent the implantation of a fertilized egg
çekim: çoğul alat-alat kontrasepsi dalam rahim
köken: Compound of alat + kontrasepsi + dalam + rahim.
Etimoloji
Borrowed from Latin spīralis.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Schneckenlinie
Intrauterinpessar