Platform Menüsü

vintage

/ˈbintet͡ʃ/

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•vintage (classic, or old enough to be recognizably outdated but not old enough to be antique)

Diğer Dillerde

AlmancaJahrgang (eril) /ˈjaːɐ̯ˌɡaŋ/

vintage (wine identified by year and vineyard) · vintage, year (all of a kind that were born or produced in the same year, or who are in the same year of a multi-annual programme, e.g. school)

çekim: çoğul Jahrgänge · tamlayan Jahrganges

eş: Geburtsjahr, Altersklasse, Geburtsjahrgang

köken: From Jahr + Gang. Compare West Frisian jiergong.

Rusçaвино́ урожа́я , класси́ческий

Felemenkçeklassiek , wijnjaar

classical

çekim: karşılaştırma klassieker · üstünlük klassiekst

eş: oldskool

köken: Borrowed from French classique.

aile: klassieke gitaar, klassieker

İsveççeklassisk

classical (music, art, etc.) · classical (of or relating to antiquity) · classic ((old and) highly regarded)

aile: klassisk gitarr, klassisk musik, klassiskt språk

klassisk musik

klassiska språk

ett ljud som saknas i det klassiska latinet

Lehçeklasyczny , rocznik , tłoczyć , vintage /klaˈsɘt͡ʂ.nɘ/

classic, classical · classic, typical, archetypal

çekim: karşılaştırma klasyczniejszy · üstünlük najklasyczniejszy

köken: Adapted borrowing of French classique + -ny, from Latin classicus.

Fincevintage , vuosikerta /ˈʋintɑɡe/

vintage

köken: From English vintage.

Macarcaemlékezetes , évjárat , hamisítatlan , igazi , jó , kiváló /ˈɛmleːkɛzɛtɛʃ/

memorable

çekim: karşılaştırma emlékezetesebb · üstünlük legemlékezetesebb

zıt: felejthető, feledhető

köken: emlékezet + -es

Dancaårgang , klassisk /ˈkʰl̥asisɡ̊/

classic, exemplary, simple, harmonious · classical, belonging to Greco-Roman antiquity · classical

köken: Via German klassisch from Latin classicus (“of the (first) class”).

Norveççeårgang

Bulgarcaвинтидж , класически , марково вино /kɫɐˈsit͡ʃɛski/

classical (of enduring aesthetic value and exceptional importance to society) · classical (fundamental, foundational, widely accepted as the most significant in a given field) · classic, standard (accepted as a rule or basis)

çekim: karşılaştırma по́-класи́чески · üstünlük на́й-класи́чески

köken: Borrowed from Russian класси́ческий (klassíčeskij). First attested in 1857. By surface analysis, кла́сика (klásika) + -и́чески (-íčeski).

руска класическа литература

класически балет

класическа механика

Katalancacollita (dişil) /kuˈʎi.tə/

harvest

çekim: çoğul collites

köken: Inherited from Latin collēcta.

Galiçyacaanada , colleita (dişil) /aˈnaðɐ/

yearful · harvest (the yield of harvesting) · vintage

çekim: çoğul anadas