разбиране
/rɐzˈbirɐnɛ/
nötr
BULGARCA → TR
Bulgarca "разбиране" kelimesi Türkçe'de kavramak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkavramak
Tanım
•verbal noun of разби́рам (razbíram)
Diğer Dillerde
Almancabegreifen, Beurteilung, erfassen, Verständnis, verstehen, Wahrnehmung /bəˈɡʁaɪ̯fən/
to grasp fully; to comprehend; to conceive, to fathom · to understand intellectually · to consider (to be); to see (as)
çekim: geçmiş begriff · ortaç begriffen · şimdiki begreift · ulaç begreifend
eş: auffassen, behirnen, blicken, checken, erfassen, nachvollziehen
köken: From Middle High German begrifen, from Old High German bigrīfan, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + greifen. Compare English begripe, begrip, Low German begriepen and Dutch begrijpen.
aile: begreifend, Begreifer, Begreifung, begriffen
Der menschliche Verstand kann die Ewigkeit nicht wirklich begreifen.
Ich begreife nicht, wie das geschehen konnte.
Fransızcacomprendre, estimation, évaluation, perception, saisir /kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/
to understand, comprehend · to comprise, include · to know each other (well); to get on well, to get along well
çekim: geçmiş compris · ortaç compris · şimdiki comprend · ulaç comprenant
eş: entendre, entraver, piger, saisir
köken: Inherited from Middle French comprendre, from Old French, from Latin comprehendere.
aile: je ne comprends pas
J'ai compris maintenant.
Il est trop intelligent pour ne pas comprendre ce que vous lui avez dit.
Est-ce que vous avez bien compris ?
İspanyolcaampay, apercibimiento, comprehender, comprehensión, comprender, comprensión (eril) /amˈpai/
found you! (in the game of hide and seek)
çekim: çoğul ampayes
aile: ampayar
İtalyancaafferrare, capire, colpo, comprendere, comprensione, padronanza /af.ferˈra.re/
to grab; to grasp · to take advantage of (a circumstance); to seize · to grasp; to understand
çekim: geçmiş afferràto · ortaç afferràto · şimdiki affèrra · ulaç afferrànte
eş: abbrancare, acchiappare, acciuffare, aggrapparsi, agguantare, appigliarsi
zıt: mollare, lasciare
köken: Inherited from Vulgar Latin *adferrāre, from ferrum (“iron, sword”).
aile: afferrarsi
afferrare il momento
afferrare l'idea
Hai afferrato che te ne devi andare?
Rusçaвосприя́тие, обуча́емость, оце́нка, перце́пция, понима́ть, поня́ть
Arapçaاِدْرََاك حَسِّيّ
Azericeqavrayış /ɡɑvrɑˈjɯʃ/
perception
çekim: çoğul qavrayışlar · tamlayan qavrayışın
köken: From qavra- + -ış.
Felemenkçebegrijpen, begrip, gewaarwording, perceptie, snappen, waarneming /bəˈɣrɛi̯pə(n)/
to understand (concepts, ideas), to comprehend, to grasp · to encompass, include
çekim: geçmiş begrepen · ortaç begrepen · şimdiki begrijpt · ulaç begrijpend
köken: From Middle Dutch begripen, from Old Dutch bigrīpan, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + grijpen.
Portekizceapreciação, compreender, compreensão, entender, perceção, percepção (dişil) /a.pɾe.si.aˈsɐ̃w̃/
appreciation
çekim: çoğul apreciações
Yunancaαντίληψη, κατανόηση, κατανοώ, πιάνω, σύλληψη (dişil)
perception, understanding, realisation
çekim: çoğul αντιλήψεις · tamlayan αντίληψης
a concept (something understood and retained in the mind) · an understanding of something · a thing, a household name (something or someone well known)
çekim: çoğul begrepps · tamlayan begrepps
köken: From begripa (“to understand”), see also grepp (“a grasp, a hold”), like German Begriff.
Bråk är ett matematiskt begrepp.
Siffrorna ger ett begrepp om omfattningen
Den blev ett begrepp
Lehçepercepcja, pojęcie, pojmować, postrzeganie, rozumieć, rozumienie (dişil) /pɛrˈt͡sɛp.t͡sja/
perception (interpretation of sensory information)
çekim: tamlayan percepcji
eş: postrzeganie, odbieranie
köken: Internationalism; compare English perception, French perception, German Perzeption, ultimately from Latin perceptiō.
aile: percepcyjny, perceptywny, percypować
Ukraynacaперце́пція, сприйняття́
Fince-tunne, arviointi, havainnointi, havaintokyky, huomio, käsittää /ˈɑrʋioi̯nti/
evaluation, assessment · review, criticism · valuation, assessment
çekim: çoğul arvioinnit · tamlayan arvioinnin
köken: arvioida (“to assess, evaluate, review”) + -nti
aile: aliarviointi, arviointiaineisto, arviointiasteikko, arviointikeskustelu, arviointikriteeri, arviointilomake, arviointimenetelmä, arviointipohja, arviointitutkimus, asiantuntija-arviointi
Çekçeohodnocení, pochopit, porozumění, vnímání, zhodnocení /ˈpoxopɪt/
to understand, to grasp
çekim: geçmiş pochopivše · ortaç pochopila · şimdiki pochopí
eş: porozumět, porozumět, interpretovat, vzít, vyložit si
köken: From po- + chopit.
aile: pochopení, pochopitelně, pochopitelný
Rumenceconcepere, discernământ, discernere, percepere, percepție (dişil)
conception
çekim: çoğul conceperi · tamlayan conceperi
köken: From concepe + -re.
Macarcaátérez, felfog, felfogás, megértés /ˈaːteːrɛz/
to feel (to be or become aware of) · to grasp, to understand (emotionally)
çekim: geçmiş átéreztek
köken: From át- + érez.
an understanding, comprehension · an insight, a concept · an informal contract, mutual agreement
çekim: çoğul הֲבָנוֹת
köken: Action noun of the verb הֵבִין (hevín, “to understand”).
aile: אי הבנה, אִי־הֲבָנָה
Latinceteneō
Dancabegribe, fatte, opfattelse /b̥eˈɡ̊ʁiˀb̥ə/
to understand, to grasp, to fathom
çekim: geçmiş begreb · ortaç begrebet · ulaç begribende
köken: From Middle Low German begrīpen, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + gribe (“to grasp, gripe, seize”). Cognate to Swedish begripa and German begreifen.
aile: begribelig, begribelse
Norveççebegripe, fatte, forstå
Slovakçavnímanie
Letoncauztvere (dişil)
perception
çekim: çoğul uztveres · tamlayan uztveres
köken: From uztvert (“to perceive”) + -e.
to understand
çekim: geçmiş olla aru saanud · ortaç aru saanud · şimdiki saab aru · ulaç aru saav
aile: arusaamatu
Ma ei saa mitte millegist aru.
Taycaการประเมิน, การรับรู้ /kaːn˧.rap̚˦˥.ruː˦˥/
abstract noun of รับรู้ (ráp-rúu); perception
köken: From การ (gaan) + รับรู้ (ráp-rúu)
นักสัทศาสตร์ท่านนี้กำลังศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการออกเสียงและการรับรู้สระเดี่ยวภาษาอังกฤษของผู้พูดภาษาไทยที่มีประสบการณ์ภาษาอังกฤษต่างกัน
Katalancacomprendre, comprensió, percepció /komˈpən.dɾə/
to include · to incorporate, to contain · to comprehend, to understand, to grasp
çekim: geçmiş comprenguí · ortaç comprès · şimdiki comprèn
köken: Inherited from Latin comprendere, late form of comprehendō.