Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

knoop

/knoːp/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "knoop" kelimesi Türkçe'de düğme, düğmelemek, düğüm, hırlamak, homurdanma anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüğme

Geneldüğmelemek

Geneldüğüm

Genelhırlamak

Genelhomurdanma

Genelhomurtu

Genelknot

Çekim Tablosu

çoğulknopen

Tanım

•button (knob or small disc serving as a fastener) · knot (i.e. a loop of string or any other long flexible material which cannot be untied without pulling part of the string through the loops) · knot

Diğer Dillerde

Almancaärgerliches Knurren , Ecke , Fletschen , Knopf , Knoten , knurren (dişil) /ˈɛkə/

corner, edge · a roughly triangular or quadrangular piece of something · corner of a house / of two streets

çekim: çoğul Ecken · tamlayan Ecken

eş: Eck, Straßenecke, Stück, Stückchen, Eckstück, Gegend

köken: From Middle High German ecke, from Old High German egga, from Proto-West Germanic *aggju, from Proto-Germanic *agjō. Compare English edge.

aile: eckig, anecken, an der Ecke, die Ecke, mit etwas um die Ecke kommen, um die Ecke bringen, um die Ecke

Ich habe mich an der Ecke vom Tisch gestoßen.

Der Tisch steht in der Ecke.

Gib mir mal eine kleine Ecke von dem Kuchen.

Fransızcabouton , boutonner , déranger , embrouille , enchevêtrer , gêner (eril) /bu.tɔ̃/

button · pimple, spot, zit

çekim: çoğul boutons

köken: Inherited from Middle French bouton, boton, from Old French bouton, boton (“button, bud”), from Vulgar Latin *bautōnem, accusative of bautō, from Frankish *bautō (“that which pushes up, bump, knob”), from Proto-West Germanic *bautan (“to beat, push”). By surface analysis, bouter (“to push”) + -on. Cognate with Old High German bōzo (“bundle, flaxbundle”), Old Saxon bōto (“bunch or bundle of…

aile: bouton d'or, bouton de fièvre, bouton de manchette

İspanyolcaabotonar , abrochar , botón , enredar , enredo , gruñido /abotoˈnaɾ/

to button up

çekim: geçmiş abotoné · ortaç abotonado · şimdiki abotona

zıt: desabotonar

köken: From a- + botón + -ar.

İtalyancabottone , nodo , ringhiare , ringhio (eril) /botˈto.ne/

button

çekim: çoğul bottoni

eş: pulsante, interruttore, comando, levetta, bocciolo, boccio

köken: Probably from Old French bouton, from the verb bouter, or alternatively possibly from Vulgar Latin *bottonem or *botonus.

aile: botton d'oro, bottoniera, bottonificio, abbottonare, sbottonare

Rusçaверши́на , ворча́ние , ворча́ть , запу́тывать , застёгивать , застегну́ть /zɐˈsʲtʲɵɡʲɪvətʲ/

to buckle up, to zip up, to button up, to fasten

çekim: geçmiş застёгивавший · ortaç застёгивавший · şimdiki застёгивает · ulaç застёгивающий

köken: застегну́ть (zastegnútʹ) + -ивать (-ivatʹ)

Подпору́чик, кото́рый в э́то вре́мя лежа́л на крова́ти, бы́стро вскочи́л и, красне́я, стал торопли́во застёгивать пу́говицы тужу́рки.

Arapçaزِرّ , عُقْدَة

Azericedüymə , düyün

button (fastener) · button (mechanical device meant to be pressed)

çekim: çoğul düymələr · tamlayan düymənin

köken: From düy- (“to knot”) + -mə.

aile: düyməcə, düyməcik, düyməçə, düyməçəli, düymələmək, düymələnmək, düyməli

Kazakçaтүйін , түйме

knot · node, nodus · knurl, gnarl; a knot in wood

çekim: çoğul түйіндер · tamlayan түйіннің

köken: Inherited from Proto-Turkic *tügün, from Proto-Turkic *tüg- (“to tie in a knot; make a loop”).

aile: түйіндеу, түйінді, түйіндік, түйінсіз, түйіншек

Özbekçetugma , tugun

Tatarcaтөен , төймө

Türkmencedüwün , ilik

Kırgızcaтопчу , түйүн

button

köken: From топ. Compare to Southern Altai топчы (topčï, “button”), etc.

Uygurcaتۈگمە , تۈگۈن /tyɡmɛ/

button (knob or small disc serving as a fastener)

çekim: çoğul تۈگمىلەر

köken: From Proto-Turkic *tügme. Cognates with Turkish düğme.

Başkurtçaтөймә , төйөн /tʏ̞jˈmæ/

button (on clothes) · button (mechanical device that you press) · bead (of abacus, rosary, etc.)

çekim: çoğul төймәләр · tamlayan төймәнең

köken: From *tügme (“button”), from Proto-Turkic *tüg- (“to tie in a knot; make a loop”). Cognate with Karakhanid [script needed] (tügmä, “button”); Kazakh түйме (tüime, “button”), Kumyk тюйме (tüyme, “button”), Kyrgyz түймө (tüymö, “button”), Uzbek tugma (“button”), Uyghur تۈگمە (tügme, “button”), Crimean Tatar dögme (“button”), Turkish düğme (“button”), etc.

Бүлектәрҙе сысҡандың уң төймәһе менән башлыҡтарына баҫып төҙәт.

Portekizceabotoar , botão , calombo , esfolamento , galo , incomodar /a.bu.tuˈa(ʁ)/

to button up (to fasten with a button or buttons) · to bud (to form buds) · to connect things by looping it with rope

çekim: geçmiş abotoei · ortaç abotoado · şimdiki abotoa

zıt: desabotoar

köken: From a- + botão (“button; bud”) + -ar.

Abotoa tua camisa.

As rosas abotoaram.

Yunancaγρινιάζω , γρυλίζω , εμπλέκω , εξόγκωμα , κόμβος , κόμπος /ɣɾiˈɲa.zo/

alternative form of γκρινιάζω (gkriniázo)

çekim: geçmiş γρίνιαξα · ortaç έχοντας γρινιάξει · şimdiki γρινιάζει · ulaç γρινιάζοντας

Japoncaノット , ボタン , 結び目 , 頂点 /no̞t̚to̞/

浬, 節: a knot: a nautical unit of speed, one nautical mile per hour · knot in a rope or necktie

köken: Borrowed from English knot.

Korece꼭짓점 , 노트 , 단추 , 매듭 , 버튼 , 정점 /k͈o̞k̚t͡ɕ͈it̚t͡ɕ͈ʌ̹m/

vertex

köken: From 꼭지 (kkokji, “knob”) + -ㅅ- (-s-) + 점 (jeom, “pig”).

İsveççeknapp , knop , knut , stek /ˈknap/

scarce, not much of something · somewhat less than

çekim: karşılaştırma knappare · üstünlük knappast

köken: From Middle Low German knap, whence also German knapp, Danish knap. Further cognate with Dutch knap. Compare also Danish næppe (“hardly at all”).

aile: knappa in, knapphet, knapphändig

tiden är knapp

växa upp under knappa omständigheter

en knapp kilometer

Lehçeguzik , warczeć , warczenie , warknięcie , węzeł , wierzchołek (eril) /ˈɡu.ʑik/

diminutive of guz · button (knob or small disc serving as a fastener) · button (mechanical device activated by pressing)

çekim: çoğul guziki · tamlayan guzika

eş: gw. (Poznań) depok, pągwica, włącznik, przycisk, figa, gówno

köken: Etymology tree Polish guz Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish guzik From guz + -ik.

aile: Guzikowa, Guzikówna

Ukraynacaву́зол , ґу́дзик

Hintçeकुंडली , गाँठ , गिरह , गिरिह , नॉट , बटन (dişil) /kʊɳ.ɖliː/

horoscope; horoscope chart · coil

çekim: çoğul कुंडलियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit कुण्डली (kuṇḍalī).

ज्योतिषी मेरी कुंडली समझ नहीं पाया।

Finceäkämä , ärinä , äristä , möykky , murina , murista /ˈækæmæ/

gall (blister or tumor-like growth found on the surface of plants).

çekim: çoğul äkämät · tamlayan äkämän

köken: äkä- + -mä

aile: äkämäinen, äkämäbakteeri, äkämäbakterioosi, äkämäkaalikärsäkäs, äkämäpistiäinen, äkämäpunkki, äkämäsääski

Çekçedráždit , knoflík , spleť , štvát , uzel , vrčení /ˈdraːʒɟɪt/

to irritate · to provoke (to cause to become angry)

çekim: geçmiş dráždila · ortaç dráždila · şimdiki dráždí

eş: rušit, iritovat, provokovat, popouzet, iritovat, štvát

köken: Inherited from Old Czech drážditi, drážiti, from Proto-Slavic *dražiti.

Rumencebuton , deranja , enerva , incomoda , încurcătură , mârâi (nötr)

button (knob or small disc serving as fastener) · button (mechanical device designed to be pressed) · button (on-screen control that can be selected)

çekim: çoğul butoane · tamlayan butonului

köken: Borrowed from French bouton.

Macarcacsomó , csúcs , gomb , gubanc , összegubancol , pont /ˈt͡ʃomoː/

lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)

çekim: çoğul csomók

köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.

aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó

İbraniceכַּפתוֹר , צומת , קודקוד , קֶשֶׁר (eril) /ˈt͡somet/

An intersection, a crossroads. · A node. · node (a computer or other device attached to a network)

çekim: çoğul צְמָתִים

köken: Clipping of צֹמֶת דְּרָכִים (tsómet drakhím, literally “road-junction”), derived from the root צָמַת (tsamát, “to join, attach”).

Latinceganniō , globulus vestiārius , hirriō , hirritus , nōdus , ringor (eril) /hɪrˈriː.tʊs/

the snarling of dogs

çekim: çoğul hirrītūs · tamlayan hirrītūs

köken: From hirriō (“to snarl”) + -tus (forming action nouns).

Etimoloji

From Middle Dutch cnôop, from Old Dutch *knōp, from Proto-Germanic *knaupaz, one of several kn- words related to *knuttô (“knot”). Cognate with German Knauf.

Kelime Ailesi

van de blauwe knoop zijn

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod