Ana içeriğe geç
Sözlük

erwartung

/ɛɐ̯ˈvaʁtʊŋ(k)/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "erwartung" kelimesi Türkçe'de beklenti, sezinleme anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeklenti
Genelsezinleme

Çekim Tablosu

çoğulErwartungen
tamlayanErwartungen

Tanım

expectation, expectancy

Diğer Dillerde

Fransızcaattente, espérance, expectative, perspective (dişil) /a.tɑ̃t/
wait (the time that one is waiting or the state of waiting) · expectation (act or state of expecting) · shoulder-strap insignia
çekim: çoğul attentes
eş: poireau, besoin, désir, standard
köken: From Old French atente, inherited from Latin attendita.
aile: attentisme, attentiste
file d'attente
salle d'attente
liste d'attente
anticipation · advance
çekim: çoğul anticipaciones
köken: Borrowed from Latin anticipātiōnem.
İtalyancaanticipazione, aspettativa, attesa, attese, eventualità, lungimiranza (dişil) /an.ti.t͡ʃi.patˈt͡sjo.ne/
anticipation · payment in advance
çekim: çoğul anticipazioni
köken: From Latin anticipātiōnem.
to hope for
çekim: geçmiş أَمَلْتُ
وَيُعَلِّقُ الأُرْدُنِيُّونَ الآمَالَ عَلَى الخصاونة.
Felemenkçeafwachting, verwachting, vooruitzicht (dişil) /ˈɑfˌʋɑx.tɪŋ/
expectation
köken: From afwachten + -ing.
Portekizceantecipação, espera, expectação, expectativa (dişil) /ɐ̃.te.si.paˈsɐ̃w̃/
anticipation · forethought; premeditation
çekim: çoğul antecipações
köken: Learned borrowing from Latin anticipātiōnem. By surface analysis, antecipar + -ção.
wait · waiting, expectation · that part of a reinforced concrete column with its steel reinforcement protrude on a building's roof
çekim: çoğul αναμονές · tamlayan αναμονής
köken: From Ancient Greek ἀναμονή (anamonḗ, “patient abiding”). Can be synchronically analyzed as ανα- (ana-, “re-, above”) + μονή (moní).
η πολύωρη αναμονή στο αεροδρόμιο
λίστα αναμονής
expectation; anticipation · a forecast · an estimate
çekim: geçmiş 予想した
aile: 予想外, 予想屋, ABC 予想, ケプラー予想, コラッツ予想, ポアンカレ予想, リーマン予想
予想以上に高い
彼は予想通りのことをいった。
リーマン予想
expectation
çekim: çoğul förväntningar · tamlayan förväntans
köken: förvänta + -an. Attested since 1708.
aile: förväntansfull
Lehçeoczekiwanie, perspektywa (nötr) /ɔ.t͡ʂɛ.kiˈva.ɲɛ/
anticipation, expectation, hope
çekim: çoğul oczekiwania · tamlayan oczekiwania
eş: czekanie, wyczekiwanie, wyglądanie, wypatrywanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Slavic *čajati Proto-Slavic *čakati Proto-Slavic *čekati Old Polish czekać Polish czekać Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish…
requirement, necessity · want, yearning, lack, expectation
çekim: çoğul अपेक्षाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अपेक्षा (apekṣā).
aile: की अपेक्षा
possibility, chance, probability, likelihood (the extent to which something is possible; the quality of being possible) · possibility, choice (that which is possible) · chance, opportunity, prospect (opportunity, possibility or probability)
çekim: çoğul mahdollisuudet · tamlayan mahdollisuuden
köken: mahdollinen (“possible”) + -uus (“-ity, -ness”)
aile: mahis, ansiomahdollisuus, elinmahdollisuus, kehittymismahdollisuus, kehitysmahdollisuus, koulutusmahdollisuus, käyttömahdollisuus, opiskelumahdollisuus, rahoitusmahdollisuus, työllistymismahdollisuus
Sateen mahdollisuus huomenna on 30 %.
Meillä on 50 prosentin mahdollisuus voittaa.
Sekin on yksi mahdollisuus.
Çekçeočekávání, vyhlídka (nötr) /ˈot͡ʃɛkaːvaːɲiː/
verbal noun of očekávat · expectation
çekim: çoğul očekáváním
anticipation
çekim: çoğul anticipări · tamlayan anticipări
köken: From anticipa + -re.
Macarcakilátás /ˈkilaːtaːʃ/
view, prospect panorama · outlook, prospect, chance (expectation for the future)
çekim: çoğul kilátások
köken: From kilát (“to look out, to see out”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: kilátástalan
Szép kilátás nyílik a völgyre.
Norveççeforventning
Endonezceantisipasi, harapan /antisiˈpasi/
anticipation: the act of anticipating, taking up, placing, or considering something beforehand, or before the proper time in natural order
çekim: çoğul antisipasi-antisipasi
köken: From Dutch anticipatie, from French anticipation, from Latin anticipatio.
aile: berantisipasi, mengantisipasi, mengantisipasikan, pengantisipasian, terantisipasi, antisipasi depresi, antisipasi kejadian
chance, probability, likelihood
çekim: çoğul вероя́тности
köken: Borrowed from Russian вероя́тность (verojátnostʹ), instead of expected вероетност (veroetnost).
Slovakçaočakávanie
Slovencepričakovanje
Estoncaootus
Katalancaanticipació, expectació, expectativa, prospeccions (dişil) /ən.ti.si.pə.siˈo/
anticipation
çekim: çoğul anticipacions
anticipation · advance
çekim: çoğul anticipacións
köken: Learned borrowing from Latin anticipātiōnem.
İrlandacadúil, oirchill (dişil) /d̪ˠuːlʲ/
desire, like, hankering, appetite · expectation, hope
çekim: tamlayan dúile
aile: andúil
Níl dúil i mbainne agam.
D’imigh mo dhúil as an mbiadh.
Blais é agus tiocfaidh dúil agat ann.
expectation, anticipation, hope
çekim: çoğul ակնկալիքներ
köken: ակնկալել (aknkalel) + -իք (-ikʻ)

Etimoloji

From erwarten + -ung.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod