nöta

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişnötte

ortaçnött

ulaçnötande

Tanım

•to wear (down), to grind, to rub, to fret · to learn through repetition

Diğer Dillerde

Almancaabschleifen , abschürfen , drillen /ˈapˌʃlaɪ̯fn̩/

to grind off · to polish

çekim: geçmiş schliff ab · ortaç abgeschliffen · şimdiki schleift ab · ulaç abschleifend

eş: abfeilen, wegschleifen, abschmirgeln, schmirgeln, wegschmirgeln

köken: From ab- + schleifen.

aile: Abschleifer, Abschleifung, abschleifend, abgeschliffen

Fransızcaabraser , rabâcher /a.bʁa.ze/

to abrade

çekim: geçmiş abrasé · ortaç abrasé · şimdiki abrase · ulaç abrasant

İspanyolcadesgastar , escoriar , legrar , raer , raspar , repetir /desɡasˈtaɾ/

to use up or wear out · to wear down, to erode, to wear away · to wear out, to get worn out

çekim: geçmiş desgasté · ortaç desgastado · şimdiki desgasta

eş: erosionar, roer, derrochar, prodigar

köken: From des- + gastar.

İtalyancainculcare /in.kulˈka.re/

to inculcate, instill or drum or beat into

çekim: geçmiş inculcàto · ortaç inculcàto · şimdiki incùlca · ulaç inculcànte

eş: far entrare, far radicare, fissare, imprimere, infondere, instillare

köken: Borrowed from Latin inculcāre.

aile: rinculcare

Rusçaвда́лбливать, вдолби́ть, гриндить, истере́ть, истира́ть, обдира́ть

жарг. комп. игр. заниматься гриндом; многократно совершать однотипные действия в компьютерной игре с целью приобрести какую-либо выгоду (получить вознаграждение, повысить рейтинг, добыть лут и т. п.)

Arapçaقَشَطَ, كَشَطَ

Felemenkçeafschuren , blokken , drillen , schuren , stampen , uitschuren /ˈɑfsxyːrə(n)/

to rub down, to abrade

çekim: geçmiş schuurden af · ortaç afgeschuurd · şimdiki schuurt af · ulaç afschurend

köken: From af + schuren.

Portekizcedesgastar , inculcar /dez.ɡasˈta(ʁ)/

to wear out; to chafe; to attrit · to wear thin (to lessen or weaken over time, as from overuse)

çekim: geçmiş desgastei · ortaç desgastado · şimdiki desgasta

köken: From des- + gastar.

Lehçeabradować , ścierać , zetrzeć /a.braˈdɔ.vat͡ɕ/

to abrade

çekim: geçmiş abradowano · şimdiki abraduje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin rādō Latin abrādōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish abradować From Latin abrādō + Polish -ować. First attested in 1908.

Fincegrindata , hiertää , tähdentää , teroittaa /ˈɡrindɑtɑˣ/

to grind (to slide a skateboard or snowboard across an obstacle) · to grind (to rotate the hips erotically) · to grind (to dance in a sexually suggestive way)

çekim: geçmiş grindannut · şimdiki grindaa · ulaç grindaava

köken: < English grind

Çekçeobrousit, odřít /ˈodr̝iːt/

to chafe, abrade

köken: From o- + dřít.

aile: oděrka, odřenina

Rumenceabraza

Macarcabelesulykol, sulykol

Latinceabrādō

Dancaafskrabe

Norveççeavskrape, skure, slipe, terpe

Bulgarcaизносвам, изтривам, изтърквам, ожулвам, протривам /isˈtrivɐm/

to wipe · to delete, to erase · to wear out

çekim: geçmiş none · ortaç изтри́ван · şimdiki изтри́ва · ulaç изтри́ващ

köken: From изтри́я (iztríja) + -вам (-vam).

acwقَشَط, كَشَط

izhheertää

mikauhoro, kauoro, kauoroi, okoi, pākanikani, weku

nnskure, slipe