raw (uncooked, unprocessed)
çekim: çoğul crus
köken: Inherited from Middle French crud, from Old French cru, creu, from Latin crūdus (English crude).
aile: à cru, écru
harvest, crop · vintage (of wine)
çekim: çoğul cosechas
köken: From older cogecha, feminine form of cogecho (“gathered, collected”), from Latin collēcta, collēctus (“gathered”), from colligō (“to gather, collect”). Compare Asturian collecha, Galician colleita, Portuguese colheita, Catalan collita, Occitan culhida, French cueillette. Cf. the borrowed doublet colecta.
aile: ácaro de la cosecha, cosechar, de cosecha propia
🔊 mala cosecha
to shorten; to abridge; to abbreviate · to become shorter · to weaken, to become weaker
çekim: geçmiş accorciàto · ortaç accorciàto · şimdiki accórcia · ulaç accorciànte
eş: abbreviare, diminuire, ridurre, rimpicciolire, tagliare, compendiare
köken: From Vulgar Latin *adcurtiāre, from Latin curtus. Compare Sicilian accurzari.
year
çekim: çoğul го́ды · tamlayan го́да
eş: десятилетие, возраст
köken: From Old East Slavic годъ (godŭ, “time, period, year, age”), from Proto-Slavic *godъ (“suitable time”), from Proto-Balto-Slavic *gadás, from Proto-Indo-European *gʰodʰo-, from *gʰedʰ- (“to unite, be associated, be suitable”). Cognates include Ukrainian годі (hodi, “enough”), Bulgarian годе (gode, “ever”) (as in кой-годе (koj-gode) = whoever), Czech hod, Polish gody (“yearly feast”), Upper Sorbian…
aile: годи́на, годова́лый, годово́й, годовщи́на, пого́док, полго́да, полуго́дие, второго́дник, второго́док, одного́док
🔊 из го́да в год
🔊 в э́том году́
🔊 года́ми
period, term · review, recapitulation · course (learned)
köken: Borrowed from Arabic دَوْرَة (dawra).
🔊 دوره اسب سواری دیدم.
binding (spine of a book) · book volume, book copy
çekim: çoğul cildlər · tamlayan cildin
köken: From Arabic جِلْد (jild).
aile: çoxcildli
crude, coarse
köken: Borrowed from French cru, from Middle French cru, from Old French [Term?], from Latin crūdus.
to shorten (to make shorter) · to shorten (to become shorter)
çekim: geçmiş encurtei · ortaç encurtado · şimdiki encurta
köken: From en- + curto + -ar.
year · volume (issues of a periodical over a period of one year)
çekim: çoğul έτη · tamlayan έτους
eş: ενιαυτός, χρονιά, χρόνος, έτος φωτός
köken: From Ancient Greek ἔτος (étos).
aile: ενός έτους, ετήσιος, έτος φωτός
large, fluffy plumpness · volume
köken: From English volume.
🔊 ボリューム感のあるスカート
🔊 ボリュームサンド
🔊 ボリュームをマウント解除する
tankobon
köken: Sino-Korean word from 單行本.
a year (of a publication), a volume · vintage, a (harvest) year (of a wine) · a model year (of an automobile)
çekim: çoğul årgångar · tamlayan årgångs
köken: år + gång, cognate with German Jahrgang
classic, classical · classic, typical, archetypal
çekim: karşılaştırma klasyczniejszy · üstünlük najklasyczniejszy
köken: Adapted borrowing of French classique + -ny, from Latin classicus.
to cut (to divide with a sharp instrument) · to knife (to use a knife to cut, or cut through as if with a knife) · to cut (to form or shape by cutting)
çekim: geçmiş leikannut · şimdiki leikkaa · ulaç leikkaava
köken: From Proto-Finnic *lëik'at'ak, possibly borrowed from Proto-Germanic *blaikijaną (see the Proto-Finnic entry for more details). Cognates include Estonian lõikama (“to cut”).
aile: leike, leikellä, leikkaaja, leikkaaminen, leikkaamo, leikkaantua, leikkain, leikkaus, leikkauttaa, leikkautua
🔊 leikata viipaleiksi
🔊 Minulla ei leikkaa.
group · troop (group of people) · moiety (a specific segment of a molecule)
çekim: çoğul skupiny · tamlayan skupiny
eş: houf, kopa, shluk, hlouček, dav, stádo
aile: krevní skupina
🔊 organizovaná skupina
to crop, shear, clip, trim, prune, mow · to cut or trim hair · to cut one's hair
çekim: geçmiş tuns · ortaç tuns · şimdiki să tundă
köken: Inherited from Vulgar Latin *tondĕre, a variant of Latin tondēre, from Proto-Indo-European *tend-, from *temh₂- (“to cut”).
aile: tundere
memorable
çekim: karşılaştırma emlékezetesebb · üstünlük legemlékezetesebb
zıt: felejthető, feledhető
köken: emlékezet + -es
classic, exemplary, simple, harmonious · classical, belonging to Greco-Roman antiquity · classical
köken: Via German klassisch from Latin classicus (“of the (first) class”).
Vietnamca 🔊 quyển /kwiən˧˩/ synonym of cuốn
köken: Sino-Vietnamese word from 卷.
aile: quyển hạ, quyển kinh, quyển thượng, quyển trung
year · decade
çekim: çoğul годи́ни
köken: Inherited from Old Church Slavonic година (godina, “time, hour”), from Proto-Slavic *godina.
edition; copy; issue; version.
köken: From Middle Khmer ច្បាប្ប (cpāppa, “prescribed conduct; precept; usage; custom; code of conduct; rule; regulation; law”); compare Modern Khmer ច្បាប់ (cbap), Lao ສະບັບ (sa bap).
harvest, crop (amount of fruit of a particular type produced in a particular year) · vintage (year of production) · annual payment, annuity
çekim: çoğul anyades
köken: From any + -ada.
aile: anyader
🔊 una bona anyada de pomes
yearful · harvest (the yield of harvesting) · vintage
çekim: çoğul anadas
köken: Attested since 1474. From ano (“year”) + -ada (“~ful”).
🔊 Vaia que este Sol todo hé millo: hemos de ter unha boa anáda, si Dios quér.
tip, head, point · top; summit · surface
çekim: çoğul barra · tamlayan bairr
köken: From Old Irish barr (“top”), from Proto-Celtic *barros (compare Middle Welsh barr), ultimately from Proto-Indo-European *bʰers-.
aile: ar barr do ghoib, ar barr do theanga, ar bharr, bain barr de, barr ar, barr bua, barr cátha, barr láin, barr margaidh, barr taoide
Arnavutça 🔊 vëllim (eril) /vəɫˈim/ volume (three-dimensional measure of space) · volume (issues of a periodical)
çekim: çoğul vëllíme
köken: Borrowed from Latin volūmen (“book, roll”), from volvō (“roll, turn about”).