lähtökohta
/ˈlæhtøˌkohtɑ/
FINCE → TR
Fince "lähtökohta" kelimesi Türkçe'de asıl, dayanak, esas, kaide, mukaddem anlamına gelir.
Çeviri
Genelasıl
Geneldayanak
Genelesas
Genelkaide
Genelmukaddem
Genelöncül
Geneltemel
Çekim Tablosu
çoğullähtökohdat
tamlayanlähtökohdan
Tanım
•starting point, point of departure, starting value, base, ground line · basis, foundation, background, backdrop · premise, assumption, context, (as a) rule
Diğer Dillerde
AlmancaAusgangspunkt, Ausgangswert, Basis, Bezugspunkt, Bezugswert, Grundlage (eril)
origin, basis · starting point
çekim: çoğul Ausgangspunkte · tamlayan Ausgangspunktes
zıt: Schlusspunkt
köken: From Ausgang + -s- + Punkt.
Fransızcabase, commencement, point de départ, prémisse, référence (dişil) /baz/
base (bottom part of something) · base (safe place) · base, basis (fundamental belief)
çekim: çoğul bases
eş: support, soutien, appui, socle, principe, fondement
köken: Inherited from Old French base, from Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis).
aile: à base de, à la base, base de données, baser, de base, deuxième base, jeter les bases, première base, sur base de, troisième base
İspanyolcabasa, base, fundamento, fuste, línea de base, línea referencial (dişil)
base
çekim: çoğul basas
eş: principio, fundamento
köken: Deverbal from basar.
İtalyancabase, premessa, riferimento (dişil) /ˈba.ze/
base, alkaline · basis · mainstay
çekim: çoğul basi
eş: appoggio, basamento, sostegno, supporto, zoccolo, fondamento
zıt: sommità, altezza
köken: From Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis).
Rusçaба́за, ба́зис, допуще́ние, осно́ва, основа́ние, платфо́рма
Arapçaمُقَدِّمَة
Farsçaاساس /ʔa.ˈsaːs/
foundation · basis · base
çekim: çoğul اساسها
eş: پایه
köken: Borrowed from Arabic أَسَاس (ʔasās).
aile: اساسی, اساسیون, بیاساس, اساساً, اساسنامه
Azericeçıxış nöqtəsi, əsas /æˈsɑs/
foundation, basis · grounds, reason · base
çekim: çoğul əsaslar · tamlayan əsasın
köken: Borrowed from Arabic أَسَاس (ʔasās).
aile: əsaslı, əsassız, əsaslandırmaq, əsaslanmaq
əsas götürmək
nəyin əsasında?
onun əsasında ki...
Kazakçaалғышарт
prerequisite, precondition
çekim: çoğul алғышарттар · tamlayan алғышарттың
köken: алғы (alğy) + шарт (şart).
Felemenkçebasis, uitgangspunt, vertrekpunt, voorwaarde (dişil) /ˈbaː.zəs/
basis (principle, foundation, that which is elementary) · base (lower portion, foundation) · obsolete form of base (“base, alkali”)
çekim: çoğul basissen
köken: Borrowed from Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis). Doublet of base. Also a distant doublet of komst, via Proto-Indo-European *gʷḿ̥tis.
aile: basisarts, basisbehoefte, basisbeurs, basisdemocratie, basisinkomen, basiskennis, basisonderwijs, basisschool, machtsbasis, thuisbasis
Portekizcebase, fundamento, premissa, referência (dişil) /ˈba.zi/
basis · base · groundwork
çekim: çoğul bases
zıt: ácido
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basislbor. Portuguese base Learned borrowing from Latin basis.
aile: base de dados, basear, embasar, ir de base
[…] nunca faço uma make completa, escolho sempre as coisas mais básicas, e só tive uma embalagem de base na vida.
base, foundation (the lowest part of something) · base · basis (underlying reason)
çekim: çoğul βάσεις · tamlayan βάσης
köken: From Ancient Greek βάσις (básis), from Proto-Indo-European *gʷémtis.
aile: βάση για μακιγιάζ, βάση δεδομένων, βασικός, βασικό, βασικά, βασίζω
βάση για μακιγιάζ (makeup foundation)
Korece바탕 /pa̠tʰa̠ŋ/
base, foundation
köken: First attested in the Samgang haengsildo (三綱行實圖 / 삼강행실도), 1511, as Middle Korean 바타ᇰ (Yale: pathang). From root 받 (bat, “flat”) + ㅎ (h, epenthetic sound) + —앙 (-ang, suffix).
beginning, start
çekim: tamlayan börjans
köken: börja + -an
Tja, det är alltid en början.
Lehçebaza, podstawa, przesłanka, punkt wyjścia (dişil) /ˈba.za/
base, basis (foundation or location) · basis (linearly independent set of vectors spanning the whole vector space) · base (set of sets from which a topology is derived)
çekim: çoğul bazy · tamlayan bazy
eş: fort
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Old French base French basebor. Polish baza Borrowed from French base. First attested in 1683.
Ukraynacaосно́ва
Hintçeआधार, पूर्वाधार, मूल (eril) /ɑː.d̪ʱɑːɾ/
basis, foundation
çekim: çoğul आधारों
köken: Borrowed from Sanskrit आधार (ādhāra).
Çekçepředpoklad, premisa, základ (eril) /ˈpr̝̊ɛtpoklat/
assumption, supposition · premise
çekim: çoğul předpoklady · tamlayan předpokladu
eş: dispozice, přesvědčení, mínění, domněnka, hypotéza
köken: Deverbal from předpokládat.
base · foundation · bottom
çekim: çoğul baze · tamlayan baze
köken: Borrowed from French base.
aile: de bază- basic, essential
Macarcaalap /ˈɒlɒp/
base, foundation · (on a…) basis, (on the) basis (of…), (on the) grounds (of…), (by the) token (of…), (as a) matter (of…), (by) reason (of…), (at a/the/that) rate (that…)
çekim: çoğul alapok
köken: From al (“lower part”) + -p (hypothetical nominal-forming suffix; obsolete). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alapít, alapos, alapoz, alapszik, alaptalan, alapul, alapzat, alapalak, alapanyag, alapbér
İbraniceהנחה, נקודת מוצא (dişil)
assumption, hypothesis · the action of putting · discount
çekim: çoğul הֲנָחוֹת
Dancaudgangspunkt
starting point
Norveççeutgangspunkt
Endonezcedasar pemikiran, landasan pemikiran
Vietnamcatiền đề /tiən˨˩ ʔɗe˨˩/
a premise
köken: Sino-Vietnamese word from 前提, composed of 前 (“fore-”) and 提 (“mention”).
Bulgarcaи́зходен пункт, платфо́рма, предпоставка, старт (dişil) /prɛtpoˈstafkɐ/
precondition, precursory requirement · premise, precursory proposition
çekim: çoğul предпоста́вки
köken: пред- (pred-, “ahead”) + поста́вка (postávka, “footing”).
Estoncaalguspunkt, põhi /ˈpɤhi/
north · base, foundation · bottom
çekim: çoğul põhjad · tamlayan põhja
köken: From Proto-Finnic *pohja.
aile: põhikool
Etimoloji
lähtö + kohta