Trick

/tʁɪk/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Trick" kelimesi Türkçe'de hile, hile; kurnazlık, kandırmak, marifet, numara anlamına gelir.

Çeviri

Genelhile
Genelhile; kurnazlık
Genelkandırmak
Genelmarifet
Genelnumara
Geneloyun
Genelsihir numarası
Genelsihirbaz numarası
Genelsihirbazlık numarası

Çekim Tablosu

çoğulTricks
tamlayanTricks

Tanım

•trick · ruse · gimmick

Diğer Dillerde

Fransızcaastuce, berner, canular, cascade, duper, gadget (dişil) /as.tys/
shrewdness, subtlety, astuteness · trick, as a clever way of accomplishing something · tip; piece of advice
çekim: çoğul astuces
eş: gamique
köken: From Old French astuce (first attested in 1267/68), a semi-learned borrowing from Latin astūtia.
aile: astucieux
un homme plein d’astuce
J'ai une astuce marrante.
İspanyolcaastucia, borrego, bulo, demora, engaño, filfa (dişil) /asˈtuθja/
cunning, guile, slyness, craftiness, cunningness, wiliness, canniness · astuteness
çekim: çoğul astucias
eş: sagacidad, sutileza, viveza, truco, treta
köken: Borrowed from Latin astutia.
aile: astucia en el juego
İtalyancaacrobazia, bufala, discorsetto, frodare, frode, imbrogliare (dişil) /a.kro.batˈt͡si.a/
acrobatics
çekim: çoğul acrobazie
eş: contorsione, contorsionismo, equilibrismo, esercizio acrobatico, esercizio al trapezio, evoluzione
Rusçaнадувать, надуть, обма́н, обману́ть, обманывать, обхитрить /nədʊˈvatʲ/
to inflate, to puff out, to blow up · to drift (by wind) · to give someone a chill
çekim: geçmiş надува́вший · ortaç надува́вший · şimdiki надува́ет · ulaç надува́ющий
köken: наду́ть (nadútʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
aile: надува́ла, надува́ние, надува́тельский, надува́тельство, надува́ться, наду́ться, наду́тый
надува́ть ши́ну
надува́ть возду́шный ша́рик
надува́ть спаса́тельный жиле́т
Arapçaحِيلَة
Farsçaترفند, حقه, نیرنگ
trick (dexterous or cunning method)
çekim: çoğul ترفندها
köken: From earlier ترب (tarb).
aile: ترفندباز
Azericefırıldaq, fokus, hiylə, kələk, qurğu, telə
fraud, swindle (an act of deception carried out for the purpose of unfair, undeserved and/or unlawful gain) · swindler, fraud (a person who performs any such trick)
çekim: çoğul fırıldaqlar · tamlayan fırıldağın
aile: fırıldaqçı
to mislead, to trick · to cheat, to scam
çekim: geçmiş bedot · ortaç bedot · şimdiki bedot · ulaç bedottend
eş: afzetten, foppen, misleiden
köken: A merger of two earlier verbs: * bedodden (“deceive”), from Middle Dutch dodden, from Proto-West Germanic *dudiʀōn or *dudirōn, frequentative form derived from Proto-Germanic *dud- (“to move, be moved”), from Proto-Indo-European *dʰew- (“to move, advance, move away, pass away”). * bedotten (“confuse”), from Middle Dutch dotten, dutten.
aile: bedotter, bedotting
Portekizceardil, artimanha, embuste, enganar, enrolar, fraudar (eril) /aʁˈd͡ʒiw/
ruse · trick · stratagem
çekim: çoğul ardis
gimmick
köken: From English gimmick.
Korece꼼수, 사기치다, 속임수를 쓰다 /k͈o̞msʰu/
a risky move, or gambit, made in the assumption that the opponent's response to it will be a blunder (chiefly in the game of Go) · an exploit · a petty and deceptive ploy
köken: The first element may be connected to 꾀 (kkoe, “cunning wit”). The second element is from 수 (手, su, “move in a board game”). The word was originally jargon used by players of the board game of Go.
to deceive · to be sexually unfaithful, to betray
çekim: geçmiş bedrog · ortaç bedragen · ulaç bedragande
köken: From earlier bedraga, see there.
Du har bedragit mig!
Hon bedrog mig med en annan
Lehçeakrobacja, bajer, chwyt, fortel, gadżet, gag (dişil) /a.krɔˈba.t͡sja/
stunt (physical action requiring grace and prowess) · stunt (course of action requiring grace and prowess) · acrobatics
çekim: çoğul akrobacje · tamlayan akrobacji
eş: ewolucja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *h₂eḱrós Ancient Greek ἄκρος (ákros) Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *gʷm̥yéti Proto-Hellenic *gʷəňňō Proto-Indo-European *gʷeh₂-der. Proto-Hellenic *égʷēn Ancient Greek βαίνω (baínō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek ἀκροβάτης…
aile: akrobacyjny
akrobacja lotnicza
akrobacja szybowcowa
akrobacje samolotowe
Ukraynacaвиверт, викрут, обдури́ти, обду́рювати, обман, обману́ти (eril) /ˈʋɪʋert/
twist, turn · strange gesture (especially in a dance) · quirk, idiosyncrasy
çekim: çoğul ви́верти · tamlayan ви́верта
köken: Deverbal from вивертіти (vyvertity).
Hintçeचाल, बहकाना (dişil) /t͡ʃɑːl/
walk, style of movement · behaviour · trick, game, scheme
çekim: çoğul चालें
köken: Etymology tree Sanskrit चर् (car) Sanskrit -या (-yā) Sanskrit चर्या (caryā) Sanskrit *चल्या (*calyā) Proto-New Indo-Aryan *चल्ला (callā) Hindi चाल Inherited from Proto-New Indo-Aryan *चल्ला (callā), from Sanskrit *चल्या (*calyā), from चर्या (caryā), from चर् (car, “to move, proceed”) + -या (-yā).
इस बार कौनसी चाल चलाएगा तू?
trap · booby trap
çekim: çoğul ansat · tamlayan ansan
köken: From Proto-Finnic *ansa (compare Estonian aas), borrowed from Proto-Balto-Slavic *ansā (compare Old Prussian ansis (“hook, latch”), Latvian osa), from Proto-Indo-European *h₂emseh₂ (compare Latin ānsa (“handle”)).
aile: ansastaa, Ansio, ansio, ansoittaa, ansajuoni, ansakuoppa, ansalanka, Ansamaa, ansapolku, ansaraitti
Çekçefígl, finta, kachna, kouzlo, lest, manévr (eril) /ˈfiːɡl̩/
trick
çekim: çoğul fígly · tamlayan fíglu
köken: Borrowed from Polish figiel. Compare Slovak fígeľ, Ukrainian фі́гель (fíhelʹ).
Rumenceacrobație, cascadorie, cioară vopsită, fumigenă, înșela, păcăli (dişil)
acrobatics
çekim: çoğul acrobații · tamlayan acrobații
köken: Borrowed from French acrobatie.
Macarcaátver, átverés, becsap, beugrat, csel, csíny /ˈaːtvɛr/
to deceive, trick, con, rip off (to deliberately mislead someone)
çekim: geçmiş átvertek
köken: át- + ver
aile: átverés, átverhetetlen, átverhető
İbraniceטריק, לַהֲטוּט, מתח, עבד על, פַּעֲלוּל, רימה (eril)
to stretch · to excite, to stir · to annoy
çekim: geçmiş מָתַחְתָּ
aile: מתח ביקורת, מָתַח בִּקֹּרֶת
Latinceastus, calumnia, calvor, captiō, dolum faciō, dolus (eril) /ˈaːs.tʊs/
(by) craft, cunning, guile (with a positive or negative connotation) · tricks, stratagems
çekim: çoğul ā̆stūs · tamlayan ā̆stūs
eş: dolus, calliditās
köken: Of uncertain origin. Suggestions include: * from Proto-Indo-European *h₂éd-*sth₂u- (“a standing by”), from *steh₂-, thus formed to astō (“to stand by”) like the verb praestō to the adverb of the same form, with a by-form praestū. In this case the full nominal declension is secondary; * from Ancient Greek ἄστυ (ástu), from the common characterization of city-dwellers as more intelligent, also seen…
aile: ā̆stūtus, ā̆stūtia
Dancafidus, gimmick, kneb, knep, lure, narre
trick, ploy, scheme · gizmo, widget, thingy, thingamajig
çekim: çoğul fiduser · tamlayan fiduss
köken: Via German Fiduz, from Latin fiducia.
aile: fiduskunst, fidusmager, fidusmaler, skattefidus, skumfidus, småfidus, staldfidus
Norveççebedrag, knep, lure, narre, puss, stunt
Endonezcehoaks, kecohan, kiat, muslihat, silap mata, slah /ˈhoaks/
hoax
çekim: çoğul hoaks-hoaks
köken: From English hoax (a spelling pronunciation).
Vietnamcabịp, chơi khăm, lừa, lừa đảo /ʔɓip̚˧˨ʔ/
to trick, to fool
aile: bịp bợm, lừa bịp
Bulgarcaизмама, измамвам, каскада, маневра, номер, трик (dişil) /izˈmamɐ/
deceit, deception, circumvention, dupery, foul play, guile, double-dealing, cheating, suck-in, take-in, cozenage, flimflam · fraud, defraudation, defraudment, swindle, swizz, rip-off, scam, racket · delusion, illusion
çekim: çoğul изма́ми
köken: From Proto-Slavic *jьzmama.
Litvancamelagiena

Etimoloji

From English trick

Kelime Ailesi