алғышарт
KAZAKÇA → TR
Kazakça "алғышарт" kelimesi Türkçe'de mukaddem, ön koşul, öncül anlamına gelir.
Çeviri
Genelmukaddem
Genelön koşul
Genelöncül
Çekim Tablosu
çoğulалғышарттар
tamlayanалғышарттың
Tanım
•prerequisite, precondition
Diğer Dillerde
AlmancaPrämisse, Teilnahmevoraussetzung, Unabdingbarkeit, Voraussetzung, Vorbedingung, zwingendes Erfordernis (dişil) /pʁɛˈmɪsə/
premise
çekim: çoğul Prämissen · tamlayan Prämissen
eş: Annahme, Bedingung, Grundlage, Kondition, Voraussetzung, Vorbedingung
Fransızcapréalable, prémisse, prérequis /pʁe.a.labl/
previous, prior; preliminary
çekim: çoğul préalables
köken: From Middle French preallable, from Old French prealler (“to precede”).
aile: au préalable
İspanyolcacondición previa, premisa, prerrequisito, requisito previo (dişil) /pɾeˈmisa/
premise (either of the first two propositions of a syllogism, from which the conclusion is deduced)
çekim: çoğul premisas
köken: Learned borrowing from Latin praemissa, feminine of praemissus (“sent forth or forward or ahead”), perfect passive participle of praemittō (“to send forth or forward or ahead”).
İtalyancapremessa (dişil) /preˈmes.sa/
introduction · premise
çekim: çoğul premesse
eş: introduzione, prefazione, preambolo, presentazione, proemio, base
Rusçaдопуще́ние, предпосы́лка, предусловие
книжн. предварительно заданное, изначально существующее условие
Arapçaاِحْتِيَاج, شَرْط, وُجُوب
Farsçaپیشنیاز
situation, conditions, environment, set-up
çekim: çoğul şəraitlər · tamlayan şəraitin
köken: Borrowed from Arabic شَرَائِط (šarāʔiṭ).
Burada rahat işləmək üçün bütün şərait var.
Bu şəraitdə rəhbərlik etmək mümkünsüzdür.
Felemenkçevereiste, voorwaarde
inflection of vereist: · definite neuter singular attributive · plural attributive
çekim: çoğul vereisten
köken: From vereisen (“to require”) + -te.
Portekizcepré-requisito, premissa (eril) /ˌpɾɛ.ʁe.kiˈzi.tu/
prerequisite (something that must be gained in order to gain something else)
çekim: çoğul pré-requisitos
köken: From pré- + requisito.
Yunancaυπόθεση (dişil)
business, matter, affair · case · hypothesis, conjecture
çekim: çoğul υποθέσεις · tamlayan υπόθεσης
köken: From Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “supposition”, noun).
aile: προϋπόθεση
Υπόθεση Αβογκάντρο
İsveççebetingelse, förutsättning, premiss
precondition (preexisting requirement)
çekim: çoğul förutsättningar · tamlayan förutsättnings
köken: förutsätta + -ning
Lehçewarunek wstępny
Hintçeआधार, पूर्वाधार (eril) /ɑː.d̪ʱɑːɾ/
basis, foundation
çekim: çoğul आधारों
köken: Borrowed from Sanskrit आधार (ādhāra).
Finceedellytys, ennakkoehto, esitietovaatimus, lähtökohta, peruste, premissi /ˈedelːytys/
prerequisite, requirement
çekim: çoğul edellytykset · tamlayan edellytyksen
köken: edellyttää (“to require, oblige”) + -ys
aile: asumisedellytys, perusedellytys, prosessinedellytys, toimintaedellytys
Çekçepředpoklad (eril) /ˈpr̝̊ɛtpoklat/
assumption, supposition · premise
çekim: çoğul předpoklady · tamlayan předpokladu
eş: dispozice, přesvědčení, mínění, domněnka, hypotéza
köken: Deverbal from předpokládat.
Rumencepremisă (dişil)
premise
çekim: çoğul premise · tamlayan premise
köken: Borrowed from French prémisse.
Macarcaelőfeltétel, előkövetelmény /ˈɛløːfɛlteːtɛl/
precondition, prerequisite, requirement, sine qua non (something that must be gained in order to gain something else)
çekim: çoğul előfeltételek
köken: elő- (“pre-”) + feltétel (“condition”)
Dancaforudsætning
assumption, premise · condition, precondition, prerequisite · basis
çekim: çoğul forudsætninger · tamlayan forudsætnings
köken: Verbal noun to forudsætte (“assume, presuppose”).
Norveççebetingelse, forutsetning
Endonezceprasyarat /praˈʃarat/
prerequisite (something necessary required as a prior condition of something else, e.g. courses.)
çekim: çoğul prasyarat-prasyarat
köken: Inherited from Malay prasyarat. Equivalent to pra- + syarat.
Hiragana dan katakana adalah prasyarat untuk belajar kanji
Vietnamcatiền đề /tiən˨˩ ʔɗe˨˩/
a premise
köken: Sino-Vietnamese word from 前提, composed of 前 (“fore-”) and 提 (“mention”).
Bulgarcaпредпоставка (dişil) /prɛtpoˈstafkɐ/
precondition, precursory requirement · premise, precursory proposition
çekim: çoğul предпоста́вки
köken: пред- (pred-, “ahead”) + поста́вка (postávka, “footing”).
Letoncapriekšnoteikums (eril)
precondition, prerequisite
çekim: çoğul priekšnoteikumi · tamlayan priekšnoteikuma
köken: priekš- (“pre-”) + noteikums (“condition”)
Estoncaeeldus
Taycaข้อตั้ง
Etimoloji
алғы (alğy) + шарт (şart).