rash, eruption · deflection, swing; amplitude (of a pendulum)
çekim: çoğul Ausschläge · tamlayan Ausschlags
eş: Ekzem, Exanthem
köken: aus- + Schlag
aile: Hautausschlag
eruption · rash (inflammation of skin)
çekim: çoğul éruptions
köken: Borrowed from Latin ēruptiōnem.
🔊 Un volcan entre en éruption.
ahead of one's time, advanced · gifted or advanced for one's age · early, ahead of time
çekim: çoğul adelantados
köken: Past participle of adelantar (“to advance, to promote”).
aile: adelantadamente, por adelantado
rushed, hurried, hasty
eş: frettoloso, svelto, veloce, abborracciato, approssimativo, disordinato
aile: affrettatamente
Rusça 🔊 опроме́тчивый , поспе́шный , сыпь /sɨpʲ/ rash, eruption
çekim: tamlayan сы́пи
eş: высыпь
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
🔊 Он сего́дня покры́лся сы́пью.
🔊 угрева́я сыпь
Arapça 🔊 طَفْح , طَفْح جِلْدِيّ
Farsça 🔊 بیاحتیاط , بیمحابا , بیهوا
synonym of səpmə (“rash”)
çekim: çoğul səpkilər
köken: From səp + -ki.
skin rash
çekim: çoğul huiduitslagen
eş: exantheem
köken: From huid + uitslag.
eruption
çekim: çoğul erupções
köken: Learned borrowing from Latin ēruptiōnem.
redness, rash
çekim: çoğul κοκκινίλες · tamlayan κοκκινίλας
rash
çekim: geçmiş 発疹した
🔊 発疹があります。
past participle of förhasta
impulsive, impetuous
çekim: karşılaştırma bardziej impulsywny · üstünlük najbardziej impulsywny
eş: pobudliwy, nieopanowany, spontaniczny, porywczy
köken: Borrowed from English impulsive, from Middle French impulsif, from Medieval Latin impulsīvus.
unthinking, inconsiderate · ill-advised
çekim: karşılaştırma ajattelemattomampi · üstünlük ajattelemattomin
köken: ajatella + -maton
aile: ajattelemattomasti, ajattelemattomuus
impetuous
köken: Borrowed from French impétueux.
irresponsible (lacking a sense of responsibility)
çekim: karşılaştırma felelőtlenebb · üstünlük legfelelőtlenebb
zıt: felelősségteljes, felelős
köken: From felelő (“answering for something”) + -tlen (“ir-, -less, without”, privative adjective-forming suffix), from felel (“to answer for, to be responsible for”) + -ő (“-ing”, present-participle suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: felelőtlenség, felelőtlenül
🔊 Ennek a felelőtlen lépésnek meglesz a következménye.
impulsive (highly reactive; people who react quickly or feel emotional) · impulsive (actuated by impulse or by transient feelings)
köken: From impuls (“impulse”) + -iv.
Norveççe 🔊 impulsstyrt , utslett
Bulgarca 🔊 импулсивен , необмислен , обрив , прибързан (eril) /ˈɔbrif/ rash, skin eruption (small spots, pimples, or eruptions appearing on the skin or mucous membrane during illness or irritation)
çekim: çoğul о́бриви
köken: Related to обри́вам се (obrívam se) / обри́на се (obrína se).
🔊 След лекарството по ръцете му се появи червен обрив.
🔊 Бебето получи обрив от горещината.
🔊 Лекарят прегледа обрива и попита кога се е появил.
inattentive
aile: nepozornosť
rash
çekim: çoğul izpuščáji · tamlayan izpuščája
Tayca 🔊 ผื่น , หุนหัน , หุนหันพลันแล่น /pʰɯːn˨˩/ rash.
sprouting · rash, skin eruption
çekim: çoğul brotades
lame
çekim: çoğul coxos
köken: From Latin cōxus, perhaps from coxa (“hip”). Compare Portuguese coxo, Spanish cojo.
aile: coxear, coxeira
Baskça 🔊 odolbero , oldar handiko , oldartsu