to leave, retire from, quit · to stamp out (a fire, etc.) · to go (to the bathroom), to use the toilet
çekim: geçmiş trat aus · ortaç ausgetreten · şimdiki tritt aus · ulaç austretend
eş: heraustreten, herausströmen, hervorquellen, aussteigen, ersticken, löschen
köken: From Middle High German ūztreten. Equivalent to aus- + treten.
aile: Austritt
🔊 Er ist aus dem Chor ausgetreten.
🔊 Habt ihr das Lagerfeuer ausgetreten?
🔊 Entschuldigen Sie, ich muss kurz austreten.
to cram (revise hard for an exam, especially for a baccalauréat exam)
çekim: geçmiş bachoté · ortaç bachoté · şimdiki bachote · ulaç bachotant
köken: From bachot + -er.
aile: bachotage
to tie · to moor
çekim: geçmiş amarré · ortaç amarrado · şimdiki amarra
eş: atar
zıt: desamarrar, atracar
köken: Borrowed from French amarrer (“to moor”), borrowed from Dutch aanmeren (“to tie or anchor the boat at the quay”). The Dutch aanmeren comes from aan- + meren (“to moor”), from Proto-Germanic *mairōną, from Proto-Germanic *mairją (“mooring post”), likely formed as Proto-Indo-European *(H)moi- (“to strengthen”) + *ro- similarly to Latin mūrus (“defensive wall”), see *mey-.
aile: amarra, amarradero, amarrador, amarrete, desamarrar
to stamp the ground; to feel or express great anger
çekim: geçmiş battùto i piedi · ortaç battùto i piedi
eş: spazientirsi
to kick
çekim: geçmiş пина́вший · ortaç пина́вший · şimdiki пина́ет · ulaç пина́ющий
eş: толкать, ударять, бить, лягать
köken: Derived from an iterative of obsolete пять (pjatʹ) (see -пять (-pjatʹ)), ultimately from Proto-Slavic *pęti.
to kick
çekim: geçmiş тептім · ortaç тепкен
köken: Inherited from Proto-Turkic *tep-.
to kick
çekim: geçmiş тепкен · ortaç тепкен · ulaç тээп
köken: Compare to Southern Altai теп- (tep-, “to kick”), Kazakh тебу (tebu), Turkish tepmek, etc.
aile: өзтепме
to trample, stomp · to drive over, causing injury or death or damage; overrun, run over; knock down
köken: From Proto-Turkic *tāp- (“to trample”).
🔊 Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.
to kick (a ball) · to inject (a drug) intravenously, to shoot up · to kick (to strike with or raise the foot or leg)
çekim: geçmiş chutei · ortaç chutado · şimdiki chuta
köken: Adapted borrowing of English shoot + -ar.
aile: chutado, chutador, chutar alto, chutar o balde, chuteira
to kick
köken: From κλότσος (klótsos, “a kick”) + -ώ (-ó, “verbal suffix”).
someone who studies very hard · studying hard, swotting
çekim: geçmiş がり勉した
wonk, nerd, an overly studious person
köken: 공부(工夫) (gongbu, “study”) + 벌레 (beolle, “bug, worm”)
to drill (military) · to warble, whistle · to tootle (music)
çekim: geçmiş drillade · ortaç drillad · ulaç drillande
to tread, trample · to tread (disregard) · to stomp or tread grapes for wine-making
çekim: geçmiş deptano · şimdiki depcze
eş: miażdżyć stopami, rozdeptywać, tratować
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъpъtati, variant of *tъpъtati.
aile: deptak, nadeptywać, nadeptać, nadepnąć, przedeptywać, przedeptać, przydeptywać, przydeptać, przydepnąć, rozdeptywać
to knock down, to throw over · to put, keep · to knock over, thrown down (e.g. in wrestling)
çekim: geçmiş पटकता · şimdiki पटकता है
köken: Hindi verb set पटकना (paṭaknā) पटकाना (paṭkānā) From an extension of Sanskrit पटति (paṭati, “to throw, toss, split, cleave”).
🔊 उसने अपना क़लम ज़मीन पर पटक दिया।
swot, nerd
çekim: çoğul hikarit · tamlayan hikarin
köken: Clipping of hikipinko + -ari. Compare ostari, ryynäri.
pilně se učit (zejména nazpaměť a bez porozumění)
eş: šprtat
to step, tread · to step on, trample on · to run over
çekim: geçmiş călcat · ortaç călcat · şimdiki calcă
köken: Inherited from Latin calcāre.
aile: călca în picioare, călca în străchini, călca strâmb, călcare, călcător, călcătură, îi călca pe urme, îi călca pragul, încălca, își călca pe inimă
to stomp · to smoothen (make a surface firm and hard by applying one or more hard blows) · to pitch, sail into oncoming waves
çekim: geçmiş stampede · ortaç stampet · ulaç stampende
köken: From Old Danish stampæ, from Old Norse stappa.
aile: stamp, stamper, stampemaskine, faststampe