Ana içeriğe geç
Sözlük

supposizione

/sup.po.zitˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "supposizione" kelimesi Türkçe'de varsayım anlamına gelir.

Çeviri

Genelvarsayım

Çekim Tablosu

çoğulsupposizioni

Tanım

supposition

Diğer Dillerde

presupposition, assumption, hypothesis · acceptance, the act of accepting · receipt, reception, the act of receiving
çekim: çoğul Annahmen · tamlayan Annahmen
eş: Hypothese, Prämisse, Theorie, These, Unterstellung, Vermutung
köken: Deverbal from annehmen.
aile: recht in der Annahme gehen, Ballannahme, Brustannahme
Fransızcaconjecture, extrapolation, hypothèse, supposition (dişil) /kɔ̃.ʒɛk.tyʁ/
conjecture
çekim: çoğul conjectures
eş: hypothèse, postulat
köken: Learned borrowing from Latin coniectūra.
aile: conjecturer
Near-synonyms: hypothèse, supputation
foresight · riddle
çekim: çoğul adivinanzas
eş: acertijo, adivinaja, enigma, adivinación, adivinamiento
köken: Inherited from Old Spanish adeuinança. Analyzable as adivinar (“to guess”) + -anza.
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
Felemenkçeaanname, giswerk, veronderstelling (dişil) /ˈaː(n)ˌnaː.mə/
assumption · premise, hypothesis · acceptance
çekim: çoğul aannamen
eş: uitgangspunt
köken: Calque of German Annahme, deverbal from aannemen.
Deze theorie is gebaseerd op de aanname dat alle mensen rationeel zijn.
Zijn aanname was dat de aarde rond is.
De aanname van het voorstel was een grote overwinning.
the tendency to, or an instance of, basing one's choices or actions on unproven beliefs; guesswork
çekim: çoğul achismos
köken: From achar (“to think [that]; to be of the opinion [that]”) + -ismo.
opinion, perception (subjective thought)
çekim: çoğul γνώμες · tamlayan γνώμης
köken: Inherited from Ancient Greek γνώμη (gnṓmē).
確実ではない根拠で推測すること。
Korece상상, 추측 /ˈsʰa̠(ː)ŋsʰa̠ŋ/
imagination · speculation
eş: 공상
köken: Sino-Korean word from 想像, from 想 (“idea”) + 像 (“shape”)
aile: 무상상
İsveççegissning, supposition
a guess
çekim: çoğul gissningar · tamlayan gissnings
köken: From gissa + -ning.
aile: killgissning
Lehçedomysł, przypuszczenie, założenie (eril) /ˈdɔ.mɘsw/
conjecture, guess, supposition, surmise
çekim: çoğul domysły · tamlayan domysłu
eş: domniemanie, hipoteza, podejrzenie
köken: Etymology tree Polish domyślićdeverb. Polish domysł Deverbal from domyślić.
Ukraynacaприпущення, припу́щення (nötr) /preˈpuʃt͡ʃenʲːɐ/
assumption, presumption, supposition, presupposition · surmise, conjecture, guess
çekim: çoğul припу́щення · tamlayan припу́щення
köken: From the припу́щ- (prypúšč-) stem of припусти́ти (prypustýty) + -ення (-ennja). Compare Polish przypuszczenie.
Fincearvailu, arvaus, olettamus, oletus /ˈɑrʋɑi̯lu/
act of guessing, guesswork, speculation
çekim: çoğul arvailut · tamlayan arvailun
köken: arvailla + -u
Çekçepředpoklad (eril) /ˈpr̝̊ɛtpoklat/
assumption, supposition · premise
çekim: çoğul předpoklady · tamlayan předpokladu
eş: dispozice, přesvědčení, mínění, domněnka, hypotéza
köken: Deverbal from předpokládat.
assumption
çekim: çoğul presupuneri · tamlayan presupuneri
köken: From presupune + -re.
Macarcafeltevés, találgatás, tippelés /ˈfɛltɛveːʃ/
verbal noun of feltesz · assumption, hypothesis, presumption
çekim: çoğul feltevések
köken: From the feltev- stem of feltesz (“to assume”) + -és (noun-forming suffix).
Dancaantagelse, formodning (nötr)
assumption
çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses
köken: From antage + -else.
sangkaan; pendapat; pandangan:
Slovakçapredpoklad
Katalancaconjectures, hipòtesi, suposició, supòsit /koɲ.ʒəkˈtu.ɾəs/
plural of conjectura
İrlandacadóigh, foshuíomh, glacan /d̪ˠoːɟ/
to burn, singe; sear, scorch · to put out
çekim: geçmiş dóite · ortaç dóite · şimdiki dónn sé
köken: From Old Irish dóïd, from Proto-Celtic *dauyeti. Cognate with Scottish Gaelic dòth, Manx daah (“to singe, scorch”), Welsh deifio, Breton deviñ, and Cornish dewi.
aile: blas dóite, dóire, dóite ag an ngrian, dóite ag an sioc, dóiteán, gáire dóite, grafadh dóite, siúcra dóite
Esperantosupozo /suˈpozo/
supposition
çekim: çoğul supozoj
köken: Etymology tree Esperanto supozi Esperanto -o Esperanto supozo From supozi + -o.

Etimoloji

From Latin suppositiōnem, from sub- (“under”) + positiō (“position; theme”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod